✍️ کاربرد نادرست واژه «جهت» …. جمله زیر تیتر اطلاعیه یکی از دانشگاه‌ها بود:

✍️ کاربرد نادرست واژه «جهت»



جمله زیر تیتر اطلاعیه یکی از دانشگاه ها بود:
"درخواست همکاری جهت ویراستاری ادبی منابع درسی دانشگاه"
چنان که می دانیم معنای اصلی واژه «جهت» یعنی سمت و سو و کاربرد آن به جای «برای» و «به خاطر» خیلی فصیح و درست نیست. البته در متون ادبی گاه با حرف اضافه "از" به معنای "برای" به کار رفته است مانند این بیت حافظ:
خرقه زهد و جام می گرچه نه درخور هم‌اند
این همه نقش می‌زنم از جهت رضای تو
❇️ بنابراین به جای اینکه بنویسیم:
جهت ثبت نام به این مرکز مراجعه کنید.
بنویسیم:
برای‌ ثبت نام به این مرکز مراجعه کنید.


〰〰〰〰〰〰〰〰

🖊 پارسی را درست بیاموزیم

https://t.me/joinchat/AAAAAEGB2GsvoJEB5fYvVw
🌷🌷🌺🌺🌷🌷