⭕️در ایجاد تمدن اروپائی

⭕️#نقش_تمدن_اسلامی در ایجاد تمدن اروپائی

🔸تاریخ تمدن نویسان غربى به نقش #تمدن_اسلامى در #تمدن_اروپایى تصریح کرده، پیشرفت غربى‌ها را مدیون فرهنگ والاتر مسلمانان دانسته‌اند.[1] آنان این اعتقاد که مسلمانان را فقط جذب کننده عناصر تمدن‌هاى دیگر مى‌داند، رد کرده و معتقدند: آنان به آنچه دریافت کردند، سهم بسیارى افزودند. به نوشته "جرجى زیدان"، علوم مزبور با تحقیقات جدید #علماى_اسلام رنگ تازه به خود گرفت و مطابق مقتضیات محیط و مناسب با تمدن اسلام پیشرفت کرد.

🔸"ارنست رنان" هم با اشاره به این که برخى سهم خود مسلمانان را نادیده مى گیرند، مى نویسد: مسلمانان آنچه را به ارث بردند، ترجمه و تفسیر کردند و تحلیل هاى ارزشمندى به آن افزودند و مهم تر این که خود نیز تراویدند و مغزهاى اصیلى به بار آوردند.[2]

🔸با تمام آنچه گفته شد، چگونه مى‌توان نقش #فرهنگ_دینى_اسلام را در پیشرفت هاى علمى نادیده گرفت، در حالى که به قول "زیگرید هونکه" هنوز بسیارى از داروها و کالاهاى ضرورى، که اروپاییان پیش روى دارند و هر روز مصرف مى کنند، نام عربى دارند و از #کشورهاى_اسلامى آمده و #اختراع_مسلمانان هستند و هر یک خاطره #تمدن_اسلامى را زنده مى کنند.[۳]

🔺#منبع: سایت اسلام پدیا
ا------------------------------------------------------
🔻پی‌نوشت‌ها:
[1]. لوکاس، هنرى، تاریخ تمدن (از کهن ترین روزگار تا سده ما)، ترجمه: آذرنگ، عبدالحسین،ج ۱، ص ۳۵۱، ناشر: سازمان انتشارات کیهان، چاپ چهارم، تهران، ۱۳۷۶ ش.
[2]. همان ، ص ۳۶۸؛ تاریخ علم کمبریج، ص ۲۸۴٫
[۳]. فرهنگ اسلام در اروپا، ص ۴۴ و ۴۵؛ برگرفته از سامانه نشریات – بانک اطلاعات نشریات مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی.

🆔 @behruzfakhr
https://telegram.me/tamadone_novine_islami