قصیدهٔ۸..۲۲. مرا زانصاف یاران نیست یاری. تظلم کردنم ز آن نیست یارا

قصیدهٔ۸

۲۲. مرا زانصاف یاران نیست یاری
تظلم کردنم ز آن نیست یارا

🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
تظلّم کردن: دادخواهی کردن و دادخواستن.
یارا: اسم مصدر است از یارستن، قوت و توانایی.
بین «یاران» و «یارا» جناس مذیّل است.

معنی: از عدل و داد دوستان مرا یاری و امیدی نیست؛ به همین سبب توانایی دادخواهی از ظلم و ستم را ندارم.

@khaghanieshervani