شرح قصائد خاقانی؛ بر اساس شرح برزگر خالقی کانال دیگر ما: گزینهٔ شعر معاصر @gozineyesher لینک پست اول: https://t.me/khaghanieshervani/4
قصیدهٔ۳..۱۸. برفت روز و، تو چون طفل، خرمی، آری!. نشاط طفل، نماز دگر بود عذرا
قصیدهٔ۳
۱۸. برفت روز و، تو چون طفل، خرّمی، آری!
نشاط طفل، نماز دگر بود عَذرا
🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
نماز دگر: نماز عصر.
عَذرا: ظاهر و آشکار، خاقانی در اشعار دیگری از دیوان، عذرا را به همین معنی نیز به کار برده است:
دور فلک ده جام را ز آن نور عذرا داشته
چون عدّهداران چار مه در طارمی واداشته
(دیوان، ۳۸۲)
خاصه که خضرم در عرب با آب زمزم شسته لب
من گِرد کعبه چند شب، شبزنده عذرا داشته
(دیوان، ۳۸۳)
روز: استعاره از عمر و زندگانی.
معنی: تو نیز همچون کودکان که هنگام غروب و تعطیل شدن مکتب به جست و خیز و بازی میپردازند، غافل از پایان عمر و زندگانی خویش سرگرم شادی و نشاط کودکانهای.
@khaghanieshervani