قصیدهٔ۴..۴۳. مجرد آی در این راه، تا ز حق شنوی. إلی عبدی، این‌جا نزول کن این‌جا

قصیدهٔ۴

۴۳. مجرد آی در این راه، تا ز حق شنوی
إلیَّ عَبدی، این‌جا نزول کن این‌جا

🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
مجرد: اسم مفعول از تجرید، در نزد عارفان کسی است که از متاع و بهره‌های دنیوی قطع علاقه کرده و خود را از ادناس و رذایل اخلاقی پاک و منزه نموده و برای سیر الی الله آماده کرده باشد. (فرهنگ اصطلاحات عرفانی، ضیاءالدین سجادی)
الیَّ عبدی: بندهٔ من به سوی من بیا. اشاره است به حدیث قدسی یا عَبدی إرجع إلیَّ (فرهنگ لغات و تعبیرات خاقانی)
نزول کردن: فرود آمدن، منزل کردن.

@khaghanieshervani