شرح قصائد خاقانی؛ بر اساس شرح برزگر خالقی کانال دیگر ما: گزینهٔ شعر معاصر @gozineyesher لینک پست اول: https://t.me/khaghanieshervani/4
قصیدهٔ۳..۶. ز مرغزار سلامت، دل مراست خبر. که هم مسیح خبر داد از مزاج گیا
قصیدهٔ۳
۶. ز مرغزار سلامت، دل مراست خبر
که هم مسیح خبر داد از مزاج گیا
🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
مرغزار سلامت: اضافهٔ تشبیهی، چمنزار تندرستی و عافیت.
مزاجگیا: سرشت و خاصیتگیا.
مصراع دوم اشاره به طبابت و شفابخشی عیسی(ع) دارد.
معنی: دل من از عافیت و رستگاری آگاه است؛ همانگونه که حضرت مسیح (ع) طبیعت گیاهان را برای درمان بیماران میشناسد. شاعر دل خود را مسیح دوران میداند که سبب سلامت دیگران است.
@khaghanieshervani