آمریکا را بدون حب و بغض بشناسیم. بحران امروز ایران نتیجه نگاه افراطی و تفریطی به آمریکاست ✍اسفندیار خدایی دکترای مطالعات آمریکا، دانشگاه تهران @AmericanStudies :ارتباط america.blog.ir :وبلاگ تبلیغات مرتبط با مسائل سیاسی و علوم انسانی پذیرفته می‌شود


✅ تحریم‌ها زمینه‌ساز دیکتاتوری یا مردمسالاری؟.. ✍️ پروفسور پیتر بینارت، دانشگاه نیویورک

🔹 ترجمه: دکتر اسفندیار خدایی. ✍️ تجارب تاریخی نشان می‌دهد که تحریمهای اقتصادی موجب می‌شوند کنترل جامعه هدف به دست انحصارطلبان حاکم بیفتد و روند مردمسالاری به حاشیه رانده شود. تاریخچه طولانی مداخلات آمریکا در امور داخلی کشورهای مختلف نشان می‌دهد که این مداخلات همواره یک مشکل را حل کرده‌اند اما مشکلات بزرگتری را به وجود آورده‌اند. مثلا در دهه ۱۹۸۰ دولت ریگان مجاهدین افغانی را برعلیه شوروی تجهیز و حمایت کرد. لکن همین مجاهدین، القاعده را بوجود آوردند و با مرگبارترین حملات یازده سپتامبر هزاران آمریکایی را به خاک و خون کشیدند و هزاران میلیارد دلار بودجه جنگ با تروریسم را روی دست مالیات‌دهندگان آمریکایی گذاشتند.. ✍️ تحقیقات نشان داده‌اند که تحریم‌ها جوامع هدف را به سمت دیکتاتوری سوق می‌دهند. تحقیقات دانشگاه ممفیس توسط پروفسور دورین پکسن در سال ۲۰۰۹ نشان داد که تحریمهای ۱۹۸۱-۲۰۰۰ وضعیت حقوق بشر در کشورهای هدف را خرابتر کرده بود. سال بعد تحقیقات مشترک همین پژوهشگر با پروفسور کوپردروری از دانشگاه میسوری نشان داد که جوامعی که هدف تحریم قرار گرفته‌اند در تمام شاخصهای دموکراسی افت کرده‌اند و به سمت ...
  • گزارش تخلف

✅ فرار ایران از تله آمریکا با ۱۰ ظرفیت استراتژیک.. 🖋صادق الحسینی

▫️نگرانی‌های عمیقی از آینده کشور در جامعه در حال سربرآوردن است. در یک نظرسنجی معتبر در تهران ۷۹ درصد پرسش شوندگان گفته‌اند که وضعیت کشور از این بدتر خواهد شد. اصل وجود نگرانی‌ها درست است. کشور شرایط خوبی ندارد. خصوصا که منابع کشور نسبت به چند دهه گذشته کاهش بسیاری داشته است. در دهه‌های گذشته، با وجود منابع سرشار عملا هیچ مساله‌ای را حل نکرده‌ایم و با انباشتگی و درهم تنیدگی بحران‌ها روبرو هستیم. از دیگر سو، دیوانگان در دنیا و منطقه دست بالا را دارند و بی مهار می‌تازند. بنابراین با بحران‌های داخلی و خارجی متفاوتی مواجهیم که بکلی با آنچه تابحال تجربه کرده‌ایم متفاوت است …▫️اما آنچه در این یادداشت می‌خواهم به آن بپردازم نیمه پر لیوان است. نگاه کردن به ظرفیت هایی است که بر بستر آنها می‌توان راه حل ساخت و از پتانسیل هایی می‌خواهم بگویم که ایران هنوز می‌تواند با کمک آنها به زمین نیفتد. ...
  • گزارش تخلف

✅ آیا روسیه برنده مذاکرات هلسینکی بود؟.. 🖊فراز چمنی

▫️بر اساس آنچه از کنفرانس خبری روسای جمهور آمریکا و روسیه و همچنین برخی اظهار نظرهای شخصیت‌های آمریکایی درک شد، موضوعات محوری بحث دو کشور در ملاقات مقامات روسیه و آمریکا سه مورد هستند:.۱- سوریه و امنیت اسراییل.۲- حضور اوکراین در بلوک غرب و عبور خط لوله روسیه از اوکراین در صورت موافقت آلمان.۳- برجام. ▫️ من بر این گمانم که نوعی رقابت جهانی میان آمریکا و روسیه در حال ظهور است، ضمن اینکه دو ابرقدرت در کنار آن قویا" بر دیپلماسی پرهیز از تنش متمرکز خواهند شد … ▫️در مورد موضوع اول، حضور روسیه در سوریه اهرم مورد نیاز برای گرفتن امتیاز از غرب ضمن دستیابی به یک برتری ژئواستراتژیک در برابر اروپا و ناتو را فراهم آورد و از این جهت باید روسیه را برنده این مذاکرات دانست. آنچه مسلم است، بحران سوریه، فرصت بزرگی برای رفع بزرگترین معضل امنیتی روسیه فراهم کرد و به عقیده من مسیر استراتژیک حضور خاورمیانه‌ای روسیه در صورت همکاری ایران و عراق با روسیه، در حال شکل گیری است. همچنین با حمایتی که روسیه از برجام و بخصوص تعهد ایران به برجام به عمل آورد، نشان داد که در برابر خواسته‌های آمریکا مقاومت خواهد کرد …▫️الب ...
  • گزارش تخلف

✅ ترامپ نوچه پوتین است، روزی دلیلش را می‌فهمیم.. ✏️یوجین رابینسون. 🔹واشنگتن‌پست

▫️یک توضیح برای رفتار نوچه‌وار ترامپ این است که پوتین چیزی می‌داند که ترامپ تعمدا نمی‌خواهد افشا شود، شاید آن مسئله چیزی درباره تلاش ترامپ برای ساخت یک آسمان‌خراش در مسکو، معاملات تجاری‌اش با روس‌های ثروتمند، رفتارهایش در خاک روسیه و یا شاید تبانی واقعی‌اش با روس‌ها برای دخالت در انتخابات ریاست‌جمهوری [آمریکا] باشد. ▫️نویسنده در ادامه احتمال مرتبط بودن رفتارهای ترامپ با پرونده تحقیقات رابرت مولر، بازرس ویرژه تحقیقات درباره دخالت روسیه در انتخابات آمریکا را پررنگ‌تر کرده و تبیین‌هایی احتمالی درباره آن ارائه کرده است. اخیرا اعضای یک هیئت قضایی فدرال آمریکا ۱۲ مأمور اطلاعات نظامی روس را به هک کردن شبکه رایانه‌ای هیلاری کلینتون، رقیب ترامپ در انتخابات ۲۰۱۶ و حزب دموکرات در این کشور متهم کردند. به نوشته رابینسون، ترامپ در هلسینکی، تحقیقات مولر را «دلیل‌تراشی برای باخت دموکرات‌ها در انتخابات» توصیف کرد و گفت: «هیچ تبانی در کار نبود. من [پوتین] را نمی‌شناختم. کسی وجود نداشت که با او تبانی شود.». ▫️با وجود این، تیم مولر کماکان کارش را انجام می‌دهد و به سرنخ‌های جدید می‌رسد. رابینسون نوشته است: ...
  • گزارش تخلف

✅ جنگ تجاری آمریکا و چین ممکن است جهان را فرا بگیرد.. 🖊ماتئو برسان. 🔹ایل جورناله (ایتالیا)

🔹مترجم: مریم شرکاء. ▫️همان گونه که حادثۀ ١١ سپتامبر سال ٢٠٠١، جنگ عراق در سال ٢٠٠٣ و بحران اقتصادی و مالی سال ٢٠٠٨ ضربۀ سختی بر پیکر نظام بین المللی پس از سال ١٩٨٩ وارد آوردند، جنگ کنونی تجاری که رسما در تاریخ ٦ ژوئیۀ گذشته بین آمریکا و چین آغاز گردیده، بزرگ‌ترین جنگ تجاری در تاریخ اقتصاد و بشریت به شمار می‌آید که ممکن است خود تجارت جهانی تحت تأثیر پیامدهای آن قرار گیرد. در تاریخ ٦ ژوئیه آمریکا شروع به اعمال تعرفه‌های ٢٥ درصدی روی ٣٤ میلیارد دلار کالاهای وارداتی از چین نمود. چین نیز در پاسخ به این اقدام اعمال تعرفه هایی را در مورد ٣٤ میلیارد دلار محصول آمریکایی اعلام نمود …▫️ وزارت بازرگانی چین نیز در این خصوص فاش ساخت که چین به منظور حمایت از منافع مهم کشور و مردمش ناگزیر گردید این گونه وارد عمل شود …▫️علی رغم اینکه بازارها همچنان به توافقات بعدی امیدوارند تا این تشدید اوضاع خاتمه یابد، خنثی کردن آنچه پکن آن را بزرگترین جنگ تجاری در تاریخ می‌خواند ممکن است گام‌های فوری‌تری را در مقایسه با آنچه تا به امروز از سوی اتحادیۀ اروپا، ژاپن، کانادا و سایر کشورها برداشته شده، بطلبد …▫️نه تنها ب ...
  • گزارش تخلف

✅ زمان آن است که با آمریکای ضدترامپ گفت‌وگو کنیم.. ✏️ حسام‌الدین آشنا مشاور رییس‌جمهوری نوشت:

▫️فکر می‌کردند دیدار هلسینکی روز غمگینی برای ایران باشد اما اکنون مقامات سابق آمریکا و برخی سناتورها و چهره‌های اروپایی می‌گویند روز غمگینی بود برای آمریکا!. ▫️ پیش چشمان ما اتفاق غریبی در حال رخ دادن است. فکرش را بکنید ترامپ در همان حال که در نشست جی ۷ در کانادا متحدین سنتی غرب را می‌کوبد، در حالی که در اروپا می‌گوید اتحادیه اروپا دشمن است، به پوتین که می‌رسد پاهایش شل می‌شود و در دعوای جامعه اطلاعاتی آمریکا و پوتین جانب پوتین را می‌گیرد …▫️ هلسینکی نشان داد که غرب یعنی اروپا و آن «آمریکای دیگر» که علیه آمریکای ترامپ متحد شده‌اند. جای ما کجاست؟ زمان آن است که با آمریکای ضدترامپ و با «غرب منهای ترامپ» گفت‌وگو کنیم …👈مطالعات آمربکا. t. me/EsfandiarKhodaee ...
  • گزارش تخلف

✅ گاردین: احتمال تقابل نظامی ایران و آمریکا پس از دیدار ترامپ و پوتین

▫️روزنامه انگلیسی گاردین در یادداشتی درباره احتمال تقابل نظامی ایران و آمریکا پس از دیدار ترامپ و پوتین هشدار داد …▫️در حالی که ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه و دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا در هلسینکی فنلاند در حال مذاکره با یکدیگر در مورد مسائل مختلف و از جمله ایران هستند، خبرها و تحلیل‌های زیادی در مورد این دیدار از سوی رسانه‌ها و کارشناسان بین المللی ارائه شده است که بخش عمده آن مربوط به توافق احتمالی دو رئیس جمهور در مورد ایران است …🔺گاردین در یادداشتی درباره احتمال تقابل نظامی ایران و آمریکا پس از دیدار ترامپ و پوتین هشدار داد. در ادامه این مطلب آمده است:. همه این‌ها سوالاتی را در ذهن متبادر می‌کند: تا کجا اجازه پیشروی به ترامپ داده می‌شود و رهبران غرب در نهایت چه زمانی حد و مرزها را برای او مشخص می‌کنند؟. 🔺مشخص است که رئیس جمهوری آمریکا درباره چه چیزهایی باید با پوتین صحبت کند. اشغال کریمه از سوی روسیه، حملات سایبری و مداخله مسکو در انتخابات ریاست جمهوری آمریکا، سلاح‌های شیمیایی در سوریه و غیره. اما در دستور کار شخصی ترامپ بحث در مورد مسئله‌ای کاملا متفاوت وجود دارد و آن «ایرا ...
  • گزارش تخلف

✅ ترامپ و پوتین در برابر آمریکا.. 🖊توماس فریدمن، نیویورک‌تایمز

فریدمن تاکنون سه بار برنده جایزه ادبی پولیتزر شده است. ▫️توماس فریدمن دریادداشتی با عنوان «ترامپ و پوتین در برابر آمریکا» به مقاومت ترامپ در برابر اتهام دخالت روسیه در انتخابات آمریکا اشاره کرده و نوشته است: «ترامپ سوگند حفظ و دفاع از قانون اساسی ایالات متحده آمریکا را زیر پا گذاشته است و حالا جمهوریخواهان باید پاسخ دهند که با ترامپ و پوتین هستند یا اف بی آی، سیا، آژانس امنیت ملی؟» …▫️فریدمن می‌نویسد: «ترامپ پیش از دیدار با پوتین توییت کرد که به خاطر سال‌ها حماقت واشینگتن روابط ما روسیه هرگز انقدر بد نبوده است» و کمی بعد اکانت رسمی توئیتر وزارت امور خارجه روسیه این توئیت را «لایک» کرد و کامنت گذاشت «موافقیم!» …▫️فریدمن در ادامه به توییت جان برنان رئیس سابق سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا اشاره کرده است که نوشته بود: «عملکرد دونالد ترامپ در نشست هلسینکی خیانت است» …▫️ نویسنده نیویورک تایمز با اشاره به نقش روسیه در سقوط هواپیمای مالیزیایی، حمله به کریمه، استفاده از گاز عامل اعصاب در ترور منتقدان (بریتانیا)، دخالت در انتخابات آمریکا و بحران سوریه پرسیده است، چه عاملی باعث شده است که ترامپ، پو ...
  • گزارش تخلف

✅ ترامپ در محاصره بازرس مولر.. ✏️پائول روزنزویک, موسسه آمریکایی آراستریت. 🔹مترجم: منصور براتی

▪️منبع: پایگاه آتلانتیک. ▫️گزارش جدید رابرت مولر روز جمعه منتشر شد و بار دیگر به صدر اخبار آمد. هنوز هیچ یک از طرف‌های دخیل آمریکایی نسبت به این گزارش انتقاد نکرده است زیرا این بار مولر علیه ۱۲ افسر ارتش روسیه اعلام جرم کرده است. آن‌ها متهم به هک کمپین هیلاری کلینتون و کمیته ملی حزب دموکرات شده‌اند. گفته شده همه این ۱۲ نفر عضو «جی. آر. یو» - اداراه اطلاعات عمومی ارتش روسیه – هستند. آن‌ها چندین گیگابایت اطلاعات را دزدیده و از طریق سازمان هایی نظیر ویکی لیکس در فضای مجازی منتشر کرده‌اند. چند نکته درباره این گزارش گفتنی است که در ادامه به آنها می‌پردازیم:.۱⃣۱- قطعا ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه که اعلام کرده بود دولت روسیه در انتخابات آمریکا مداخله‌ای نکرده است، دروغ می‌گوید. ...
  • گزارش تخلف

✅ راز اعتمادبنفس پوتین در مقابل ترامپ.. ✏️ ساسان آقایی

⬜️ رهبر روسیه برای دو دهه در قدرت بوده و با سه رییس‌جمهور در آمریکا کار کرده؛ جرج بوش، باراک اوباما و حالا هم دونالد ترامپ. در دیدار امروز دو نفره‌ی رهبران آمریکا و روسیه که به تانگویی دو نفره می‌مانست، تجربه‌ی پوتین به شکل آشکاری بر بی‌تجربگی سیاسی رییس‌جمهور آمریکا می‌چربید. این‌که پشت‌پرده چه چیزهایی ردوبدل شده که البته بعید است دادوستد مهمی هم به این زودی سر بگیرد را کسی نمی‌داند اما در نمایش بیرونی و رسانه‌ای این دیدار، آن کسی که نمود و درخشش بیش‌تری داشت، ولادمیر بود. ترامپ در برابر بمباران پرسش‌ها درباره‌ی رابطه‌ی شخصی‌اش با روسیه و دخالت روس‌ها در انتخابات به سود او و تحقیقات پیچیده‌ی اف‌بی‌آی به ستوه آمد و نتوانست اقتدار لازم را نشان دهد. در برابر پوتین خون‌سرد و با اعتمادبه‌نفس به نظر می‌رسید …▫️ او با تکیه بر دو دهه تجربه‌اش در برابر رییس‌جمهوران مختلف آمریکا، راز به سلامت گذشتن از رویارویی با را به خوبی آموخته. این راز، در یک زمان‌بندی زیرکانه نهفته؛ پوتین همواره در دور نخست دولت‌های آمریکا، شویی از سازش و صلح را به اکران می‌گذارد تا رییس جمهور از راه رسیده‌ی آمریکا را به « ...
  • گزارش تخلف

✅ پوتین پس از مذاکرات ترامپ به تهران سفر می‌کند.. 🖊میخائیل سرگیف. 🔹نزاویسمایا گازتا (روسیه)

🔴 مترجم: شادی اصغری. ▫️در روز ١٦ ماه ژوئیه، قرار است، ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، و دونالد ترامپ، رئیس جمهور امریکا، در هلسینکی با یکدیگر دیدار می‌کنند. در این زمینه، دونالد ترامپ، رئیس جمهور امریکا، از ضرورت احداث خط لوله گاز رسانی «مسیر شمالی – ٢» سخن گفته است. در پاسخ، پرزیدنت پوتین به توسعه همکاری‌ها با ایران تا سطح ٥٠ میلیارد دلاری وعده داده است و این یعنی، لاینحل ماندن مساله پیرامون «مسیر شمالی – ٢» باعث شود تا مسکو در زمینه کسب برگ برنده‌ای به نام ایران در ضدیت با امریکا تلاش کند …▫️روز جمعه، دونالد ترامپ در کنفرانس مطبوعاتی مشترک خود با ترزا می، نخست وزیر بریتانیای کبیر، اعلام کرد که مشکلات به وجود آمده در پروژه احداث خط لوله گاز رسانی «مسیر شمالی – ٢» به خاطر آلمان و ناتو بوده است. در روزهای اخیر، ریک پری، وزیر انرژی امریکا، مستقیما، به مجازات سرمایه گذاران در «مسیر شمالی – ٢» تهدید کرد. به اعتقاد وی، خرید گاز طبیعی و مایع امریکا از طریق ترمینال‌ها در لهستان، امکانات عظیمی را برای اتحادیه اروپا فراهم می‌سازد …▫️سخنان امریکا پیرامون این پروژه، در مذاکرات اخیر پرزیدنت پوتی ...
  • گزارش تخلف

✅ ترامپ آخرین نقطه امید برانداز‌ها.. 🖊داوود حشمتی

▫️با خروج ترامپ از توافق هسته‌ای برجام، طیف برانداز خارجی جان‌تازه‌ای گرفتند. آنها که بعداز برجام به طور کامل از رژیم چنج در ایران ناامید شده بودند، دوباره به عرصه بازگشتند. به طور کلی یکی از مهم‌ترین نقاط قوت برجام نرمال‌سازی جمهوری اسلامی در جهان بود. به این معنا که غرب به طور کلی برنامه براندازی و رژیم چنج در ایران را به کنار گذاشت و با ایران یک قرارداد بلندمدت بست. این همان نقطه‌ای بود که نتانیاهو در اسراییل و عربستان را ناراحت و نگران کرد و با بازگشت ترامپ امیدها برای آنها زنده شد …▫️با این حال روز پنجشنبه ترامپ در پاسخ به سوال خبرنگار بی‌بی‌سی گفت: «اقتصاد ایران دارد سقوط می‌کند. ولی این را از من بشنوید: بالاخره یک روز به من زنگ می‌زنند و می‌گویند بیایید توافق کنیم و ما هم توافق، می‌کنیم.». ▫️واقعیت این است که ترامپ آخرین نقطه امید براندازان نظام ایران است. کسانی که سال‌هاست رفتند تا با «پرواز انقلاب» بسان یک قهرمان به کشور بازگردند. کسانی که رویای‌شان تحقق نیافته است. ...
  • گزارش تخلف

✅ دیدار در هلسینکی: اروپا مأیوس و خاورمیانه مشتاق.. 🖊 عباس ترابی، کارشناس ارشد مطالعات آمریکا

▫️از نشستن دونالد ترامپ در صندلی نخست وزیر بسیار معروف بریتانیا، وینستون چرچیل، در سفر به این کشور و همینطور دیدار تاریخی اش با کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی در سنگاپور و موارد متعدد دیگر این طور بر می‌آید که رئیس جمهور جدید آمریکا، بسیار علاقمند است که خود را در ردیف رؤسای جمهور، نخست وزیران و رهبران بزرگ جهان قلمداد نماید …▫️این بار نیز حضورش در فنلاند جهت دیدار با رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، مثال دیگری از علاقمندی ترامپ به تاریخ ساز شدن دارد. در حقیقت، ترامپ با این دیدار می‌خواهد جا پای رئیس جمهور اسبق جمهوری خواه هم‌وطنش یعنی جرالد فورد بگذارد و شاید این چنین می‌اندیشد که می‌تواند همچون سلف جمهوری خواه‌اش، گشایشی نو در کلاف سردرگم سیاست بین‌الملل ایجاد کند …تاریخ اروپای بعد از جنگ جهانگیر دوم، بارها شاهد دیدار سران کشورهای عضو سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (NATO) و کشورهای عضو سازمان پیمان ورشو (Warsaw) در شهری به نام هلسینکی در فنلاند بوده است. دیدارهایی که نقطه عطف شان، حضور لئونید ایلیچ برژنف، دبیر کل کمیته مرکزی حزب کمونیست اتحاد شوروی و جرالد رادولف فورد جونیور بعنوان رئیس ...
  • گزارش تخلف

✅ آنچه ترامپ و پوتین در مذاکرات آتی مطالبه می‌کنند!.. 🖊فراز چمنی

◽️آمریکا و روسیه رفبای دیرینه و اعضای دائم شورای امنیت ملل متحد هستند که بخصوص از سالهای پس از جنگ جهانی دوم تا کنون همواره ضمن رقابت در مدیریت جهانی نیز مشارکت داشته‌اند و هر دو کشور نسبت به پیشبرد اهداف خود با ملاحظه توازن قدرت در جهان و در سایه دیپلماسی ماهرانه اقدام نموده‌اند. ▫️اکنون دو قدرت جهانی پس از یک دوره اقدامات خودمحورانه با انگیزه حفظ امنیت بین المللی و دستیابی به توافق‌های جدیدی به پای میز مذاکره خواهند آمد. این مذاکرات با هدف توافق هایی است و هر یک آماده مبادله امتیازاتی هستند که بدون شک بر اساس بررسی‌های دقیق منافع ملی صورت می‌گیرد و فارغ از تعهدات اخلاقی (در مفهوم مذهبی آن) است. در ذیل فهرست اولویتهایی که هر یک از طرفین بر آن پافشاری و به احتمال توافق خواهند کرد، آورده شده‌اند:. 🅰 الف-مهمترین امتیازات مورد مطالبه طرف روس:.۱- به رسمیت شناختن حق حاکمیت روسیه بر شبه جزیره کریمه.۲- ابقای حکومت بشار اسد در سوریه همراه با امکان آمد و شد نظامی روسیه به گونه‌ای که مخل به امنیت حوزه اروپا و مدیترانه و اسراییل نباشد.۳- رفع تحریم‌های آمریکا علیه روسیه.۴- شناخته شدن روسیه به عنوا ...
  • گزارش تخلف

✅ سناتور تیم کین: اجازه ندهید ترامپ دست به اقدام احمقانه حمله نظامی به ایران بزند

🖊سناتور تیم کین، عضو کمیته سرویس‌های مسلح و روابط خارجی سنای آمریکا. ▫️پانزده سال پس از ورود ایالات متحده به عراق، رئیس جمهور ما را به یکی دیگر از مبارزات غیر ضروری نزدیک می‌کند. تجاوز نظامی آمریکا به عراق «بدترین» اشتباه واشنگتن بود. «می ترسم آمریکا در آستانه ورود به یک جنگ غیرضروری دیگر، این بار با همسایه عراق یعنی ایران باشد. علائم هشدار دهنده مشابهی وجود دارند. امیدوارم از مسیراحمقانه‌ای که ظاهرا در صدد در پیش گرفتن آن هستیم، برگردیم. …▫️نخستین علامت هشدار، اقدام دولت ترامپ در رد افق دیپلماسی برای کاهش تنش‌ها است. آمریکا در راس کشورهایی قرار داشت که پیشبرد توافق هسته‌ای جامع ۲۰۱۵ را با ایران تدارک دیدند. در پاراگراف اول این توافق ذکر شده که ایران هیچگاه در پی سلاح هسته‌ای برنیامده و به آن‌ها مجهز نخواهد شد. ...
  • گزارش تخلف