شرح قصائد خاقانی؛ بر اساس شرح برزگر خالقی کانال دیگر ما: گزینهٔ شعر معاصر @gozineyesher لینک پست اول: https://t.me/khaghanieshervani/4
قصیدهٔ۸..۴۴. وگر حرمت ندارندم به ابخاز. کنم زآنجا به راه روم مبدا
قصیدهٔ۸
۴۴. وگر حرمت ندارندم به ابخاز
کنم زآنجا به راه روم مبدا
🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
ابخاز: ابخاز در شمال غربی گرجستان. امروزه ابخاز به دو بخش کوچک و بزرگ تقسیم میشود که جزو گرجستان به شمار میرود.
روم: در اوایل قرن چهارم پس از تقسیم کشور روم به دو قسمت روم شرقی و روم غربی، کنستانتین فاتح در محل شهر بیزانس شهر جدیدی به نام روم جدید ایجاد کرد که به شهر کنستانتین شهرت یافت؛ این همان شهری است که بعدها به قسطنطنیه معروف شد و باید گفت در مآخذ اسلامی مراد از روم همان یونان و سرزمین امپراطوری بیزانس و آسیای صغیر است.
مبدأ کردن: آغاز و ابتدا کردن.
@khaghanieshervani