شرح قصائد خاقانی؛ بر اساس شرح برزگر خالقی کانال دیگر ما: گزینهٔ شعر معاصر @gozineyesher لینک پست اول: https://t.me/khaghanieshervani/4
قصیدهٔ۵..۳. آن به که پیش هودج جانان کنی نثار. آن جان که وقت صدمهٔ هجران شود فنا
قصیدهٔ۵
۳. آن بِه که پیش هودج جانان کنی نثار
آن جان که وقت صدْمهٔ هجران شود فنا
🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
هودج: کجاوه، محمل
صدمه: آسیب و زیان.
معنی: بهتر است آن جانی را که در نتیجهٔ آسیب فراق یار نابود میشود، در پیش مقدم یار نثار کنی.
@khaghanieshervani