…آن‌چه رمانتیسم ینا در کامل‌کردنش توفیق یافت نوعی ژانر ادبی تازه بود که نه بر الگوی نوول، نه بر «اثر هنری تام» و نه بر نظام فلسفی

#معرفی_کتاب


آن‌چه رمانتیسم ینا در کامل‌کردنش توفیق یافت نوعی ژانر ادبی تازه بود که نه بر الگوی نوول، نه بر «اثر هنری تام» و نه بر نظام فلسفی یا ارغنونی استوار بود که بر «نظام‌ـ‌برنامه» سایه می‌انداخت. الگوی رمانتیک برای مطلق ادبی و به‌عبارتی بهترین ژانر برای رمانتیکْ قطعه است. ویژگی قطعه و یکتایی آن این است که هم کامل و هم ناکامل، هم کل و هم جزء است. قطعه شکلی است که اختلال را در درون خود تجسم می‌بخشد، یعنی قطعه شکست می‌خورد. بنابراین موفقیت رمانتیسم ینا ایجاد و به‌خدمت‌گیری ژانری است که شکست را در درون خود تجسم می‌بخشد و کامل‌شدنش ناکاملی و ساختارش، به‌‌ذات، مبهم است.

خیلی کم... تقریباً هیچ

✍ سایمون کریچلی | ترجمه‌ی لیلا کوچک‌منش


goo.gl/4FNQm3



@dachstudien
🇪🇺🇩🇪