پارسی را درست بیاموزیم

پارسی را درست بیاموزیم

🔶 در این کانال می‌آموزیم: 🔹آموزش نکات دستوری، ویرایشی 🔹بهبود و آموزش نامه‌نگاری 🔹آموزش رزومه نویسی 🔹و ... 📥 ارتباط با ما: @rastivadorosti

۲۷ شهریور، روز ملی شعر و ادب پارسی و سالروز درگذشت استاد شهریار تبریزی

۲۷ شهریور، روز ملی شعر و ادب پارسی و سالروز درگذشت استاد شهریار تبریزی

📍ابیاتی از استاد شهریار در ستایش فردوسی بزرگ:. 🔸چو از شهنامه فردوسی چو رعدی در خروش آمد. 🔸به تن ایرانیان را خون ملیت به جوش آمد. 🔸زبان پارسی گویا شد و تازی خموش آمد. 🔸ز کنج خلوت دل اهرمن رفت و سروش آمد …〰〰〰〰〰〰〰〰. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔶 به گروه «پارسیان» بپیوندید؛ این گروه برای پارسی‌زبانان سراسر جهان و در راستای نزدیکی و پیوند با یکدیگر است …

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 نپتون

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 نپتون

💠 گاهی برخی از کالاها با برندهای پرآوازه‌ی آن کالا نامیده می‌شود؛ برای نمونه به چای کیسه‌‌ای، «نپتون» گفته می‌شود که این کاربرد دارای اشکال است …❶ «لیپتون» شرکتی انگلیسی است که چای‌های کیسه‌ای آن شهرت جهانی دارد در حالی‌که «نپتون» هشتمین کره (سیاره) سامانه خورشیدی است …❷ باید به جای «نپتون/ نبتون»، بگوییم: «چای کیسه‌ای» …〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 انجام شده.. 💠 «انجام شده» اضافه و حشو است

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 انجام شده.. 💠 «انجام شده» اضافه و حشو است

هنگامی‌که بررسی شده، یعنی انجام شده است.. ✖️ برپایه بررسی‌های انجام شده. ☑️ براساس بررسی‌ها. 〰️〰️〰️〰️〰️〰️. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم.

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 بررسی دو واژه مهم.. 💠 به ناهمسانی‌ نوشتاری این دو واژه دقت کنید:

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 بررسی دو واژه مهم.. 💠 به ناهمسانی‌ نوشتاری این دو واژه دقت کنید:

☑️ شست: 👍. 📍فردوسی بزرگ. 🔹بمالید چاچی کمان را به دست. 🔹به چرم گوزن اندر آورد شست …☑️ شصت: ۶۰. 📍فردوسی بزرگ. 🔹به پیش سپاه اندرون پیل شصت. 🔹جهان پست گشته ز پیلان مست. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم.

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 از واژه‌ها پاسبانی کنیم نگریستن

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 از واژه‌ها پاسبانی کنیم نگریستن

💠 در زبان روزمره‌ی گفتار و نوشتار معیار (استاندارد)، ریشه‌ی فعلی «نگریستن» مرده است. در زبان روزمره هیچگاه نمی‌گوییم و نمی‌نویسیم: «به آن ستاره بنگر». بلکه می‌گوییم و می‌نویسیم: «به آن ستاره نگاه کن» …➖ واژه‌هایی مانند «نگرش، نگران، نگران‌‌کننده، نگران‌سازی، نگرنده، دل‌نگران، پایان‌نگر، ژرف‌نگر، خیره‌نگر، درون‌نگر، آینده‌نگر، جنسیت‌نگر، خرده‌نگرش و بی‌نگرش» از این واژه ساخته شده‌اند …📍حافظ می‌گوید:. 🔹ارغوان جام عقیقی به سمن خواهد داد. 🔹چشم نرگس به شقایق «نگران» خواهد شد. 📍سعدی:. 🔹رسد آدمی به جایی که به جز خدا نبیند. 🔹 «بنگر» که تا چه حد است مکان آدمیت. 📍خیام:. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۷)

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۷)

💠 چند واژه‌ که خوانش یکسان ولی نگارش و معنای ناهمگون دارند در چند بخش بررسی می‌شود. در این بخش دو واژه «متبوع» و «مطبوع» را بررسی می‌کنیم …➖ متبوع به معنای «تبعیت شده و اطاعت شده» است. ➖ مطبوع به معنای «موردپسند» است …. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔶 به گروه «پارسیان» بپیوندید؛ این گروه برای پارسی‌زبانان سراسر جهان و در راستای نزدیکی و پیوند با یکدیگر است …

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۶)

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۶)

💠 چند واژه‌ که خوانش یکسان ولی نگارش و معنای ناهمگون دارند در چند بخش بررسی می‌شود. در این بخش دو واژه «خار» و «خوار» را بررسی می‌کنیم …➖ خار: تیغ، تیز، شوکه، نیش. 📍فردوسی بزرگ می‌فرماید:. 🔹بکن کار و کرده به یزدان سپار. 🔹به خرما چه یازی چو ترسی ز خار؟. ➖ خوار: پست و خفیف، زبون، سرافکنده، فرومایه، بی‌ارزش. 📍سعدی می‌فرماید:. 🔹اوفتاده ست در جهان بسیار. 🔹بی تمیز ارجمند و عاقل خوار …. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۵)

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۵)

💠 چند واژه‌ که خوانش یکسان ولی نگارش و معنای ناهمگون دارند در چند بخش بررسی می‌شود. در این بخش دو واژه «خان» و «خوان» را بررسی می‌کنیم …➖ خان: به معنی مرحله، خانه، منزلگاه، سالار، بزرگ. در ترکیباتی همچون هفت‌خان، پیشخان: میز بزرگ جلوی دکان، محمدخان، امیرخان. ➖ خوان: سفره، رومیزی، بساط، مائده، خوراک. 📍فردوسی بزرگ می‌فرماید:. 🔹نهادند خوان گرد باغ اندرون. 🔹خورش ساختند از گمان‌ها فزون …🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۴)

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۴)

💠 چند واژه‌ که خوانش یکسان ولی نگارش و معنای ناهمگون دارند در چند بخش بررسی می‌شود. در این بخش دو واژه «خرد» و «خورد» را بررسی می‌کنیم …➖ خرد: کوچک، اندک، ریز، کم، ناچیز، حقیر، صغیر. در ترکیباتی همچون سبزی خردکنی، پول خرد، خرد شدن، خردسال، خرده‌فروشی …➖ خورد: زمان گذشته و سوم شخص مفرد از مصدر خوردن است. در ترکیباتی مانند سال‌خورده، کرم‌خورده، نیم‌خورده، نان و نمک خورده، زخم‌خورده …. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۳)

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۳)

💠 چند واژه‌ که خوانش یکسان ولی نگارش و معنای ناهمگون دارند در چند بخش بررسی می‌شود. در این بخش دو واژه «حایل» و «هایل» را بررسی می‌کنیم …➖ حایل: اسم است به معنای مانع، آنچه پرده‌وار میان دو چیز است و مانع اتصال آن دو می‌شود …📍حافظ می‌فرماید:. میان عاشق و معشوق هیچ حایل نیست. تو خود حجاب خودی، حافظ از میان برخیز. ➖ هایل: صفت است به معنای ترسناک، هراس‌انگیز، مهیب، مخوف …🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۲)

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۲)

💠 چند واژه‌ که خوانش یکسان ولی نگارش و معنای ناهمگون دارند در چند بخش بررسی می‌شود. در این بخش دو واژه «تهدید» و «تحدید» را بررسی می‌کنیم …➖ تهدید: به معنای ترساندن، ترسانیدن، بیم دادن. 📍فردوسی بزرگ می‌فرماید:. چنین گفت رستم به پولادوند. که تا چند این بیم و تهدید و بند؟. ➖ تحدید: کران‌بندی، حد چیزی (خانه، زمین) را تعیین کردن، تیز کردن کارد با سنگ یا سوهان، محدود کردن …🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۱)

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌های دارای خوانش یکسان ولی نگارش ناهمسان (۱)

💠 چند واژه‌ که خوانش یکسان ولی نگارش و معنای ناهمگون دارند در چند بخش بررسی می‌شود. در این بخش دو واژه «آج» و «عاج» را بررسی می‌کنیم …➖ آج: به برجستگی‌های روی سطح چیزی مانند سوهان، سنباده، لاستیک چرخ وسایل نقلیه گفته می‌شود. ➖ عاج: دندان فیل را گویند که سفید و سخت است و از آن برای ساختن اشیای استخوانی گران‌بها استفاده می‌شود …🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔶 به گروه «پارسیان» بپیوندید؛ این گروه برای پارسی‌زبانان سراسر جهان و در راستای نزدیکی و پیوند با یکدیگر است …

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌سنجی

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 واژه‌سنجی

💠 گاه در گفتار و یا نوشتار برخی می‌شنویم و می‌بینیم که واژه‌ی عربی «اخوی» را به همراه «من» به کار می‌برند.. ➖در توضیح باید گفت که حرف «ی» در واژه‌ی اخوی، خود نسبت را می‌رساند. ➖اخوی به معنای «برادر من» است و به همراه این واژه، نیازی به آوردن ضمیر «من» نیست!. ➖هرچند بهتر آن است که از کاربرد این واژه‌ی بیگانه در زبان فارسی پرهیز کنیم و به جای آن «برادر من/برادرم» را به کار ببریم …⛔️اخوی من هم در آن جلسه حاضر بود. ✅اخوی هم در آن جلسه حاضر بود. ✅برادر من هم در آن جلسه حاضر بود. ✅برادرم هم در آن جلسه حاضر بود …🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 ارباب

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 ارباب

💠 این واژه در زبان عربی جمع «رب» به معنای «خدا»، «صاحب»، «مخدوم» و «دارنده» است. در زبان پارسی نیز این واژه به شکل جمع و به همین معانی به کار گرفته شده است. چنان‌که حافظ در یکی از غزل‌های خود می‌گوید:. 🔹آسمان کشتی ارباب هنر می‌‌شکند. 🔹تکیه آن به که بر این بحر معلق نکنیم. ➖و یا اینگونه که صائب تبریزی می‌گوید:. 🔹ارباب احتیاج اگر آبروی خویش. 🔹گردآوری کنند به از عقد گوهر است. ➖ولی امروزه واژه‌ی «ارباب» در زبان فارسی به صورت مفرد و به معنی «مالک ده» (در برابر رعیت) و همچنین به معانی «رئیس» و «کارفرما» (در برابر خدمتکار) به کار برده می‌شود، که البته ایرادی ندارد. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 درست بنویسیم

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 درست بنویسیم

💠 نشانه «ات» نشانه جمع مؤنث سالم برای واژگان عربی است که به نادرست برای جمع بستن واژگان فارسی به کار برده می‌شود …➖واژگان پارسی زیر را با «ها» جمع ببندیم، نه با «ات»:. ✅ درست ⛔️ نادرست. ➖آزمایش‌ها ➖آزمایشات. ➖باغ‌ها ➖باغات. ➖پروانه‌ها ➖پروانه‌جات. ➖پیشنهادها ➖پیشنهادات. ➖تراوش‌ها ➖تراوشات. ➖ترشی‌ها ➖ترشیجات. ➖جفنگ‌ها ➖جفنگیات. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 درست بنویسیم

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 درست بنویسیم

💠 ترکیب «پای پیاده» ترکیبی نادرست است که نام دیگرش حشو (فزون‌نویسی یا فزون‌گویی) است.. ❗️تنها با پا می‌توان پیاده رفت …⛔️ ننویسیم ⬅️ همه‌ی راه را از خانه تا به مدرسه با پای پیاده می‌رفت …✅ بنویسیم ⬅️ همه‌ی راه را از خانه تا به مدرسه پیاده می‌رفت …. 🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 بررسی دو واژه‌ی «انعام» و «انعام»

🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 بررسی دو واژه‌ی «انعام» و «انعام»

💠 با دانستن معنی درست این دو واژه، از کاربرد نادرست آنها پرهیز کنیم …➖ «انعام» به فتح اول ⬅️ انعام، جمع واژه‌ی نعم به معنی «چهارپایان» است …➖ولی «انعام» به کسر اول ⬅️ انعام، به معنی «بخشش، احسان، پاداش، هدیه، شاگردانگی، عطیه، دهش، صله، جایزه» است …➖گاه می‌شنویم که در گفتار روزمره، واژه‌ی انعام (چهارپایان) به جای انعام (پاداش، شاگردانه، شاگردانگی، صله) به کار برده می‌شود که نادرست است. ➖به این بیت از حافظ دقت کنیم:. «ای گدایان خرابات خدا یار شماست. چشم انعام مدارید ز انعامی چند» …👆امید «پاداش» از چند «چهارپا» نداشته باشید …➖طاهر نصیر‌آبادی نیز می‌گوید:. «نیست انعام خدا روزی انعامی چند. نشود خاصه‌ی حق ماحضر عامی چند» …🖊 پارسی را درست بیاموزیم. ...