در قرآن می‌خوانیم:. «… ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون» …

در قرآن می‌خوانیم:
«... وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ»
...(ای اهل ایمان) نمیرید مگر اینکه مسلمان باشید!

سوال: مرگ که دست خود آدم نیست، پس چرا خداوند در اینجا تکلیف کرده است به نمردن؟

پاسخ المیزان:
« نهى از مردن، با اینکه مردن بدست خود آدمى نیست، و تکلیف باید به امر اختیارى متوجه بشود، از این باب است که برگشت این امر غیراختیارى به اختیار است چون تقدیر کلام چنین است ( از این معنا حذر کنید، که مرگ شما را دریابد در حالى که به حال اسلام نباشید)، یعنى همواره ملازم با اسلام باشید، تا مرگتان در حال اسلامتان واقع شود.»

📚 ترجمه المیزان، ج1، ص461.

@rahe_aseman