🔶 آیا سوگند را می‌خورند؟ …🔑 پاسخ:

🔶 آیا سوگند را می‌خورند؟


🔑 پاسخ:

➖در زبان‌های ایر و اروپایی (هند و اروپایی) ریشه suer* به معنی سخن گفتن و به زبان آوردن را داریم.
بخش su* ایر و اروپایی در زبان اوستایی به گونه ‌hva و در زبان پهلوی و فارسی به گونه xva گویش می‌شوند. (x = خ)

➖فعل خوردن در بخش دوم فعل مرکب سوگند (قسم) خوردن به معنی گفتن و به زبان آوردن سوگند و قسم است نه به معنی to eat

➖از همین ریشه ایر و اروپایی داریم:

🔸گوتی: swaran به معنای سوگند خوردن
🔸آلمانی کهن: swerien به معنای سوگند خوردن
🔸آلمانی نو: schwören به معنای سوگند خوردن
🔸انگلیسی: swear به معنای سوگند خوردن

(Pokorny IEW 1049, Kluge EWDS 662)

📗 بن‌مایه: کانال سعید ایرانویچ

〰〰〰〰〰〰〰〰

🖊 پارسی را درست بیاموزیم
https://t.me/parsido
🌷🌷🌺🌺🌷🌷