پارسی را درست بیاموزیم

🔷 خلیج فارسا دولاشما

💠 سروده‌ی پیوست شده از شاعر و ادیب آذری، استاد رضا پاشازاده در پشتیبانی از نام خلیج پارس می‌باشد. هم‌میهنان گران‌قدر آذری، همواره بزرگان و سرایندگان بزرگی (در زمینه زبان پارسی) را در دامان خود پرورانده است …〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 درست بگوییم، درست بنویسیم

💠 از به کاربردن عبارات عوامانه، شکسته بسته و نادرست در گفتار و نوشتار خودداری کنید. به جای کاربست واژگان بیگانه عربی، بکوشیم تا می‌توانیم پارسی بگوییم و بنویسیم …⛔️ نادرست ☑️ درست. 🔸خواش‌مند است 🔹خواهشمند است. 🔸نون سوخالی 🔹نان سوخاری. 🔸برعلیه 🔹بر، در برابر، رو در روی، ناهمسوی. 🔸ندادن 🔹 نداده‌اند. 🔸حدالامکان 🔹تا جایی‌که بشود (حتی الامکان). 〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔹 امروز هشتم اردیبهشت ماه، زادروز بانو سیمین دانشور نویسنده‌ی سرشناس ادبیات معاصر است

سیمین دانشور، نخستین زن ایرانی بود که به صورت حرفه‌ای در زبان فارسی داستان نوشت. وی نخستین رئیس کانون نویسندگان ایران نیز بود.. روحش شاد و یادش گرامی🌹. 〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم.

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 کاربرد نادرست واژگان به جای یکدیگر

💠 ترکیب «با این وجود» را به جای «با وجود این» به کار نبریم.. 🚫گرچه شمار کارکنان کاهش یافته با این وجود بازدهی مانند گذشته است …✅ گرچه شمار کارکنان کاهش یافته با وجود این بازدهی مانند گذشته است …. 〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔷 دیباچه گلستان.. 💠 دیباچه گلستان خود دنیایی از پند و اندرز و تاریخ است. …〰️〰️〰️〰️〰️〰️

دیباچه گلستان (ساعد باقری)

دانلود و مشاهده در تلگرام

🖊 پارسی را درست بیاموزیم.

🔷 بزرگ‌داشت سعدی شیرازی.. 🔹خوش است درد که باشد امید درمانش

🔹دراز نیست بیابان که هست پایانش. 🔹نه شرط عشق بود با کمان ابروی دوست. 🔹که جان سپر نکنی پیش تیربارانش. 〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم.

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 «را» مفعولی

💠 از به کاربردن نشانه «را» (مفعول بی واسطه) در غیر موضع اصلی‌اش پرهیز کنید …⛔️ پزشک باید داروهایی که باعث سقط جنین می‌شود را تجویز نکند. ☑️ پزشک باید داروهایی را که باعث سقط جنین می‌شود تجویز نکند …⛔️ همه کتاب‌هایی که تازه خریده بودم را فروختم. ☑️ همه کتاب‌هایی را که تازه خریده بودم فروختم …⛔️ ارتقای شایسته‌ی شما از مرتبه دانشیاری به استادی را تبریک می‌گویم. ☑️ ارتقای شایسته‌ی شما را از مرتبه دانشیاری به استادی تبریک می‌گویم …. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔷 مهر میهن.. 🔹در این خاک زرخیز ایران زمین. 🔹نبودند جز مردمی پاک دین

دانلود و مشاهده در تلگرام

🔹همه کیششان مردی و داد بود. 🔹وز آن کشور آزاد و آباد بود. 🔹چو مهر و وفا بود خود کیششان. 🔹گنه بود آزار کس پیششان. 🔹همه رهرو راه یزدان پاک. 🔹همه دل پر از مهر این آب و خاک. 🔹پدر در پدر آریایی نژاد. 🔹ز پشت فریدون نیکو نهاد. 👤 سروده‌ای از: مصطفی سرخوش. ...

🔷 پویانمایی شاهنامه.. 💠 بخش نخست این اثر جاودان، با موضوع پادشاهی کیومرث است ….. 〰️〰️〰️〰️〰️〰️

دانلود و مشاهده در تلگرام

🖊 پارسی را درست بیاموزیم.

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 پرهیز از حذف بی‌مورد اجزای کلام.. 💠 برخی از اجزای جمله‌ را نباید حذف کرد

در صورت حذف نادرست، ممکن است جملات برای شنونده (خواننده) گنگ و نامفهوم برداشت شود.. ☑️ او دیروز از تهران به مشهد وارد [شد] و سپس به محل کارش رفت.. ☑️ اغلب آثار او به فارسی ترجمه [شده] و به چاپ رسیده است …☑️ دوست عزیز، من امسال [در] خوابگاه نیستم …☑️ کتابم را [در] خانه گذاشتم …☑️ این فیلم مدت‌ها پیش پخش [شد] و اکنون دوباره نمایش داده شده است. …. 〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔷 بزرگداشت عطار.. 💠 ۲۵ فروردین، روز بزرگداشت عطار نیشابوری؛ شاعری نامی و توانا

➖ فریدالدین ابوحامد محمد عطار نیشابوری مشهور به شیخ عطار نیشابوری یکی از عارفان، صوفیان و شاعران ایرانی سترگ و بلندنام ادبیات فارسی در پایان سده‌ی ششم و آغاز سده‌ی هفتم است.. ➖او در سال ۵۴۰ هجری برابر با ۱۱۴۶ میلادی در نیشابور زاده شد و در ۶۱۸ هجری به هنگام حمله‌ی مغول کشته شد …📚 آثار: اسرارنامه، الهی‌نامه، منطق الطیر، مصیبت‌نامه، مختارنامه، تذکرةالاولیا و دیوان اشعار …〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 کاربرد نادرست واژگان به جای یکدیگر

💠 به کار بردن «برخوردار» به جای «دارا بودن، داشتن» نادرست می‌باشد. واژه «برخوردار» به معنای «بهره‌ور» می‌باشد و دارای جنبه مثبت است؛ بنابراین نباید آن را در جملات دارای جنبه‌ی منفی به کار برد …✕ این بیمار از ضعف و کم‌خونی برخوردار است. ✓ این بیمار ضعف و کم‌خونی دارد …✕ این نامه از اهمیت ویژه‌ای برخوردار نیست. ✓ این نامه اهمیت ویژه‌ای ندارد …✕ این فضا از چشم‌انداز نامناسبی برخوردار است. ✓ این فضا چشم‌انداز نامناسبی دارد. …〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 نکات انواع «ها» (۳)..۲️⃣ «ها» ی ملفوظ

💠 واژه‌هایی که با «ه» ملفوظ پایان می‌یاید، به بخش دوم خود می‌پیوندند …⛔️ نادرست ✅ درست. 🔹مه‌وش← 🔸مهوش. 🔹زه‌تاب ← 🔸زهتاب. 🔹ده‌گان ← 🔸دهگان. 🔹مه‌تاب ← 🔸مهتاب. 🔹که‌تر ← 🔸کهتر. 🔹مه‌سا ← 🔸مهسا. 🔹به‌داشت ←🔸بهداشت …. ▶️ همچنین ببینید: نکات انواع «ها» (۲). ...

🔶 نکات انواع «ها» (۲)..۱️⃣ «ها» ی غیر ملفوظ (بیان حرکت) ادامه.. 🔹تشنه‌گی 🔚 تشنگی

🔹طلبه‌گی🔚 طلبگی. 🔹نخبه‌گان🔚 نخبگان. 🔹شنونده‌گان🔚 شنوندگان. 🔹شرکت‌کننده‌گان🔚 شرکت‌کنندگان. 🔹طلایه‌گان🔚 طلایگان. 🔹دیده‌گان🔚 دیدگان. ☑️ «ی» ناشناس (وحدت) پس از «ها» ی غیر ملفوظ (بیان حرکت) به «ای» تبدیل می‌شود …⛔️ نادرست ✅ درست. 🔹دسته‌یی⇚ 🔸دسته‌ای. 🔹خانه‌یی⇚ 🔸خانه‌ای. ...

🔷 در ستایش ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﯽ.. 💠 ﻗﺘﻞ ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﯽ از زبان ﺳﻔﯿﺮ ﺍﻧﮕﻠﯿﺲ:

➖ «ﻗﺎﺋﻢ ﻣﻘﺎﻡ ﻓﺮﺍﻫﺎﻧﯽ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﻭﻃﻦﭘﺮﺳﺘﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﯾﻢ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺨﺮﯾﻢ. ﻫﺮ ﺭﺷﻮﻩ‌ﺍﯼ ﮐﻪ به اﻭ می‌دﺍﺩﯾﻢ، می‌گرﻓﺖ، ﺍﻣﺎ ﺁن‌را ﺑﻪ ﺷﺎﻩ می‌دﺍﺩ. ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﺎﻣﻪ‌ﺍﯼ ﺑﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﻋﻟﯿﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺲ ﻧﻮﺷﺘﻢ ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﺸﺘﻦ ﺍﯾﺸﺎﻥ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﭘﻮﻝ ﮐﺮﺩﻡ. ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﭘﻮﻝ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺷﺪ، ﺷﺒﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻤﻌﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﻓﺘﻢ ﻭ ﻣﻘﺪﺍﺭﯼ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻭ ﻣﻘﺪﺍﺭﯼ ﺭﺍ ﻫﻢ برای ﻋﻮﺍﻣﻠﺶ ﺑه اﻭ ﺩﺍﺩﻡ ﻭ ﮔﻔﺘﻢ: ﺑﺎﯾﺪ ﮐﻪ ﻭﯼ ﺭﺍ ﺗﮑﻔﯿﺮ ﮐﻨﻨﺪ …➖ﻓﺮﺩﺍ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﻣﺴﺎﺟﺪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﻭﺣﺎﻧﯿﻮﻥ ﺑﺮ ﻣﻨﺒﺮ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﺎﻧﮓ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻧﺪ: ﮐﻪ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﻓﺮ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺍﻭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻡ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺯﻣﯿﻦ ﺯﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ …. ➖ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍ ﮐﻪ ﺑﺎﻻ ﮔﺮﻓﺖ ﺷﺎﻩ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺍﻭ ﺭﺍ برکنار ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﯾﮏ ﻫﻔﺘﻪ، ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻗﺘﻞ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﻭﻃﻦ‌ﭘﺮﺳﺖ ﺭﺍ ﺍﻣﻀﺎ ﮐﺮﺩ. ﭘﺲ ﺍﺯ ﻗﺘﻞ ﺁﻥ ﺑﺰﺭگﻣﺮﺩ، ﺳﻮﺍﺭ ﺑﺮ ﺍﺳﺐ ﺷﺪﻡ ﺗﺎ ﻭﺍﮐﻨﺶ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺑﺒﯿﻨﻢ. ﺩﯾﺪﻡ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﺍﺑﻠﻪ ﻓﺮﻭﻣﺎﯾﻪ ﺑﺴﺎﻥ ﺷﺐ ﻋﯿﺪ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻏﻮﺵ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﻭ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﻓﺮ ﻣﻠﺤﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺗﺒﺮﯾﮏ ﻣﯽ‌ﮔﻮﯾﻨﺪ» …. 📚 ﺣﻘﻮﻕ ﺑﮕﯿﺮﺍﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺲ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ. 👤 اسماعیل رائین. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 از سوی

💠 این ترکیب را سره‌نویسان جانشین «توسط» و «به وسیله» کرده‌اند و برای نمونه به جای اینکه بگویند: «شهر را دشمن آتش زده می‌گویند: «شهر از سوی دشمن آتش زده شده است» …〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔷 جشن نوروز

💠 نقشه کشورهایی که نوروز ایرانی را جشن می‌گیرند، به همراه شمار روزهای تعطیلی در این کشورها. ➖نوروز در ایران و افغانستان آغاز سال نو محسوب می‌شود و در برخی دیگر از کشورها یعنی تاجیکستان، روسیه، قرقیزستان، قزاقستان، سوریه، عراق (کردستان عراق)، گرجستان، جمهوری باکو، آلبانی، چین (تنها تاجیک‌ها، اویغورها، قزاق‌ها، قرقیزها و ازبک‌ها)، ترکیه، ترکمنستان، هند (تنها پارسیان و شیعیان)، پاکستان و ازبکستان تعطیل رسمی است و مردمان آن جشن را برپا می‌کنند …. 〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔶 در سیرت پادشاهان.. ➖نوشیروان گفت: نمک به قیمت بستان تا رسمی نشود و ده خراب نگردد

➖گفتند: از این قدر چه خلل آید. ➖گفت: بنیاد ظلم در جهان اول اندکی بوده است هر که آمد بر او مزیدی کرده تا بدین غایت رسیده است …🔸اگر ز باغ رعیت ملک خورد سیبی. 🔸بر آورند غلامان او درخت از بیخ. 🔸به پنج بیضه که سلطان ستم روا دارد. 🔸زنند لشکریانش هزار مرغ به سیخ. 👤سعدی. 📚باب اول گلستان. 〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 اسپانیولی

💠 اسپانیول واژه‌‌ای فرانسوی است، یعنی «منسوب به اسپانیا» بنابراین صفت است. در فارسی دوباره «ی» صفت‌ساز بر آن می‌افزایند و اسپانیولی می‌گویند.. ➖شیوه ساختن صفت نسبی از اسم در فارسی این است که «ی» [i] به نام شهر، کشور یا قاره افزوده شود، مانند:. 🔹اصفهان ⇦ اصفهانی. 🔹ایران ⇦ ایرانی. 🔹آسیا ⇦ آسیایی. ☑️ بنابراین درست‌تر آن است که زبان و مردم اسپانیا را اسپانیایی بگوییم و نه اسپانیول با اسپانیولی …. 〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 افزونی نابه‌جا (حشو)

💠 برخی عبارت‌ها در گفتار پارسی زیاد به کار می‌رود، در این عبارات دو واژه از یک عبارت به یک معنی است که به کار بردن چنین عبارتی نادرست است …⛔️ نادرست ✅ درست. 🔹تخم‌مرغ کبوتر 🔸 تخم کبوتر. 🔹به قول گفتنی 🔸به گفته دیگران. 🔹سنگ حجرالاسود 🔸سنگ سیاه. 🔹 حسن خوبی 🔸خوبی. ☑️ عباراتی مانند: «گلاب به صورت شما»، «رویم به دیوار» و … نیز نامودبانه و نادرست است و نباید به کار برده شوند.. 〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...