سخنان بزرگان دنیای معاصر در مورد (ع).. ✔️Charles Dickens

سخنان بزرگان دنیای معاصر در مورد #امام_حسین (ع)

✔️Charles Dickens
"If #Husain had fought to quench his worldly desires…then I do not understand why his sister, wife, and children accompanied him. It stands to reason, therefore, that he sacrificed purely for Islam."
چارلز دیکنز:
"چنانچه حسین برای فرونشاندن آمال دنیوی اش جنگیده بود، پس من به دلیلِ اینکه چرا خواهر، همسر و فرزندانش او را همراهی کردند، پی نمی برم. بنابراین اینگونه نتیجه می دهد که خودش را خالصانه برای اسلام فدا نمود."

✔️ Mahatma Gandhi
"My faith is that the progress of Islam does not depend on the use of sword by its believers, but the result of the supreme sacrifice of Hussain.”
ماهاتما گاندی:
"عقیده قلبی من این است که پیشرفت اسلام به استفاده از شمشیر توسط پیروانش وابسته نیست، بلکه نتیجه از جان گذشتگی والای حسین است."
@generalenglish
✔️Edward Gibbon
"In a distant age, the tragic scene of the death of Hussain will awaken the sympathy of the coldest reader."
ادوارد گیبن:
در زمانهای دور و دراز، صحنه تراژیک شهادت حسین، حس همدردی (نوعدوستی) بی تفاوت ترین افراد را نیز برمی انگیزاند (بیدار خواهد ساخت)."

#متن #واژگان #گرامر
〰〰〰〰〰
ترجمه انحصاری متون در کانال تخصصی زبان عمومی زیر ذره بین 👇👇👇
http://telegram.me/joinchat/BbC-jzwr2zfIgy0yUmXwdA