📚 داستاننویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکانداستان را به شیفتگان فرهنگِ ایرانزمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکانداستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani
حسین جاوید:. این دومین کتاب یوناس یوناسن، نویسنده‌ی محبوب سوئدی، است
حسین جاوید:
نشر قطره ترجمه‌ی خانم شادی حامدی آزاد را از رمان «دختر بی‌سوادی که حساب‌وکتاب بلد بود» منتشر کرد. این دومین کتاب یوناس یوناسن، نویسنده‌ی محبوب سوئدی، است. بی‌اغراق، این رمان یکی از بهترین کتاب‌هایی است که خود من در سال جاری خوانده‌ام. البته می‌دانم که دو ناشر محترم دیگر هم ترجمه‌های روانی از این کتاب ارائه کرده‌اند. ما هم زمان بیشتری صرف کردیم و با حوصله و دقت سعی کردیم ترجمه و چاپ پاکیزه و خوبی ارائه کنیم. مطمئنم از خواندن این کتاب لذت خواهید برد و بارها لبخند به لب خواهید آورد. خواندنش در این روزهای پاییزی حسابی می‌چسبد.
Shadi Hamedi