قصیدهٔ۸..۵. چرا سوزن چنین دجال‌چشم است. که اندر جیب عیسی یافت مأوا؟!

قصیدهٔ۸

۵. چرا سوزن چنین دجال‌چشم است
که اندر جیب عیسی یافت مأوا؟!

🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
دجّال‌چشم: یک‌چشم، کنایه از نامبارک و فریبکار.
مأوایافتن، اقامت کردن.
خاقانی در جای دیگری نیز این مضمون را چنین بیان می‌کند:
نه عیسی راست از یاران کمینه‌سوزنی در بر؟
نه سوزن شبه‌دجّال است یک چشم و صفاهانی (دیوان، ص۴۱۳)

سوزن به سبب آنکه یک روزن بیشتر ندارد و یک چشم است، به دجّال مانند شده است.‌

@khaghanieshervani