قصیدهٔ۳..۳. خروس کنگرهٔ عقل پر بکوفت، چو دید. که در شب امل من سپید شد پیدا

قصیدهٔ۳

۳. خروس کنگرهٔ عقل پر بکوفت، چو دید
که در شب امل من سپید شد پیدا

🍃🍂🍃🍂
کنگرهٔ عقل: اضافهٔ تشبیهی، عقل و خرد از آن جهت که انسان را از ضلالت و گمراهی رها می‌کند و در پناه امن خود جای می‌دهد، به برج و بارو مانند شده است؛ نیز می‌توان این ترکیب را استعارهٔ مکنیه دانست.
خروس کنگرهٔ عقل: اضافهٔ تخصیصی.
پرکوفتن: کنایه از مژدهٔ روز آوردن، بال کوفتن و آماده شدن خروس برای خواندن در سحر؛ زیرا خروس هنگام خواندن، پرهای خود را به هم می‌کوبد.
شب امل: اضافهٔ تشبیهی، شب آرزو، آرزوهای طولانی در تیرگی و درازی به شب مانند شده است.

معنی: وقتی عقل دید که در شب آرزوی من سپیده آشکار شد و آمال من به انتها رسید، شروع به نغمه‌سرایی کرد.

@khaghanieshervani