همه‌ی استادان و ناموران فرهنگ ایران‌زمین نور چشم‌اند و تاج سر؛ اما باید در نظر داشت که نوشتن مقاله‌ها و کتاب‌های آکادمیک ضوابط خاص

همه‌ی استادان و ناموران فرهنگ ایران‌زمین نور چشم‌اند و تاج سر؛ اما باید در نظر داشت که نوشتن مقاله‌ها و کتاب‌های آکادمیک ضوابط خاص خود را دارد و یکی از این ضوابط «بی‌طرفی» است. در پژوهش‌ها نباید از افراد ــ هر چقدر محترم و مهم و نامدار باشند ــ با عناوینی چون «استاد»، «محقق ارجمند»، «دانشمند گران‌قدر»، «علامه» و امثالهم یاد کرد. همچنین، نباید از افعال جمع برای آن‌ها بهره برد.

مثلاً، نباید نوشت:
❌ «دکتر فلانی در کتابشان می‌فرمایند...»
❌ «علامه دهخدا در لغت‌نامه این معنی را ذیل مدخل فلان آورده‌اند.»
❌ «استاد فلانی در این زمینه معتقدند...»
❌ «همچنان که دانشمند بزرگ، دکتر فلانی، اشاره کرده‌اند...»

بلکه باید نوشت:
✅ «فلانی در کتاب بهمان می‌نویسد...»
✅ «دهخدا در لغت‌نامه این معنی را ذیل مدخل فلان آورده است.»
✅ «فلانی در این زمینه معتقد است...»
✅ «همچنان که فلانی اشاره کرده‌ است...»

حسین جاوید
@Virastaar