انسان از حیوان به وسیله‌ی شعور، مذهب یا هر چیز دیگری که مایلید، می‌تواند متمایز شود

انسان از حیوان به وسیله ی شعور، مذهب یا هر چیز دیگری که مایلید، می‌تواند متمایز شود. آنان خود به مجرد اینکه شروع به تولید وسایل معیشت خود نمایند - گامی که توسط سازمان جسمانیشان معین می‌شود، به متمایز ساختن خود از حیوانات آغاز می‌کنند. انسان ها با تولید وسایل معیشت خود، مِن غیر مستقیم حیات مادی خود را تولید می نمایند. نحوه ای که انسان ها در آن وسایل معیشت خود را تولید می‌کنند، قبل از همه وابسته به ماهیت وسایل معیشت است که آنان در واقع در زندگی می یابند و می‌بایست تجدید تولید نمایند.
این نحوه و شیوه ی تولید ساده می بایست بمثابه تجدید تولید هستی جسمانی افراد در نظر گرفته شود. و یا به بیان صحیح تر شکل معینی است از فعالیت این افراد، شکل معینی از بیان حیات از سوی آنان.
افراد آن گونه اند که خود را متجلی می سازند. بنابراین آن چه آنان هستند، با تولید آنان، هم با آن چه تولید می کنند و هم اینکه چگونه تولید می کنند، مطابقت می‌کند. پس اینکه انسان ها چه هستند، وابسته به شرایط مادی تولیدیِشان است. این تولید نخست با افزایش جمعیت آغاز می‌شود. و این به نوبه خود مستلزم مراوده ( بده و بستان ) انسان‌ها با یکدیگر است. شکل این داد و ستد ( مراوده ) توسط تولید معین می‌شود.

ایدئولوژی آلمانی - کارل مارکس و فردریش انگلس - بازگردان: تیرداد نیکی


@Kajhnegaristan