شرح قصائد خاقانی؛ بر اساس شرح برزگر خالقی کانال دیگر ما: گزینهٔ شعر معاصر @gozineyesher لینک پست اول: https://t.me/khaghanieshervani/4
قصیدهٔ۴..۲۹. چهخوش حیات و چه ناخوش، چه آخر است زوال. چه جعد ساده چه پرخم، چو خارج است نوا
قصیدهٔ۴
۲۹. چهخوش حیات و چه ناخوش، چه آخر است زوال
چه جعد ساده چه پرخم، چو خارج است نوا
🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
جعد: در لغت به معنی زلف و موی پیچیده، و در اصطلاح موسیقی به معنی پیچ و تاب آواز که بر دو نوع است: ساده و پرخم؛ جعد ساده عبارت است از سادهخوانی، و جعد پرخم عبارت است از مبالغه در تحریر که در نواختن آن پیچ و تاب و تکلف شود. (واژهنامهٔ موسیقی ایرانزمین، مهدی ستایشگر، انتشارات اطلاعات)
مصراع دوم تمثیل است برای تأکید معنی مصراع اول.
@khaghanieshervani