اورسولا گفت: «ما از این‌جا نمی‌رویم، همین‌جا می‌مانیم، چون در این‌جا صاحب فرزند شده‌ایم.»

اورسولا گفت: «ما از این‌جا نمی‌رویم، همین‌جا می‌مانیم، چون در این‌جا صاحب فرزند شده‌ایم.»
خوزه گفت: «اما هنوز مُرده‌ای در این‌جا نداریم، وقتی کسی مُرده‌ای زیر خاک ندارد، با آن خاک تعلق ندارد.»
اورسولا با لحنی آرام و مصمم گفت: «اگر قرار باشد من بمیرم تا بقیه در اینجا بمانند، خواهم مُرد... .»

از «صد سال تنهایی» اثر گابریل گارسیا مارکز
برگردان:بهمن فرزانه

@Honar_Eteraz