قصیدهٔ۳..۶۷. چو کاسه بازگشاده دهن ز جوع‌الکلب. چو کوزه پیش نهاده شکم ز استقسا

قصیدهٔ۳

۶۷. چو کاسه بازگشاده دهن ز جوع‌الکلب
چو کوزه پیش نهاده شکم ز استقسا

🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
جوع‌الکلب: گرسنگی سگ، جوع کلبی آن است که اعضا سیر و معده گرسنه باشد. این مرض را شهوت کلبی نیز گویند(فرهنگ لغات و تعبیرات خاقانی).
استقسا: در لغت به معنی آب خواستن و طلب آب کردن است و در اصطلاح «آن است که کسی آب بسیار خورد و سیراب نشود و از بسیار خوردن پاها و ساق‌هایش بیاماسد. درمان آن به وسیلهٔ سکنجبین و ضمادهای خنک است.» (هدایة‌المتعلمین فی‌الطب، ۴۵۰ و ۴۵۸)

شاعر دشمنان خود را در آزمندی و حرص به کاسهٔ دهان‌گشاده و کوزهٔ شکم‌بر‌آمده مانند کرده است.

@khaghanieshervani