ویراستار عادی در جایگاهی نیست که برای متونی که ویرایش می‌کند «پانویس» بگذارد

ویراستار عادی در جایگاهی نیست که برای متونی که ویرایش می‌کند «پانویس» بگذارد. اگر صرفاً ویراستار، نسخه‌پرداز یا نمونه‌خوان هستید، توجه داشته باشید که در صورتی که جای توضیحی را خالی می‌بینید، حتماً‌ باید موضوع را به اطلاع پدیدآور اثر یا سرویراستار انتشارات برسانید، نه اینکه خودتان برای آن پانویس بگذارید. آن ویراستاری که پانویس می‌گذارد ویراستار به معنای غربی آن است، یعنی کسی که در تدوین، تصحیح یا انتشار اثر نقش مهمی دارد، نه کسی که رسم‌الخط و نشانه‌گذاری را اصلاح می‌کند و فوقش دستی به سروگوش بعضی از جملات می‌کشد.
@Virastaar