زبان عمومی ارشد و دکتری زیر ذره بین

۲. قبل از درس امروز بریم سراغ ترجمه تمرین قبلی:

🌀Earthquakes can cause fires by damaging electrical power or gas lines. زمین‌لرزه‌ها می‌توانند باعث شوند آتش‌هایی را از طریق آسیب رساندن به نیروگاه برق و خطوط گاز. (قرارمون اینه که فعلا کلمه کلمه ترجمه کنیم و مطمئن هستم همین کلمه به کلمه هم برای ۱۰۰ درصد خوانندگان این متن گویاست) …و اما درس جدید:. قرار بر این شد که از چپ به راست و کلمه به کلمه ترجمه کنیم اما این موضوع استثنائاتی هم داره. این استثنائات رو امروز با هم یاد میگیرم:.۱️⃣ صفت در کنار اسم:. وقتی صفت برای توصیف اسم در کنارش میاد باید از راست به چپ ترجمه شه:. small, good-tempered dog. سگ خوش‌برخورد کوچولو. long, cold winter. ...

زمان برگزاری و ثبت نام کنکور مقاطع مختلف تحصیلی.. ⭕️ ثبت نام کنکور از ۱ آذر

⭕️ ثبت نام کنکور از ۱۶ آذر. اخبار دست اول مقاطع عالی تحصیلی 👇👇. telegram. me/joinchat/AAAAAEAYFeLAzhxZMsk۹yA

۱. کسانی که ابتدای راه هستند، یک مشکل و معضل مهم در ترجمه دارن: به هم ریختن جای کلمات در جمله!

ازونجایی که چینش لغات تو جملات انگلیسی متفاوت از چینش لغات در زبان فارسی هست، برای اینکه به اشتباه نیفتیم، حتما حتما از این روش استفاده کنیم:. جملات رو واژه به واژه و از چپ به راست ترجمه کنیم:. 🌀An earthquake is the shaking of the surface of the Earth. یک زمین لرزه است لرزیدن سطح زمین …به نظرم همین ترجمه هم کاملا منظور جمله رو به ما میرسونه. در ابتدای کار یاد بگیرید که جای فعل رو همونجا که هست عادت کنین … وقتی جمله طولانی شد متوجه منظور ما خواهید شد. این رو شما ترجمه کنید:. 🌀Earthquakes can cause fires by damaging electrical power or gas lines …🔸🔶🔸🔶🔸🔶🔸. پاسخ تمرین و ادامه روند یادگیری فنون ترجمه رو از کانال زبان ارشد و دکتری دنبال کنین 👇👇. Telegram. ...

قصد داریم طی این هفته به صورت سیستماتیک، نکات و فنون ترجمه رو به شما عزیزان در کانال آموزش بدیم

بیشتر این نکات تو کتابهای زبان عمومی زیر ذره‌بین نگاه دانش به صورت پراکنده ذکر شدن که ما اونا را برای شما بصورت مدون و روزانه نتو کانال قرار خواهیم داد. می‌تونین در هر زمان با هشتگ به این نکات دسترسی پیدا کنین. ...

Laziness is nothing more than the habit of resting before you get tired.. انرژی ادامه بدین

برنامه کلاسهای آنلاین پیش رو. generalenglish. ir/کلاس-گرامر-فشرده-دکتری-و-ارشد-۹۶

⭕️ تخفیف ۲۵ درصد تا ۳۰ آبان

yon. ir/earthqu

NYTimes - Iranians dug through rubble in a search for survivors, after a powerful struck near the Iraqi border, killing more than ۵۰۰ people and injuring thousands of others in the world’s deadliest earthquake so far this year. نیویورک‌تایمز - ایرانیان در میان آوار به دنبال نجات یافتگان می‌کاوند، پس از زمین‌لرزه قدرتمندی که نزدیک به مرز عراق رخ داد و بیش از ۵۰۰ تن را کشت و هزاران نفر را در یکی از مرگبارترین زمین‌لرزه‌های امسال در جهان مجروح نمود …In Tehran, hundreds of people waited in line to donate blood in response to a call from the government. «The officials should hasten in these first hours with all their might and determination to help the injured, especially those trapped under the rubble,» Ayatollah Ali Khamenei said. در تهران، در پاسخ به درخواستی از سوی دولت، هزاران نفر در صف اهدای خون ایستادند. آیت‌الله سیدعلی خامنه‌ای گفتند: «مقامات باید در ساعات اولیه با تمام قوا و عزمشان در کمک به مجروحان شتاب کنند، بویژه آن‌هایی که زیر آوار به دام افتاده‌اند.». lies on dozens of fault l ...

If you get tired, learn to rest, not to quit

اگه خسته شدی، یاد بگیر که استراحت کنی، نه اینکه کلا دست بکشی ….

yon. ir/vocsem

همراهان عزیز کانال می‌تونین از طریق لینک زیر فیلم کارگاه طریقه صحیح مطالعه و حفظ واژگان رو بصورت دانلود کنین👇. generalenglish. ir/چطور-لغات-انگلیسی-را-راحت-تر-حفظ-کنیم. لینک کمکی. aparat. com/v/rIi۲۳ …. 🔸🔶🔸🔶🔸🔶🔸. سعی می‌کنیم باز هم مطالب مفید رایگان براتون تدارک ببینیم. با ما همراه باشید:. ...

بعضی پیامهایی که گرفتیم واقعا توش درد هست.. کمک کنین اگه میتونین …. و این یه شروعه

بعدش این عزیزان جز این پتو و چادر، خونه میخوان، سرپناه میخوان و ماههای بعد نباید از یادشون ببریم ….

این پیام تبلیغاتی نیست. 👆👆

دکتر ایوزیان رو خیلی از دانشجوها میشناسن و مرام و منششون بر همه مشخص هست. چون میدونم صد در صد پشت این پیام، یه دل پاک هست و خروجی ش هم خیره، گذاشتم اینجا …هرکسی بتونه توش سهمی داشته باشه استقبال میشه حتما🌹🌹 …🔸🔶🔸🔶🔸🔶🔸. 📍 کرمانشاه و زلزله زدگان عزیز رو فراموش نکنیم … حتما در حد توان کمکشون کنیم. مشکلات عدیده‌ای دارن اونجا و دانشجوها عکس فرستادن از وضعیت زندگیشون که خوب نیست اصلا … ...

❇️لطفا تا آخرش بخونین و برای همه دوستان و اشنایان ارسال کنید و تو کانالهاتون بذارید. ❇️

سلام. چند ماه قبل برای یک مجموعه کارافرینی برای تولید ترشی توسط خانواده‌های نیازمند، ۸۰ میلیون سرمایه جمع کردیم (که اتفاقا کرمانشاهی هستند). پول برای رهن مکان و یخچال و تهیه ترشی ای که قراردادش با یک جای بزرگ بسته شده بود جمع اوری شده بود. شرکت خریدار ترشیها رو گرفت و چکها رو پاس نکرد. بعد مدتها هم تنها کاری که از دست مجموعه بر اومد پس گرفتن ترشیها بود. ترشیها تو یخچال یک سال تاریخ مصرف دارن. ولی فصل فروش ترشی تا اسفنده. کیفیتشون هم واقعا خوبه.. می خوایم به امید خدا یه کمپین بزنیم برا فروش ترشیها …ترشیها هم اگه فروش بره، سرمایه گذارها همه ۸۰ میلیون پولش رو برای زلزله کرمانشاه خرج می‌کنه (حالا ساخت مدرسه یا درمانگاه یا اذوقه یا هرچی). ...

⚫️ حادثه زمین لرزه‌ای که شب گذشته رخ داد رو به همه ایرانی‌ها و مخصوصا عزیزان غرب کشور تسلیت میگیم

شب گذشته هم، از عزیزانی که تو اون ناحیه هستند چندین نفر پیام دادند به ما. امیدوارم دانشجویان اون منطقه و خونواده هاشون در سلامت کامل باشند. 🌹

دوستانی که پیام دادن کیفیت فیلم کارگاه درک مطلب تو آپارات بالا نبوده، توی لینک سوم موجود در سایت، کیفیت بالاتر رو قرار دادیم

برای ۲ ساعت با حجم تقریبا ۱۹۰ مگ. generalenglish. ir/ویدئوی-آموزش-روش-پاسخ-به-درک-مطلب-زبان. کارگاه رایگان طریقه مطالعه واژگان هم که یکشنبه برقرار خواهد بود👇. goo. gl/tA۷bEq

اینستاگرام زبان زیر ذره بین با آموزش روزانه واژگان به زبان طنز و تصویر

(بیش از ۲۰۰ واژه پرتکرار کنکور تاکنون). بزودی گفتگوی زنده با مخاطبین در live اینستاگرام👇👇. Instagram. com/GeneralEnglish

🌼 بهترین زمان برای شروع.. 🔅هیچ وقت براى شروع فرایند اپلاى زود نیست!

🔅اگر سال اول کارشناسى هستید و قصد دارید براى اپلاى کنید، از همین حالا باید به فکر باشید!. 🔅اولویت اول معدل بالا. 🔅 اولویت دوم معدل بالا. 🔅 اولویت سوم معدل بالا. 🔅 و اولویت چهارم نمره زبان. 🔅چاپ مقالات، ترجمه، کتاب و … که در ارتقاى سطح شما موثر است در اولویت هاى بعدى قرار دارد. گرچه از دانشجوی کارشناسی انتظار زیادی از این بابت نمیرود.. اگر دانشجوی کارشناسی ارشد هستید. 🔅اولویت اول معدل بالای کارشناسی. ...

Shia Muslims around the world take part in Arba&aposeen Pilgrimage, the world&aposs largest public gathering, to mark one of the h

شیعیان در سراسر جهان در راهپیمایی اربعین، بزرگترین گردهمایی عمومی جهان، شرکت می‌کنند تا یکی از مقدس‌ترین روزهای تقویم شیعی را گرامی بدارند. most of the Western media emphasize the very bloody ritual of Tatbir or self flagellation, the main aim of Ashura was to change the status quo and to challenge despotism, dictatorship and all those deviations that diminished the dignity of human beings. Karbala is the field where the grandson of the Prophet and his family were killed in ۶۸۰ AD. در حالیکه بسیاری از خبرگزاری‌های غربی بر بخش خونین مراسم قمه‌زنی یا زنجیرزنی تاکید دارند، هدف اصلی عاشورا تغییر وضع موجود، به چالش کشیدن استبداد، دیکتاتوری و تمام انحرافاتی بود که منزلت انسانی را تنزل می‌دادند. کربلا، سرزمینی است که نوه پیامبر و خانواده‌اش در سال ۶۸۰ میلادی در آن به شهادت رسیدند. 🔸🔶🔸🔶🔸. اختصاصی زبان زیر ذره بین. Telegram. me/joinchat/AAAAADwr۲zfuG-۶gTGs۷_w ...

تست ۱۹. B. اول از همه بالانس رو چک کنیم:

فعل: is. ربط‌دهنده: نداریم. پس جمله بالانسه و نمیشه فعل spend اضافه کرد (رد گزینه A و C). اما در مورد P. P. موجود در گزینه B و C یا همون spent که حاصل از حذف ضمیر موصولیه اشکالی نخواهد بود:. The part of a trip which is spent …. = The part of a trip spent …. اما بعد از spend، فعل دوم حتما باید به شکل ingدار بیاد نه گذشته یا p. ...

…تست ۱۶. A. برای این تست، ابتدا علت صحیح بودن گزینه‌های دیگه رو بررسی می‌کنیم

گزینه B صحیحه چون نیاز به فعل مجهول برای cancer (سرطان) داریم وقتیکه قصد داریم بگیم شناسایی بشود نه اینکه شناسایی بکند! مجهول هم دو رکن اصلی دارد: be و past participle. گزینه B اون P. P. رو برای ما فراهم می‌کنه. ساختار as adjective as بسیار پرکاربرده. این ساختار برای قیاس و بیان تشابه استفاده می‌شه. as early as بطور خاص یعنی «به همان زودی که» یا خیلی ساده‌تر و بهتر «در زودترین زمان». پس این ساختار پرکاربرد و بدون اشکاله. ...