قصیدهٔ۳..۱۴. به دست آز مده دل، که فرش کنشت. ز بام کعبه ندزدند مکیان دیبا

قصیدهٔ۳

۱۴. به دست آز مده دل، که فرش کنشت
ز بام کعبه ندزدند مکّیان دیبا

🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
کنشت: کنیسه و عبادتگاه یهود را گویند و به طور عام به عبادتگاه کافران گفته می‌شود.
دیبا: حریر و نوعی جامهٔ ابریشمی گرانبها، در اینجا مراد پردهٔ کعبه است.
مصراع دوم تمثیلی است برای تأکید معنی مصراع اول.

معنی: همچنان‌که اهل مکه دیبای کعبه را برای فرش کردن معبد و عبادت‌گاه یهود نمی‌دزدند، تو نیز دل را به دست حرص و آز مسپار.

@khaghanieshervani