قصیدهٔ۹..۴۲. اگرچه هرچه عیال منند خصم منند. جواب ندهم الا انهم هم‌السفها!

قصیدهٔ۹

۴۲. اگرچه هرچه عیال منند خصم منند
جواب ندهم اَلا اِنَّهُمْ هُمُ‌السُّفَها!

🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
عیال: روزی‌خور و ‌نان‌خور.
الا انهم هم‌السفها: بخشی از آیهٔ۱۳ سورهٔ بقره: آگاه باشید که آنان خود بی‌خردانند و نمی‌دانند.

معنی: اگرچه همهٔ شاعران ریزه‌خوار طبع منند. سخنی به آن‌ها نمی‌گویم، جز آنکه ابلهند و جواب ابلهان خاموشی است!

@khaghanieshervani