آمریکا را بدون حب و بغض بشناسیم. بحران امروز ایران نتیجه نگاه افراطی و تفریطی به آمریکاست ✍اسفندیار خدایی دکترای مطالعات آمریکا، دانشگاه تهران @AmericanStudies :ارتباط america.blog.ir :وبلاگ تبلیغات مرتبط با مسائل سیاسی و علوم انسانی پذیرفته می‌شود


✅ تحریم‌ها زمینه‌ساز دیکتاتوری یا مردمسالاری؟.. ✍️ پروفسور پیتر بینارت، دانشگاه نیویورک

🔹 ترجمه: دکتر اسفندیار خدایی. ✍️ تجارب تاریخی نشان می‌دهد که تحریمهای اقتصادی موجب می‌شوند کنترل جامعه هدف به دست انحصارطلبان حاکم بیفتد و روند مردمسالاری به حاشیه رانده شود. تاریخچه طولانی مداخلات آمریکا در امور داخلی کشورهای مختلف نشان می‌دهد که این مداخلات همواره یک مشکل را حل کرده‌اند اما مشکلات بزرگتری را به وجود آورده‌اند. مثلا در دهه ۱۹۸۰ دولت ریگان مجاهدین افغانی را برعلیه شوروی تجهیز و حمایت کرد. لکن همین مجاهدین، القاعده را بوجود آوردند و با مرگبارترین حملات یازده سپتامبر هزاران آمریکایی را به خاک و خون کشیدند و هزاران میلیارد دلار بودجه جنگ با تروریسم را روی دست مالیات‌دهندگان آمریکایی گذاشتند.. ✍️ تحقیقات نشان داده‌اند که تحریم‌ها جوامع هدف را به سمت دیکتاتوری سوق می‌دهند. تحقیقات دانشگاه ممفیس توسط پروفسور دورین پکسن در سال ۲۰۰۹ نشان داد که تحریمهای ۱۹۸۱-۲۰۰۰ وضعیت حقوق بشر در کشورهای هدف را خرابتر کرده بود. سال بعد تحقیقات مشترک همین پژوهشگر با پروفسور کوپردروری از دانشگاه میسوری نشان داد که جوامعی که هدف تحریم قرار گرفته‌اند در تمام شاخصهای دموکراسی افت کرده‌اند و به سمت ...
  • گزارش تخلف

✅ با دیپلماسی تهاجمی می‌توان ترامپ را در دوراهی قرار داد

✍🏼گفتگوی سید مصطفی تاجزاده با روزنامه اعتماد. ✅ ملاقات ترامپ و کیم جونگ اون، سرآغاز یک راه مهم و پر فراز و نشیب ارزیابی می‌شود که چشم انداز آن کاملا روشن نیست اگرچه امید زیادی ایجاد کرده و به همین دلیل با استقبال جهانیان مواجه شده است …✅ به‌نظر من به دو دلیل رهبر کره شمالی چنین ملاقاتی را پذیرفت. اول مشکلات طاقت‌فرسای اقتصادی است که هم حکومت و هم مردم کره شمالی را به شدت رنج می‌دهد و دوم موفقیت کشورهای پیرامون کره شمالی در دست یافتن به توسعه اقتصادی در ۴ دهه گذشته؛ از چین تا کره جنوبی و از سنگاپور و هنگ کنگ تا مالزی و اندونزی …✅ ترامپ با این ملاقات ثابت کرد که به آنچه قبلا گفته بود پایبند است و برای او دموکراسی، حقوق بشر و حقوق شهروندی، به خصوص در کشورهای در چالش با امریکا، ارزش ندارد و او به عنوان یک معامله‌گر بزرگ صرفا به دنبال آن است که منافع کشورش را، البته با تعریف خود تامین کند …✅ اگر مشکل امریکا با کره شمالی حل شود، تهدیداتی برای ما می‌آفریند، البته در کنار فرصت‌هایی که ایجاد می‌کند. ترامپ و حزب جمهوری‌خواه در دکترین امنیت ملی امسال خود اعلام کردند که چین و روسیه را رقبای اقتصاد ...
  • گزارش تخلف

✅ شش اینچ تا جهنم:. تحلیلی درباره پوپولیسم ترامپی در دموکراسی آمریکایی.. 🖊 نسیم پارگام

«این پوپولیسم نیست که باید مواخذه شود، بلکه جریان اصلی است که بی‌توجه به جریانات حاشیه‌ای که در زیر سطح شکل می‌گیرد؛ به دنبال ایده‌آل‌‌های خودش است». پوپولیست‌های معاصر ما گروهی به حاشیه رانده شده‌اند که ارزش‌هایی که غرب بیش از یک نسل است که حداقل بطور لفظی و عمومی به‌عنوان هویت اروپایی و غربی مطرح می‌کنند را نقیض نفع اقتصادی خود می‌دانند و می‌خواهند یا نظم نوینی را شکل بدهند یا شاید نظم جهان را به حالت سابق برگردانند، زیرا این نظم حاکم را نافی خواست سیاسی و اقتصادی خود می‌دانند … جهانی که جریان اصلی تصویر می‌کند، جهانی تشکیل‌شده از موسسات و نهادهایی است که به اصولی مانند جهانی‌سازی و بازار آزاد معتقد است و به همین ترتیب برای ارزش‌هایی مثل برابری جنسیتی و فرامرزی بودن و دموکراسی قدم برمی‌دارد … ولی این جهان دارد دومینووار به نفع جریان حاشیه‌ای فرو می‌ریزد که شاید حتی پیش از آنکه فرصت واکنش به این جریان را پیدا کنیم؛ به جریان اصلی تبدیل شود … جریان اصلی که در حال حاضر انعطاف‌پذیری و چندفرهنگی را نمایندگی می‌کند، دارد به‌سرعت سنگر‌‌های خود را به جریانی می‌بازد که به آنی میتواند تاریخ روش ...
  • گزارش تخلف

✅ دشمنی با ایران خواب را از چشمان ترامپ ربوده است. تمرکز آمریکا بر ایران، اشتباهی خطرناک است

✍️ دوگ بنداو، مشاور سابق رئیس‌جمهور ریگان، نویسنده کتاب امپراتوری جدید آمریکا. 👈 ترجمه: دکتر اسفندیار خدایی. ◀️ ترامپ هرشب با نگرانی ایران به رختخواب می‌رود. تمام سیاست خارجی آمریکا در خاورمیانه به ایران بسته شده است. اما مگر ایران چه دارد که ترامپ را اینگونه هراسان کرده است؟ ایران یک قدرت منطقه‌ای درجه دو است که با مشکلات فراوانی دست و پنجه نرم می‌کند و از نظر اقتصادی و نظامی از رقییان خود هم ضعیفتر است و در قاره آمریکا هم واقع نشده است. امروز خاورمیانه دیگر برای آمریکا ارزش سابق را ندارد زیرا آمریکا بزرگترین تولید کننده انرژی دنیا است. اسرائیل هم دیگر نیازی به حمایت آمریکا ندارد زیرا این کشور امروز یک ابرقدرت منطقه‌ای است که توان دفاع از خود را دارد. امور سوریه و داعش هم باید به کشورهای منطقه واگذار شود و نیازی به آمریکا نیست.. ...
  • گزارش تخلف

✅ هم‌گروهی با اسپانیا و پرتغال برای ایران یعنی رقابت در «گروه زندگی» نه گروه مرگ

✍️ محمد فاضلی – عضو هیئت علمی دانشگاه شهید بهشتی. ✅ شب قرعه‌کشی گروه‌بندی جام جهانی فوتبال نوشتم «ما با بزرگان دیده می‌شویم و اوج می‌گیریم». استدلالم این بود که اگر تیم آماده‌ای باشیم هم‌گروهی با اسپانیا و پرتغال خوش‌شانسی ماست. نوشتم «میلیاردها نفر برای دیدن بازی اسپانیا و پرتغال به تلویزیون‌ها چشم می‌دوزند، اما ناگزیرند ما را هم ببینند و اگر تا آن زمان خوب آماده شده باشیم، در حالی که آماده‌اند تا اسپانیا و پرتغال را ببینند، ما را تحسین خواهند کرد.» همان جا نوشتم که اگر فوتبال را درسی برای زندگی بدانیم «از بودن با بزرگان استقبال خواهیم کرد؛ حتما تلاش خواهیم کرد در سایر عرصه‌ها هم کنار بزرگان بایستیم.» حرفم این بود که باید کاری کنیم که در اقتصاد و فرهنگ هم کنار بزرگان دنیا بایستیم.. ✅ کاش قاعده بازی‌های دنیا اجازه می‌داد تا مثل فوتبال بی‌دردسر کنار بزرگان بایستیم و دیده شویم. عادل فردوسی‌پور جمله‌ای را بعد از تمام شدن بازی و در میان هیاهو گفت که کمتر شنیده شد، جمله‌ای زیرکانه و دردناک از همان‌ها که جزئی از سبک گزارشگری اوست: «فقط در فوتبال است که ما زود به آرزوهامون می‌رسیم.» ادامه منط ...
  • گزارش تخلف

✅ چرا ایران بالاخره با ترامپ مذاکره خواهد کرد.. ترجمه: دکتر اسفندیار خدایی

تصمیم ترامپ در خروج از برجام در داخل و خارج آمریکا مورد انتقاد فراوان قرار گرفت. منتقدان این تصمیم دولت ترامپ را فراخوانی برای جنگ و سیاست تغییر رژیم ایران دانستند. اما این نکته مغفول مانده است که که ترامپ همزمان با خروج از برجام از ایران خواسته است که بار دیگر پای میز مذاکره با آمریکا بنشیند.. فشار اقتصادی در کنار درخواست مذاکره، بالاخره ایران را به میز مذاکره خواهد کشاند. اخیرا پمپئو وزیر امور خارجه آمریکا پیام جالبی به ایران داد و از این کشور خواست «به الگوی مذاکره با کره شمالی نگاه کند و جدیت آمریکا در تعامل با مخالفان در مسائل پیچیده را ببیند.». فشارهای ترامپ ایران را به زانو نخواهد آورد و منجر به تغییر رژیم در ایران نیز نخواهد شد. اما احتمالا تهران را به میز مذاکره خواهد کشاند. ایران در حال حاضر تمایلی برای مذاکره با آمریکا ندارد بلکه به دنبال تضمین‌ها و توافقی با اروپاست تا فشارهای آمریکا را کاهش دهد. اما به دلایل زیر، رهبران این کشور در آینده نزدیک به فکر مذاکره با آمریکا خواهند افتاد …اولا، ایران به زودی از اروپا نومید خواهد شد زیرا برای شرکتهای اروپایی بازار آمریکا بسیار با ا ...
  • گزارش تخلف

✅ ماهیت سیاست آمریکا در قبال ایران چیست؟.. ✍️ فراز چمنی

تجربه اخیر در روابط آمریکا و کره شمالی نشان می‌دهد که آمریکایی‌ها بیشتر به موضوع برقراری روابط اهمیت می‌دهند تا تضعیف یک کشور. به عبارتی آمریکا در پی افزایش دوستان ولو قدرتمندی است که بتواند نظام بین الملل را از هرج و مرج ناشی از چند قطبی شدن به سوی یک صلح و ثبات جهانی برای تحقق بهتر منافع سوق دهد. به عبارتی می‌شود گفت که ترامپ نیز چون اوباما همان دکترین «تعامل» را دارد اما با این تفاوت که تعامل در ابتدا از یک ستیز آغاز می‌شود چیزی که سال‌ها پیش آکسل هانت نظریه پرداز سیاسی آن را در قالب دیدگاه «ستیز برای شناسایی یکدیگر» بیان کرده بود. به عبارتی تمام اختلافات و جدال اولیه آمریکای تحت زمامداری ترامپ رسیدن به یک توافقی است که طرفین با درک جایگاه و دستاوردهای یکدیگر صلح و امنیت مورد نیاز را حتی با منطق «برد- برد» تامین نمایند. اگر به ماجرای دعوا و سپس مذاکره آمریکا و کره شمالی بنگرید متوجه خواهید شد که موضوع تمرکز آمریکا بر توان نظامی و اتمی کره کاهش یافته و بیشتر جنبه‌های صلح و همکاری و توسعه اقتصادی پر رنگ می‌شود. این همان چیزی است که امروز پس از گذشت ۱/۵ سال پس از زمامداری ترامپ می‌توان ...
  • گزارش تخلف

✅ عظمت زمانه را درک کنیم.. ✍️دکتر علی سعدوندی

دو سال پیش عرض کردم امریکا دیر یا زود از برجام خارج خواهد شد. البته آن زمان هنوز دونالد شیردل به قدرت نرسیده بود. با وجود این اظهر من الشمس بود که این قرارداد ممکن نیست بعد از هشت سال دوام بیاورد و بهانه موشکی کافی می‌بود تا تحریمهای جدید وضع شود و روز از نو روزی از نو …آن زمان عمیقا معتقد بودم که اگر دولت خمار و مملکت خواب ازآن فرصت استفاده نکند همه چیز را باهم از دست می‌دادیم. برای اولین پس از جنگ جهانی دوم نظم جهانی به ضرر غرب و امریکا تغییر کرده بود. برای نخستین بار پس از ۲۰۰۰ سال مرزهای ایران به دریای مدیترانه گسترش یافته بود. کدام یک از قدرتهای بزرگ جهانی حاضر می‌شود به آسانی بپذیرد ابرقدرت جدیدی سر بلند کند و شاخ شود؟ آمریکا؟ هرگز. انگلیس؟ ...
  • گزارش تخلف

✅قلدرها در دیپلماسی برنده نخواهند شد. ترامپ نمی‌‌تواند به جهان زور بگوید

✍️پروفسور استفان والت، فارن پالیسی. دیپلماسی ایرانی: سیاست خارجی موفق، نیاز به ترکیب ابزارهای مختلف قدرت ملی برای تولید یک نتیجه مطلوب مثبت دارد. از آنجایی که هر کشور، هم سو با کشورهایی دیگر حرکت می‌کند، در عمل، این بدان معنی است که، باید از آن ابزار‌ها به گونه‌ای استفاده شود تا هم متحدان و هم دشمنان را متقاعد سازد که به شیوه‌ای عمل کنند که منافع کشور تقویت شود. بنابراین یک سیاست خارجی موثر، به درک درست از ترجیحات کشورهای دیگر و نحوه واکنش آنها به ابتکارات خود بستگی دارد.. دیدگاه دیپلمات آمریکایی، جورج کنان، درباره فلسفه‌ی مهار کردن، یک نمونه مناسب است. مهار کردن، به درستی اهداف حیاتی را شناسایی کرده بود - قدرت صنعتی اروپای غربی و ژاپن را از دستان شوروی خارج کرد - و کنان متوجه شد که ناسیونالیسم نیروی قویتری نسبت به مارکسیسم بود و دولت هایی که قدرت شوروی آن‌ها را تهدید می‌کرد، مایل بودند که با آمریکا به تعادل قدرت برسند. کنان همچنین به درستی پیش بینی کرده بود که اگر فرصت‌های توسعه، از اتحاد جماهیر شوروی گرفته شود، به تدریج «رام» خواهد شد. و این اتفاق هم افتاد …در مقابل، تصمیم محکوم به ش ...
  • گزارش تخلف

✅ ایران همیشه به جهان باز می‌گردد.. 🖊مهدی یزدانی خرم

نمادین‌ترین صحنه‌ی امروز رد پای بازیکن مراکش بود روی تن امید ابراهیمی؛ زخمی که انگار روی تن تمام‌مان هست‌. افسانه‌ها همین‌طور ساخته می‌شوند. روزهای سخت ایران، سیاست‌مداران پرماجرا، تنهایی در جهان. تیمی که کمپانی نایک کفش‌هایش را از آن دریغ کرد. روح خسته از این روزگار و انگار ما به این جنگ‌جوها نیاز داشتیم. به وحید امیری و نفس تمام‌نشدنی‌اش؛ به بیراوند و شیرجه‌های نابش. به پورعلی‌گنجی و اقتدارش، به روزبه چشمی که توپ از او رد نشد. به جهان بخش که یک‌تنه به قلب تیم حریف می‌زد و …. انگار غم وطن، غم روزگار را با جنگ‌جوهایی که بسیاری امید چندانی به آن‌ها نداشتیم برای لحظاتی فراموش کنیم. ...
  • گزارش تخلف

✅ احمدی نژاد و ترامپ؛ دو رییس جمهوری که جدی گرفته نشدند … 🖊 مصطفی داننده

زمانی که ترامپ با آن موها و رفتار متفاوتش رییس جمهور آمریکا شد بسیاری در ایران او را با احمدی نژاد مقایسه کردند. مقایسه احمدی نژاد و ترامپ چندان قابل پذیرش نبود چون خاستگاه آنها با هم متفاوت بود. یکی به نداری‌اش افتخار می‌کرد و دیگری به دارایی‌های خود …پیروزی هر دو آنها اما یک اتفاق ویژه بود. یک اتفاق که مردم ایران و حالا مردم جهان را تحت تاثیر خود قرار داده است …احمدی نژاد و ترامپ اما یک شباهت بزرگ به یکدیگر دارند. آنها وقتی پیروز شدند و کسی آنها را جدی نگرفت. همه گفتند آنها نمی‌توانند، چه می‌دانند سیاست چیست و دنیا چه شکلی است …ترامپ و احمدی نژاد برای اینکه این نگاه را بشکنند تصمیم گرفتند تصمیمات بزرگ بگیرند و کارهای عجیب کنند …احمدی نژاد آنقدر می‌خواست متفاوت باشد که تاریخ انقلاب را به بعد از ۸۴ و قبل از آن تقسیم می‌کرد. او بر این باور بود به اندازه همه دولت‌های ایران کار کرده است. کارهایی که فقط از او و دولتش برمی‌آمده است …ترامپ هم حالا تصمیم گرفته است آمریکای جدیدی بسازد. او با خودش قرار گذاشته است هرچه اوباما تصویب کرده است لغو کند و تمام تابوهای سیاست خارجی آمریکا را بشکند …ریی ...
  • گزارش تخلف

✅ رانت‌خوار یعنی تیم فوتبال عربستان.. 🖊محمد حسین غیاثی

تیم فوتبالی که سالیان متمادی با دلارهای نفتی، مقامات AFC و FIFA را می‌خرد. ‌عربستان در مسابقات آسیایی، داوران گدا گشنه‌ی شرق آسیا را می‌خرد و در مسابقات باشگاهی اخیر حتی میزبانان را هم خرید. معلوم است این تیم در جام جهانی و در جلوی چشم هفت میلیارد جمعیت روی زمین، باید عیار واقعی خود را نشان بدهد. اینجا دیگر جام جهانی است. شوخی برنمی‌دارد. در این آوردگاه دیگر آن دلارها نمی‌توانند بدوند، دریبل بزنند، نفس کم نیاورند. بجنگند. شوت بزنند و یا از دروازه دفاع کنند. اینجا جای زور است و مردی. ...
  • گزارش تخلف

✅ تاثیر دیدار ترامپ و کیم بر موقعیت چین در شبه جزیره کره.. 🖊فریدون مجلسی، ایلنا

دیدار دونالد ترامپ و کیم جونگ اون در سنگاپور فارغ از دستاوردها و خروجی‌هایی که به همراه دارد حامل این پیام است که پیونگ یانگ به این نتیجه رسیده که مردم کره‌شمالی طی هفت دهه اخیر زیر بار فشارهای متعددی بوده‌اند و این روند می‌تواند برای خاندان کیم که چندین دهه بر این کشور حکمرانی کرده‌اند گران تمام شود. اخبار و نقل قول‌هایی زیادی از سوی رهبر کره شمالی وجود دارد که او گفته نمی‌خواهد به سرنوشت صدام یا قذافی دچار شود؛ اگر فرض را بر این بگیریم که وی چنین اظهاراتی را ارائه کرده باشد، نشان از آن دارد که او نه تنها از داخل و خارج پیونگ‌یانگ احساس خطر کرده است، بلکه به این نتیجه رسیده که ادامه این روند برای مردم کشورش هم زیانبار خواهد بود. لذا بخشی از دلیل این دیدار را باید حول این محور دانست که او می‌خواهد تا نامش در تاریخ کره‌شمالی به نیکی آورده شود و از سوی دیگر توسعه گرایی را در دستور کار قرار دهد. بسیاری از تحلیلگران دیدار رهبران ایالات متحده و کره‌شمالی را به دیدار اوباما و کاسترو پس از ۵۴ سال در هاوانا تشبیه کرده‌اند که به نظرم این موضوع غلط است. دلیل این است که فیدل کاسترو به هر طریقی که ...
  • گزارش تخلف

✅ استفان والت: ترامپ آمریکا را منزوی کرده است.. 👈منبع: فارین پالیسی

مهم‌ترین دستاورد نشست ترامپ با رهبر کره شمالی، تبدیل کیم از رهبری اسرارآمیز، اندکی مضحک، بی رحم و سنگدل و احتمالا نامعقول به رهبری جدی و در تعامل با دنیا بود. مقاله‌ای که نیویورک تایمز قبل از برگزاری نشست سه شنبه گذشته تحت عنوان «تغییر وجهه کیم: از مرد دیوانه هسته‌ای تا رهبری ماهر»، منتشر کرد، کاملا به این مساله توجه کرده بود. درواقع، خانواده کیم نه تنها هیچ گاه احمق یا نامعقول نبودند بلکه، آن‌ها در شرایط سخت و به مدت ۷ دهه قدرت را حفظ کردند. احمق محسوب کردن مخالفان، ریشه‌ای طولانی و تاریخی دارد. آمریکایی‌ها رهبران بلشویک [اتحاد جماهیر شوروی] را به عنوان متعصبان بی عقل تلقی می‌کردند. دین راسک، وزیر امورخارجه آمریکا در دهه ۱۹۶۰، رفتار چین کمونیست را خشن، عصبی، غیرقابل انعطاف و خصمانه و تحت اداره رهبرانی خواند که دیدگاه شان درباره جهان و زندگی، غیرواقعی است. در دهه‌های ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ نیز تندروها از رهبران اتحاد جماهیر شوروی به عنوان کسانی یاد می‌کردند که ارزشی برای زندگی انسان قایل نیستند. حمله آمریکا به عراق در سال ۲۰۰۳ نیز با این ادعا صورت گرفت که صدام حسین، فردی بی عقل و مهاجم سریالی است ...
  • گزارش تخلف

✅ چهارصد مقاله علمی_پژوهشی علوم سیاسی و روابط بین‌الملل مرتبط با مطالعات آمریکا به همراه متن کامل PDF در وبلاگ مجله مطالعات آمریکا

(از سال ۱۳۷۰ تا امروز) با دسته‌بندی موضوعی دقیق و امکان جستجو و ذخیره‌سازی. کلیک کنید: 👇. america. blog. ir/category/مقالات-علمی-پژوهشی/. مجله مطالعات آمریکا. t. me/EsfandiarKhodaee
  • گزارش تخلف

✅ استقبال چشمگیر از کانال مجله مطالعات آمریکا.. 🖊اسفندیار خدایی

آمریکا در ایران پدیده غریب و خارجی نیست. در تلویزیون، مدرسه، مسجد، خیابان و تاکسی و … از امریکا می‌شنویم. در محل کار، در بازار و حتی سر سفره نیز آمریکا و تحریم را احساس می‌کنیم. برخی به دنبال مرگ بر آمریکا هستیم و ریشه مشکلات را در آمریکا و تفکر آمریکایی می‌دانیم و برخی عاشق آمریکاییم و آمریکا را بهشت آمال خود می‌دانیم. و نیز برخی مسئولان خدمتگزار از هر دو جناح، به زبان مرگ بر آمریکا می‌گویند، اما قلبشان برای آمریکا می‌تپد، اتومبیل آمریکایی سوار می‌شوند و فرزندانشان در آمریکا درس می‌خوانند …چند هفته پیش یعنی اوایل خرداد ۹۷ کانال مجله مطالعات آمریکا را راه‌اندازی کردم. در این مدت بهترین و آخرین مطالب مربوط به آمریکا را گلچین و در این کانال منتشر کرده‌ام. برای معرفی کانال، مطالب را در گروههایی که‌ عضو هستم به اشتراک گذاشتم و لابد برای این گروهها مزاحمتهایی هم داشته‌ام که حلالیت می‌طلبم. اما استقبال چشمگیر و غافلیرکننده بود. در این مدت کوتاه بدون تبلیغات گسترده و حمایت رسانه‌ها و کانالهای بزرگ، روزانه حدود پنجاه نفر به عضویت این کانال در آمده‌اند و این عدد در حال افزایش است و احتمالا قبل ...
  • گزارش تخلف