«مردم» از نگاه ژاک رانسیر

"مَردم" از نگاه ژاک رانسیِر

«آن بخشِ سرریز و اضافی [از جمعیت] در نسبت با همه‌ی بخش‌های جمعیت است، که به همه‌ی اجتماعْ رخصتِ به‌حساب‌آوردنِ [یا شناساییِ] حسابِ حساب‌نشدگان را می‌دهد.»


Le peuple est "la partie supplémentaire par rapport à tout compte des parties de la population, qui permet d'identifier au tout de la communauté le compte des incomtés."


@Kajhnegaristan