برشی از فصل «جنبش فمنیستی و اندیشه اکوفمنیست» کتاب طبیعت، جامعه و بحران زیست محیطی نوشته باب کارتر و نیکی چارلز ترجمه گروه مترجمان

برشی از فصل "جنبش فمنیستی و اندیشه اکوفمنیست" کتاب طبیعت، جامعه و بحران زیست محیطی نوشته باب کارتر و نیکی چارلز ترجمه گروه مترجمان نشر جامعه شناسان
@sahatzist
🔸تحقیقات کارولین مرچنت در مورد انقلاب علمی تاثیرات تفکر جدید علمی را بر طبیعت و زنان نشان داد. به عقیده او ظهور علم مدرن نه تنها بشر را از مرکز خارج ساخت بلکه در مرگ طبیعت هم نقش داشت زیرا محیط زیست طبیعی برخلاف قرون وسطی که زنده و سرشار از ارواح بود جهان بی جان در نظر گرفته میشد که باید مورد کند و کا و دستکاری قرار بگیرد.

🔸علم به توجیه خسارات زیست محیطی پرداخت زیرا محیط زیست طبیعی بی ارزش و صرفا زمینه ای برای فعالیت انسان است.
@sahatzist
🔸از سوی دیگر نقش زنان در تولید نسل بشری و به دنیا آوردن بچه ها و چرخه های جسمانی بیولوژیکی نظیر قاعدگی یاد آور رابطه خاص بین زنان و طبیعت بود.عقاید پیشین درباره" طبیعت مادر :حمایتگر "که سرکش و مهار نشدنی محسوب می شود طی یک انقلاب علمی و به علت آزمایش های علمی اعتبار خود را از دست داد.

🔸اعتقاد به جنبه سرکش و مهارنشدنی زنان را می توان از طریق شکنجه های هزاران زنی دید که تصور می شد جادوگرند و با ارواح خبیثه طبیعت ارتباط برقرار می کنند.محاکمه جادوگران در اروپا با آغاز ظهور علم مدرن پس از اصلاحات پروتستانی همزمان بود.

🔸با استقرار عقاید بیکنی مبنی بر سلطه علم بر طبیعت این عقاید هم وارد شدند که زنان حقیرتر از مردان اند.
@sahatzist
🔸در زمان های بعد و در کشورهای در حال توسعه نیز انتقال دانش مدرن چنین وضعیتی را برای زنان به وجود آورد.این موضوع باعث از بین رفتن دانش سنتی زنان بومی شد که طی نسل های متمادی انتقال یافته بود.دانش محلی در مورد روش های پرورش گیاهان قربانی علم مردانه ای می شود که به چنین دانش محلی به چشم غیرعلمی و نامربوط به مسئله مدرنیزه کردن تولید غذا می نگرد.
@sahatzist
👇👇عکس مربوط به آتش زدن زن متهم به جادوگری بر روی مکان دپوی زباله در پاپواگینه نو در سال 2013 است. شباهت رفتار بدن زنان به طبیعت همیشه باعث اتهام آنان به ارتباط با نیروهای شیطانی طبیعت شده است. جادوگران همیشه زن بوده اند و شباهت قاعدگی زنان به پاییز و اتمام بازدهی زمین باعث ترس و نفرت مردان از قاعدگی بوده است.
ساحت زیست
@sahatzist
http://uupload.ir/files/tvsr_4524916-3x2-940x627.jpg