از سری کتابهای جیبی با ترجمهی روان کامران برادران، داستانهایی که وقت خواندن فراموش میکنید ترجمه است …تکهای از داستان «لارا»
از سری کتابهای جیبی با ترجمهی روان کامران برادران، داستانهایی که وقت خواندن فراموش میکنید ترجمه است.
تکهای از داستان «لارا»
لارا ادامه داد:«میبینی، من واقعا حق دارم فکر کنم در زندگی بعدیام به موجود پستتری بدل میشوم. به نظرم بدل به نوعی حیوان میشوم. از طرفی، من آنقدرها هم آدم بدی نبودم. بنابراین به نظرم حیوان قشنگ و باوقار و شاد و شنگولی بشوم؛ شاید سمور آبی»
آماندا گفت: « اصلا نمیتوانم به صورت سمور تصورت کنم.»
لارا گفت: «اگر اینطوری استفکر نکنم مرا در قالب فرشته هم بتوانی تصور کنی»
#قصهگو و سه داستان دیگر
#اچ_اچ_مونرو
#saki
#Literature
#ادبیات
#Short_story
#داستان_کوتاه
#English_literature
ترجمهي #کامران_برادران
#نشر_حکمت_کلمه