قصیدهٔ۷..۴۵. وز ملائک نعره‌ها برخاست، کانک بر زمین. شاه بند باقلانی بست، ما بند بقا

قصیدهٔ۷

۴۵. وز ملائک نعره‌ها برخاست، کانک بر زمین
شاه بند باقلانی بست، ما بند بقا

🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
بند باقلانی: رک به(همین قصیدهٔ؛ بیت۳۱)
بند قبا بستن: کنایه از کمر خدمت بستن.
بین دو «بند» جناس تام است.

معنی: از فرشتگان بانگ شادی برخاست که شاه سد باقلانی را بنا کرد، ما نیز کمر خدمت او را بستیم.
ممکن است سرعت ساختن سد مراد باشد؛ یعنی در مدتی که ما بند قبای خود را بستیم، پادشاه سد باقلانی را ساخت.

@khaghanieshervani