زبانشناسی همگانی کد شامد 1-1-717929-61-4-1 احراز هویت کانال در سامانه ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی http://t.me/itdmcbot?start=linguiran https://eitaa.com/linguiran https://sapp.ir/linguiran @linguirani ارتباط زبانشناسی همگانی ۱۰:۱۰ ۱۳۹۶/۰۸/۲۳ ✅ آزمون GRE.. هدف از برگزاری این آزمون، سنجش تواناییها و معلومات فارغ التحصیلان میباشد این آزمون معمولا برای ورود به مقاطع تحصیلی بالاتر از کارشناسی مورد نیاز است. دانشگاههای آمریکایی و کانادایی معمولا داشتن نمره بالا در این آزمون را یکی از شرایط پذیرش به مقطع کارشناسی ارشد یا دکتری قرار میدهند. این آزمون در ۲ سطح General (عمومی) و Subject (تخصصی) برگزار میشود. آزمون GRE دارای ۳ قسمت درک واژگان، ریاضیات و قسمت نوشتاری تحلیلی است. سوالات مربوط به آزمون ریاضی شامل ۲ سری سوال ۲۰ تایی است که در ۳۵ دقیقه باید پاسخ داده شود و نمره این بخش بین ۱۳۰ تا ۱۷۰ محاسبه میشود. سوالات بخش درک واژگان شامل ۲ سری سوال ۲۰ تایی است که باید در ۳۰ دقیقه پاسخ داده شود و نمره این بخش نیز بین ۱۳۰ تا ۱۷۰ محاسبه میشود. قسمت نوشتاری تحلیلی شامل نوشتن ۲ انشا است که هر کدام دارای ۳۰ دقیقه زمان میباشد و نمره این بخش از ۶ محاسبه میشود … ... زبانشناسی همگانی ۱۲:۰۷ ۱۳۹۶/۰۸/۲۱ زبان فارسی در هندوستان.. هند و ایران مشترکات فرهنگی بسیاری دارند که آنها را بهم نزدیک کرده است علاوه بر پیشنه تاریخی چند هزار سالهای که پشت این دو کشور است، زبان فارسی نیز نقطه مشترک دیگری است که باعث نزدیکی این دو کشور شده است. با سرگذشت زبان فارسی در هند آشنا شوید …. زبانشناسی همگانی ۱۲:۰۱ ۱۳۹۶/۰۸/۲۱ تاریخ مختصر زبان فارسی تاریخ مختصر زبان فارسی.pdf ( 1.9 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام زبانشناسی همگانی ۲۲:۴۳ ۱۳۹۶/۰۸/۲۰ آیا میدانستید یکی از دلایل اصلی رد شدن مقالات که بسیاری از سردبیران و داوران در کامنتهای خود در مورد مقاله آن را اعلام میکنند، زبانشناسی همگانی ۱۸:۱۵ ۱۳۹۶/۰۸/۲۰ ✅ کیفیت یا کمیت.. کیفیت درس خواندن مهمتر است یا کمیت آن! کمیت یعنی مدتزمانی که برای مطالعه اختصاص میدهید …باید بدانید که در ابتدا کمیت درس خواندن از کیفیت آن بسیار مهمتر است. هر چه ساعت مطالعهتان را بالا ببرید به درس خواندن بیشتر عادت میکنید و بعد از چند ساعت مطالعه احساس کوه کندن به شما دست نمیدهد!. گاهی اوقات میشنویم: «من یک ساعت خواندم ولی مفید بود.» درست است که این بار یک ساعت مفید بوده ولی ممکن است فردا و برای درس دیگر این اتفاق روی ندهد و چون عادت به نشستن بر سر کتاب ندارد همان یک ساعت مفید را هم از دست بدهد یا اگر هم بخواند تبدیل به یک ساعت درس با حواسپرتی شود …وقتی کمیت درس خواندن یعنی ساعت مطالعه، بالا رفت اکنون باید روی کیفیت آن هم کار کرد تا همهجانبه خیالتان راحت باشد. عوامل بسیاری هستند که کیفیت مطالعه را بالا میبرند. یکی از آنها جلوگیری از پرش ذهن است، دیگری تدریس برای خود و نیز خلاصهنویسی و حل تمرین و …. اینها به شما کمک میکنند که بیشترین بازده را از ساعت مطالعهتان داشته باشید.. ... زبانشناسی همگانی ۱۵:۲۳ ۱۳۹۶/۰۸/۲۰ ۱. ویرایش یعنی افزودن و کاستن به متن، برای زینت دادن.. افزودن به متن (ص) کاستن به متن (غ). کاستن از متن (ص). ✅ ویرایش یعنی افزودن به متن و کاستن از آن، برای زینت دادن …۲. ورود و خروج اتباع بیگانه به کشور، تابع قوانین خاصی است. ورود به کشور (ص). خروج به کشور (غ). خروج از کشور (ص). ✅ ورود اتباع بیگانه به کشور و خروج از آن، تابع قوانین خاصی است … ... زبانشناسی همگانی ۰۸:۴۲ ۱۳۹۶/۰۸/۱۹ ۱۵۰۰ واژه پرکاربرد در زبان انگلیسی. گردآورنده و مترجم: پوریابرزعلی (زراد). منبع: www ۱۵۰۰واژه پرکاربردانگلیسی.pdf ( 1.9 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام englishspeak. com. زبانشناسی همگانی ۰۸:۳۴ ۱۳۹۶/۰۸/۱۹ شیوه بیان مسئله در پروپوزال پایان نامه. گروه آموزشی دکتر باغبان زبانشناسی همگانی ۱۰:۱۱ ۱۳۹۶/۰۸/۱۸ چرا کتابخوانها انسانهای بهتری هستند؟ چندی پیش، مقالهای در مجله تایم منتشر شد که نویسندهاش ادعا میکرد، آنچه «مطالعه عمیق» نامیده میشود بهزودی از بین خواهد رفت؛ چرا که میزان مطالعه عمیق میان آدمها کمتر شده و این روزها دیگر آدمها سرسری کتاب میخوانند و با وجود مطالب خلاصه شده اینترنتی تعداد خوانندههای کتابها روز به روز تقلیل پیدا میکند …نکته وحشتناک ماجرا این است که مطالعات ثابت کرده، کتابخوانها در قیاس با افراد عادی آدمهای خوبتر و باهوشتری هستند و شاید تنها آدمهایی روی این کره خاکی باشند که ارزش عاشق شدن را داشته باشند …بر اساس مطالعاتی که روانشناسان در سالهای ۲۰۰۶ و ۲۰۰۹ انجام دادهاند، کسانی که رمان میخوانند میان انسانها بیشترین قدرت همدلی با دیگران را دارند و قابلیتی دارند با عنوان «تئوری ذهن» که در کنار آنچه خود به آن اعتقاد دارند، میتوانند عقاید، نظر و علائق دیگری را مدنظر قرار دهند و درباره آن قضاوت کنند … ... زبانشناسی همگانی ۰۵:۱۳ ۱۳۹۶/۰۸/۱۷ یکی ازغفلتهای بزرگ فرهنگی ما عدم حضور با ۱۲۰ میلیون گویشور در رسانهها وسایتهای بزرگ جهانی است تصویر سایت سازمان ملل که جای زبان فارسی آنجا خالی است. زبانشناسی همگانی ۰۵:۰۸ ۱۳۹۶/۰۸/۱۷ آیا میدانید کلمۀ برگزیده سال ۲۰۱۵ به انتخاب لغتنامههای آکسفورد چه بود؟ اموجی، «صورتک با اشکهای شوق». نه هیچ حرفی و نه هیچ صدایی؛ فقط صورتی خندان و شاد. از نظر تکامل زبانی، واقعا دارد اتفاقاتی میافتد. اموجیها همهجا هستند: در تبلیغات تلویزیونی، در فیلمهای مستقل و غیرمستقل و …. نویسنده: تیم پیترز. مترجم: علیرضا شفیعی نسب. ادامهی مطلب را در لینک زیر مطالعه کنید:. ... زبانشناسی همگانی ۰۵:۰۸ ۱۳۹۶/۰۸/۱۷ ✅ آزمون تولیمو (TOLIMO).. بیشتر متقاضیان این آزمون را داوطلبان دکتری تشکیل میدهند محدوده نمره آزمون تولیمو از ۲۱۷ تا ۶۵۷ میباشد. این آزمون شامل ۱۴۰ سوال تستی است. ۴۰ سوال در بخش ساختار و نوشتار، ۵۰ سوال در بخش خواندن و درک مطلب و ۵۰ سوال در بخش درک مطلب شفاهی است. همچنین یک سوال نوشتاری که مدت زمان پاسخگویی به آن ۳۰ دقیقه است. دامنه نمره کل از ۳۱۰ تا ۶۷۷ است. نمره بالاتر از ۶۰۰ عالی، بین ۵۲۰ تا ۵۹۹ خوب، بین ۴۸۰ تا ۵۱۹ متوسط و کمتر از ۴۷۹ ضعیف تلقی میشود. بخش نوشتاری نمره جداگانهای دارد که نمره آن بین ۱ الی ۶ است و در کنار نمره کل در کارنامه درج میشود. این آزمون فقط برای سازمان سنجش آموزش کشور معتبر است … ... زبانشناسی همگانی ۱۵:۵۷ ۱۳۹۶/۰۸/۱۶ لیست پایان نامههای کارشناسی ارشد رشته زبانشناسی دانشگاه علامه طباطبایی Allameh Thesis.pdf ( 5.9 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام زبانشناسی همگانی ۱۵:۵۶ ۱۳۹۶/۰۸/۱۶ لیست پایان نامههای کارشناسی ارشد رشته زبانشناسی دانشگاه تهران پایان نامه های دانشگاه تهران .pdf ( 7.8 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام زبانشناسی همگانی ۱۵:۵۰ ۱۳۹۶/۰۸/۱۶ عناوین یکصد پایان نامه در حوزه زبانشناسی پایان نامه زبانشناسی.pdf ( 288.1 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام زبانشناسی همگانی ۱۵:۵۷ ۱۳۹۶/۰۸/۱۵ خلاصه کتاب «جامعهشناسی نظری» تألیف استاد دکتر حسین ابوالحسن تنهایی جامعه شناسی نظری.pdf ( 523.0 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام زبانشناسی همگانی ۱۵:۰۵ ۱۳۹۶/۰۸/۱۵ «پسر بزی» در سال ۱۹۹۰ در پرو پیدا شد و هشت سال توسط بزها بزرگ شده بود او روی چهار دست و پا راه میرفت و میتوانست با بزها ارتباط برقرار کند اما نتوانست بشر را یاد بگیرد. زبانشناسی همگانی ۱۲:۲۲ ۱۳۹۶/۰۸/۱۵ ✅ آزمون MSRT.. این آزمون قبلا با نام MCHE برگزار میشد از این آزمون به عنوان یک آزمون تافل کوچک نیز یاد میشود، لذا دانشجویان برای آمادگی در این آزمون، منابع آزمون تافل را میخوانند. آزمون MSRT ویژه دانشجویان دکتری و همچنین ویژه دانشجویان پسر مقطع لیسانس میباشد که جهت خروج از کشور و برای ادامه تحصیل باید نمره مورد نظر را از آزمون دریافت نمایند. مدرک این آزمون مورد تایید وزارت علوم است و آزمون آن تقریبا هر ماه به صورت منظم برگزار میگردد. کلیه دانشگاههای مورد تایید وزارت علوم و همچنین دانشگاه آزاد اسلامی، این مدرک را حین مصاحبه دکتری معتبر میدانند. نمره مورد نظر برای دانشجویان دکتری و عبور از این آزمون بسته به دانشگاه از ۵۰ به بالا میباشد. همچنین نمره مورد نظر برای دانشجویان لیسانس که میخواهند مجوز خروج از کشور را برای ادامه تحصیل داشته باشند ۴۰ است. آزمون MSRT دارای صد سوال است که در سه بخش برگزار میشود. شامل ۳۰ سوال شنیداری، ۳۰ سوال گرامر و ۴۰ سوال درک مطلب. این آزمون نمره منفی ندارد … ... زبانشناسی همگانی ۰۶:۱۹ ۱۳۹۶/۰۸/۱۴ اجازه بدهید غلط بنویسیم. (نقدی بر کتاب «غلط ننویسیم») اجازه بدهید غلط بنویسیم.pdf ( 532.7 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام زبانشناسی همگانی ۰۶:۱۰ ۱۳۹۶/۰۸/۱۴ ✅ چند نکته مهم و ضروری درمورد مطالعه ‹ 34 35 36 37 38 39 40 ›
زبانشناسی همگانی ۱۰:۱۰ ۱۳۹۶/۰۸/۲۳ ✅ آزمون GRE.. هدف از برگزاری این آزمون، سنجش تواناییها و معلومات فارغ التحصیلان میباشد این آزمون معمولا برای ورود به مقاطع تحصیلی بالاتر از کارشناسی مورد نیاز است. دانشگاههای آمریکایی و کانادایی معمولا داشتن نمره بالا در این آزمون را یکی از شرایط پذیرش به مقطع کارشناسی ارشد یا دکتری قرار میدهند. این آزمون در ۲ سطح General (عمومی) و Subject (تخصصی) برگزار میشود. آزمون GRE دارای ۳ قسمت درک واژگان، ریاضیات و قسمت نوشتاری تحلیلی است. سوالات مربوط به آزمون ریاضی شامل ۲ سری سوال ۲۰ تایی است که در ۳۵ دقیقه باید پاسخ داده شود و نمره این بخش بین ۱۳۰ تا ۱۷۰ محاسبه میشود. سوالات بخش درک واژگان شامل ۲ سری سوال ۲۰ تایی است که باید در ۳۰ دقیقه پاسخ داده شود و نمره این بخش نیز بین ۱۳۰ تا ۱۷۰ محاسبه میشود. قسمت نوشتاری تحلیلی شامل نوشتن ۲ انشا است که هر کدام دارای ۳۰ دقیقه زمان میباشد و نمره این بخش از ۶ محاسبه میشود … ...
زبانشناسی همگانی ۱۲:۰۷ ۱۳۹۶/۰۸/۲۱ زبان فارسی در هندوستان.. هند و ایران مشترکات فرهنگی بسیاری دارند که آنها را بهم نزدیک کرده است علاوه بر پیشنه تاریخی چند هزار سالهای که پشت این دو کشور است، زبان فارسی نیز نقطه مشترک دیگری است که باعث نزدیکی این دو کشور شده است. با سرگذشت زبان فارسی در هند آشنا شوید ….
زبانشناسی همگانی ۱۲:۰۱ ۱۳۹۶/۰۸/۲۱ تاریخ مختصر زبان فارسی تاریخ مختصر زبان فارسی.pdf ( 1.9 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
زبانشناسی همگانی ۲۲:۴۳ ۱۳۹۶/۰۸/۲۰ آیا میدانستید یکی از دلایل اصلی رد شدن مقالات که بسیاری از سردبیران و داوران در کامنتهای خود در مورد مقاله آن را اعلام میکنند،
زبانشناسی همگانی ۱۸:۱۵ ۱۳۹۶/۰۸/۲۰ ✅ کیفیت یا کمیت.. کیفیت درس خواندن مهمتر است یا کمیت آن! کمیت یعنی مدتزمانی که برای مطالعه اختصاص میدهید …باید بدانید که در ابتدا کمیت درس خواندن از کیفیت آن بسیار مهمتر است. هر چه ساعت مطالعهتان را بالا ببرید به درس خواندن بیشتر عادت میکنید و بعد از چند ساعت مطالعه احساس کوه کندن به شما دست نمیدهد!. گاهی اوقات میشنویم: «من یک ساعت خواندم ولی مفید بود.» درست است که این بار یک ساعت مفید بوده ولی ممکن است فردا و برای درس دیگر این اتفاق روی ندهد و چون عادت به نشستن بر سر کتاب ندارد همان یک ساعت مفید را هم از دست بدهد یا اگر هم بخواند تبدیل به یک ساعت درس با حواسپرتی شود …وقتی کمیت درس خواندن یعنی ساعت مطالعه، بالا رفت اکنون باید روی کیفیت آن هم کار کرد تا همهجانبه خیالتان راحت باشد. عوامل بسیاری هستند که کیفیت مطالعه را بالا میبرند. یکی از آنها جلوگیری از پرش ذهن است، دیگری تدریس برای خود و نیز خلاصهنویسی و حل تمرین و …. اینها به شما کمک میکنند که بیشترین بازده را از ساعت مطالعهتان داشته باشید.. ...
زبانشناسی همگانی ۱۵:۲۳ ۱۳۹۶/۰۸/۲۰ ۱. ویرایش یعنی افزودن و کاستن به متن، برای زینت دادن.. افزودن به متن (ص) کاستن به متن (غ). کاستن از متن (ص). ✅ ویرایش یعنی افزودن به متن و کاستن از آن، برای زینت دادن …۲. ورود و خروج اتباع بیگانه به کشور، تابع قوانین خاصی است. ورود به کشور (ص). خروج به کشور (غ). خروج از کشور (ص). ✅ ورود اتباع بیگانه به کشور و خروج از آن، تابع قوانین خاصی است … ...
زبانشناسی همگانی ۰۸:۴۲ ۱۳۹۶/۰۸/۱۹ ۱۵۰۰ واژه پرکاربرد در زبان انگلیسی. گردآورنده و مترجم: پوریابرزعلی (زراد). منبع: www ۱۵۰۰واژه پرکاربردانگلیسی.pdf ( 1.9 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام englishspeak. com.
زبانشناسی همگانی ۱۰:۱۱ ۱۳۹۶/۰۸/۱۸ چرا کتابخوانها انسانهای بهتری هستند؟ چندی پیش، مقالهای در مجله تایم منتشر شد که نویسندهاش ادعا میکرد، آنچه «مطالعه عمیق» نامیده میشود بهزودی از بین خواهد رفت؛ چرا که میزان مطالعه عمیق میان آدمها کمتر شده و این روزها دیگر آدمها سرسری کتاب میخوانند و با وجود مطالب خلاصه شده اینترنتی تعداد خوانندههای کتابها روز به روز تقلیل پیدا میکند …نکته وحشتناک ماجرا این است که مطالعات ثابت کرده، کتابخوانها در قیاس با افراد عادی آدمهای خوبتر و باهوشتری هستند و شاید تنها آدمهایی روی این کره خاکی باشند که ارزش عاشق شدن را داشته باشند …بر اساس مطالعاتی که روانشناسان در سالهای ۲۰۰۶ و ۲۰۰۹ انجام دادهاند، کسانی که رمان میخوانند میان انسانها بیشترین قدرت همدلی با دیگران را دارند و قابلیتی دارند با عنوان «تئوری ذهن» که در کنار آنچه خود به آن اعتقاد دارند، میتوانند عقاید، نظر و علائق دیگری را مدنظر قرار دهند و درباره آن قضاوت کنند … ...
زبانشناسی همگانی ۰۵:۱۳ ۱۳۹۶/۰۸/۱۷ یکی ازغفلتهای بزرگ فرهنگی ما عدم حضور با ۱۲۰ میلیون گویشور در رسانهها وسایتهای بزرگ جهانی است تصویر سایت سازمان ملل که جای زبان فارسی آنجا خالی است.
زبانشناسی همگانی ۰۵:۰۸ ۱۳۹۶/۰۸/۱۷ آیا میدانید کلمۀ برگزیده سال ۲۰۱۵ به انتخاب لغتنامههای آکسفورد چه بود؟ اموجی، «صورتک با اشکهای شوق». نه هیچ حرفی و نه هیچ صدایی؛ فقط صورتی خندان و شاد. از نظر تکامل زبانی، واقعا دارد اتفاقاتی میافتد. اموجیها همهجا هستند: در تبلیغات تلویزیونی، در فیلمهای مستقل و غیرمستقل و …. نویسنده: تیم پیترز. مترجم: علیرضا شفیعی نسب. ادامهی مطلب را در لینک زیر مطالعه کنید:. ...
زبانشناسی همگانی ۰۵:۰۸ ۱۳۹۶/۰۸/۱۷ ✅ آزمون تولیمو (TOLIMO).. بیشتر متقاضیان این آزمون را داوطلبان دکتری تشکیل میدهند محدوده نمره آزمون تولیمو از ۲۱۷ تا ۶۵۷ میباشد. این آزمون شامل ۱۴۰ سوال تستی است. ۴۰ سوال در بخش ساختار و نوشتار، ۵۰ سوال در بخش خواندن و درک مطلب و ۵۰ سوال در بخش درک مطلب شفاهی است. همچنین یک سوال نوشتاری که مدت زمان پاسخگویی به آن ۳۰ دقیقه است. دامنه نمره کل از ۳۱۰ تا ۶۷۷ است. نمره بالاتر از ۶۰۰ عالی، بین ۵۲۰ تا ۵۹۹ خوب، بین ۴۸۰ تا ۵۱۹ متوسط و کمتر از ۴۷۹ ضعیف تلقی میشود. بخش نوشتاری نمره جداگانهای دارد که نمره آن بین ۱ الی ۶ است و در کنار نمره کل در کارنامه درج میشود. این آزمون فقط برای سازمان سنجش آموزش کشور معتبر است … ...
زبانشناسی همگانی ۱۵:۵۷ ۱۳۹۶/۰۸/۱۶ لیست پایان نامههای کارشناسی ارشد رشته زبانشناسی دانشگاه علامه طباطبایی Allameh Thesis.pdf ( 5.9 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
زبانشناسی همگانی ۱۵:۵۶ ۱۳۹۶/۰۸/۱۶ لیست پایان نامههای کارشناسی ارشد رشته زبانشناسی دانشگاه تهران پایان نامه های دانشگاه تهران .pdf ( 7.8 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
زبانشناسی همگانی ۱۵:۵۰ ۱۳۹۶/۰۸/۱۶ عناوین یکصد پایان نامه در حوزه زبانشناسی پایان نامه زبانشناسی.pdf ( 288.1 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
زبانشناسی همگانی ۱۵:۵۷ ۱۳۹۶/۰۸/۱۵ خلاصه کتاب «جامعهشناسی نظری» تألیف استاد دکتر حسین ابوالحسن تنهایی جامعه شناسی نظری.pdf ( 523.0 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
زبانشناسی همگانی ۱۵:۰۵ ۱۳۹۶/۰۸/۱۵ «پسر بزی» در سال ۱۹۹۰ در پرو پیدا شد و هشت سال توسط بزها بزرگ شده بود او روی چهار دست و پا راه میرفت و میتوانست با بزها ارتباط برقرار کند اما نتوانست بشر را یاد بگیرد.
زبانشناسی همگانی ۱۲:۲۲ ۱۳۹۶/۰۸/۱۵ ✅ آزمون MSRT.. این آزمون قبلا با نام MCHE برگزار میشد از این آزمون به عنوان یک آزمون تافل کوچک نیز یاد میشود، لذا دانشجویان برای آمادگی در این آزمون، منابع آزمون تافل را میخوانند. آزمون MSRT ویژه دانشجویان دکتری و همچنین ویژه دانشجویان پسر مقطع لیسانس میباشد که جهت خروج از کشور و برای ادامه تحصیل باید نمره مورد نظر را از آزمون دریافت نمایند. مدرک این آزمون مورد تایید وزارت علوم است و آزمون آن تقریبا هر ماه به صورت منظم برگزار میگردد. کلیه دانشگاههای مورد تایید وزارت علوم و همچنین دانشگاه آزاد اسلامی، این مدرک را حین مصاحبه دکتری معتبر میدانند. نمره مورد نظر برای دانشجویان دکتری و عبور از این آزمون بسته به دانشگاه از ۵۰ به بالا میباشد. همچنین نمره مورد نظر برای دانشجویان لیسانس که میخواهند مجوز خروج از کشور را برای ادامه تحصیل داشته باشند ۴۰ است. آزمون MSRT دارای صد سوال است که در سه بخش برگزار میشود. شامل ۳۰ سوال شنیداری، ۳۰ سوال گرامر و ۴۰ سوال درک مطلب. این آزمون نمره منفی ندارد … ...
زبانشناسی همگانی ۰۶:۱۹ ۱۳۹۶/۰۸/۱۴ اجازه بدهید غلط بنویسیم. (نقدی بر کتاب «غلط ننویسیم») اجازه بدهید غلط بنویسیم.pdf ( 532.7 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام