شرح قصائد خاقانی؛ بر اساس شرح برزگر خالقی کانال دیگر ما: گزینهٔ شعر معاصر @gozineyesher لینک پست اول: https://t.me/khaghanieshervani/4
قصیدهٔ۷..۱۳. سعد ذابح سر بریدی هر شکاری را که شاه. سوی او محور ز خط استوا کردی رها
قصیدهٔ۷
۱۳. سعد ذابح سر بریدی هر شکاری را که شاه
سوی او محور ز خطّ استوا کردی رها
🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
سعد ذابح: منزل بیست و دوم ماه و علامت آن دو ستاره است بر شاخ چپ صورت جدی، فاصلهٔ میان آن دو یک گز و ستارهٔ دیگری نزدیک این صورت دیده میشود که عرب آن را شاةالمذبوح (گوسفند ذبح شده) مینامد و گویا این دو ستاره در حال کشتن آن هستند. در شعر فارسی سعد ذابح و تصوّری که دربارهٔ آن است، راه یافته و بیش از همه خاقانی از این صورت نام برده و آن را وصف کرده است. (فرهنگ اصطلاحات نجومی)
محور خطّ استوا: استعاره از تیر و کمان که در بیت قبل بدآن اشاره شده است.
@khaghanieshervani