«گره سلیمان: چگونه علم حقوق می‌تواند به فقر ملت‌ها پایان دهد؟»

«گره سلیمان: چگونه علم حقوق می‌تواند به فقر ملت‌ها پایان دهد؟»

اینهایی که در بالا آوردم گزیده‌ای از فصل چهارم کتاب گره سلیمان بود.

http://press.princeton.edu/titles/9540.html

گفته می‌شود گره سلیمان یکی از محکم‌ترین گره‌ها در بین دریانوردان است.
حال نویسندگان کتاب به دنبال این هستند که چگونه می‌توان گره‌های محکم (تعهدات سفت و سخت) بین طرفین هر قرارداد ایجاد کرد به نحوی که اعتماد افزایش یافته و قراردادها اجرایی گردد.
فصل یک کتاب را سه سال پش ترجمه کردم .
http://www.donya-e-eqtesad.com/news/448439/

و اینک تصمیم به ترجمه کل کتاب گرفته‌ام.
یکی از بهترین کتاب‌هایی که در زمینه علل سیاسی و حقوقی توسعه‌نیافتگی کشورها با مثال‌هایی زنده نوشته شده است.
https://telegram.me/jafar_kheirkhahan