قصیدهٔ۳..۴. چو ماه سی‌شبه ناچیز شد خیال غرور. چو روز پانزده‌ساعت کمال یافت ضیا

قصیدهٔ۳

۴. چو ماه سی‌شبه ناچیز شد خیال غرور
چو روز پانزده‌ساعت کمال یافت ضیا

🍃🍂🍃🍂
ماه سی‌شبه: کنایه از ماه پنهان از چشم که در محاق فرورفته است.
خیال غرور: شبح و تصورات واهی، تصورات و خیالات فریبنده.
روز پانزده ساعت: کنایه از بلندترین روز سال، روز اول تابستان، روزی بس دراز.
بین «سی» و «پانزده» تناسب است که یکی نیمی از دیگری است.

معنی: تصورات و اوهام باطل من همچون ماه سی‌شبه از میان رفت و نور الهی چون روز اول تابستان زیاد شد و کمال یافت.

@khaghanieshervani