زبانشناسی همگانی کد شامد 1-1-717929-61-4-1 احراز هویت کانال در سامانه ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی http://t.me/itdmcbot?start=linguiran https://eitaa.com/linguiran https://sapp.ir/linguiran @linguirani ارتباط زبانشناسی همگانی ۰۸:۱۴ ۱۳۹۶/۱۱/۱۵ 📚کجا درس بخوانیم بهتر است؟ 📕جاهایی که رفتوآمد زیاد است، درس نخوانید، چون سریع حواستان پرت میشود و نمیتوانید به درستی تمرکز کنید …📘اگر در محل مطالعه تلویزیون یا کامپیوتر دارید، آنها را به جای دیگری منتقل کنید، چون هم فضای اتاق بیشتر میشود و هم یک موقع وسوسه نمیشوید که از آنها استفاده کنید …📙در محیط مطالعه از همراه داشتن موبایل حتی در حالت سکوت پرهیز کنید. اگر نمیتوانید گوشی را از خود جدا کنید، زمانی که درس میخوانید، حتما خاموشش کنید …📗زودتر از موعد، محیط مطالعه رو ترک نکنید و به بودن در آن عادت کنید، چون هربار که در درس خواندن وقفه بیندازید، ذهنتان تمرکزش را از دست میدهد و به همین راحتی بازده مطالعه کم میشود. بهعلاوه باید چند دقیقهای را هم صرف مرور کردن چیزهایی بکنید که قبلا خوانده بودید.. 📕موقع درسخواندن نه دراز بکشید و نه راه بروید. یک میز و صندلی مناسب برای درس خواندن در نظر بگیرید و خودتان را به آن محدود کنید، چون با پشت میز نشستن، تمرکز بیشتری خواهید داشت … ... زبانشناسی همگانی ۲۱:۳۳ ۱۳۹۶/۱۱/۱۴ شبکه زبان، شبکه بینایی و شبکه فعالیت.. آدیس و همکاران (۲۰۱۵). علوم اعصابشناختی حافظه … زبانشناسی همگانی ۱۰:۲۷ ۱۳۹۶/۱۱/۱۴ ده گفتاورد (مقاله) از و همکاران..۱- مفعولنمایی در زبان کردی: تاثیر آرایش واژه بر روی مطابقۀ فعل (دومین همایش ملی نحو و ردهشناسی، زبانشناسی همگانی ۱۰:۱۸ ۱۳۹۶/۱۱/۱۴ مقالههای و همکاران 10 papers (P. Bamshadi).zip ( 10.6 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام زبانشناسی همگانی ۱۰:۱۰ ۱۳۹۶/۱۱/۱۴ ✔️مترجم باید مانند یک جراح دقیق عمل کند …حسین رمضان کیایی در نشست «آسیبشناسی ترجمه بین زبانی» گفت: انتخاب واژه معادل در ترجمه یک زبانشناسی همگانی ۱۴:۱۹ ۱۳۹۶/۱۱/۱۳ 🔻تغییر ساختار نحوی زبان در گذر زمان🔻 🔹ممکن است فاصله زمانی میان گفتن و نوشتن با شنیدن و خواندن آنقدر زیاد باشد که عوض شده باشد. چون ساختارهای متنی زبان هم در طی زمان کم یا بیش تغییر پیدا میکنند. الان که من با شما سخن میگوییم این مشکل وجود ندارد. چرا؟ چون دارم در زمان واحدی چیزی میگویم که شما هم آن را میشنوید. بنابراین مشکلی وجود ندارد. اما اگر من چیزی بگویم و هزار سال آینده این سخنان ضبط شده را بشنوند، ممکن است در این هزار سال ساختار نحوی زبان فارسی عوض شده باشد و ملکیان با یک ساختار زبانی صحبت کرده باشد و هزار سال آینده ساختار نحوی زبان عوض شده باشد و در آن زمان شخصی این مطالب را چیز دیگری مهم کند. ممکن است ساختار نحوی عربی در هزار سال پیش با ساختار زبان عربی در امروز فرق کرده باشد و تا امروز ندانیم که علیابنابیطالب واقعا چه مراد میکردهاند. اما این که شما الان به کشورهای عربی بروید و آن را جلوی مردم بگذارید و به آنها بگویید آن را معنا کنید، غالبا نمیتوانند آن را معنا کنند و فقط ادیبان میتوانند آن را معنا کنند.. ... زبانشناسی همگانی ۱۳:۵۶ ۱۳۹۶/۱۱/۱۳ علت نامگذاری نام بربری در ایران، معرفی آن توسط مهاجران قوم بربری (از اقوام هزارهی افغانستان) به ایران میباشد این نان در هزاره جات افغانستان به پنجهکش معروف است. زبانشناسی همگانی ۱۳:۵۶ ۱۳۹۶/۱۱/۱۲ کارگاه مقالهنویسی و نگارش دکتر. جلسه چهارم Audio file ( 57:39, 52.7 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام نویسنده کتاب. www. irlogos. com. زبانشناسی همگانی ۰۹:۱۸ ۱۳۹۶/۱۱/۱۲ چه غذاهایی نشانههای فرهنگی ماست؟. کارشناس برنامه: مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 05:25, 14.7 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام زبانشناسی همگانی ۰۸:۵۳ ۱۳۹۶/۱۱/۱۲ طولانیترین کلمه به زبان انگلیسی که ۴۵ حرف دارد و نوعی بیماری ریوی است … زبانشناسی همگانی ۰۸:۵۷ ۱۳۹۶/۱۱/۱۱ چرا ایام ۲۰ روز است؟ از آنجا که در زمان گذشته در نگارش متون و روایات از نقطه و اعراب استفاده نمیشده و در روایتی که به شهادت حضرت زهرا (سلامالله علیها) اشاره دارد آمده است که. (۷۵ یا ۹۵) روز پس از رحلت نبی مکرم اسلام این حضرت به شهادت رسیدند و در زبان عربی کلمات «سبعین و تسعین» بدون نقطه از نظر تعداد دندانهها و شکل حروف یکسانند از این بابت بعضی آن را به هفتاد و بعضی دیگر به نود تعبیر کردند.. 🏴 ... زبانشناسی همگانی ۱۲:۳۹ ۱۳۹۶/۱۱/۱۰ بخشی از مناظره میشل فوکو و نوآم چامسکی در دانشگاه آیندهوون هلند در سال ۱۹۷۱ مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 03:01, 8.9 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام (همراه با زیرنویس فارسی). زبانشناسی همگانی ۱۲:۲۴ ۱۳۹۶/۱۱/۱۰ مناظره چامسکی و فوکو. (بخش دوم). ترجمه: Facoult-and-Chomsky-Debate-Part2.pdf ( 168.9 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام زبانشناسی همگانی ۱۲:۲۳ ۱۳۹۶/۱۱/۱۰ مناظره چامسکی و فوکو. (بخش اول). ترجمه: Facoult-and-Chomsky-Debate-Part1.pdf ( 263.0 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام زبانشناسی همگانی ۱۱:۱۸ ۱۳۹۶/۱۱/۱۰ زبان اصلی مردم، زبان الویری-ویدری است که یکی از گویشهای زبان تاتیست و نزدیکترین گویش به آن ویدریست که در روستای ویدر گویش میشو -ویدری را یک زبان با کد (avd) به حساب میآورند.. ✅معرفی زبان و گویش الویری:. گویش الویری از گویشهای زبان تاتی است و در گروه زبانهای ایرانی شمال غربی جای میگیرد؛ از ویژگیهای این گویش حفظ جنس (مونث و مذکر) در اسامی، درسوم شخص مفرد ضمایرشخصی، درافعال و صفات است؛ همچنین ساختمان فعل لازم و متعدی از یکدیگر متفاوتند بدین ترتیب که در افعال ناگذر (لازم) شناسه مانند زبان فارسی بعد از ریشهی فعل قرار میگیرد اما درافعال گذرا (متعدی) ابتدا شناسه سپس ریشهی فعل آورده میشود …از آثار قدیم آن دو قعله خرابه یکی در وسط آبادی و دیگری در اراضی مزرعه شور است که در نتیجه کاوش آثار قدیم دیده میشود. در این ده ۹ باب نجاری، ۱۴ باب آهنگری، ۸ باب کفشدوزی، ۲ باب خیاطی و ۱ باب دبستان است. مزارع شور، دارخانی، نزدیک میان چشمه، باقربلاغی، چشمهٔ رمضان، کوپین زرنده، محمد صالح و اوزون باییر جزء این ده است.. الویر از نظر لغت از گروه کلمات البرز و الوند میباشد بنابراین به همان اندازه که البرز و الوند در تاریخ ایران سابقه دارند الویر نیز دارای سابقه میباشد و به یقین یکی از قدیمیترین روستاهای ایران است و با توجه ب ... زبانشناسی همگانی ۱۱:۴۵ ۱۳۹۶/۱۱/۰۹ گزیدهای از درسگفتار تحلیل فلسفی دانشهای زبانی (هرمنوتیک- نشانه شناسی- زبانشناسی و …). استاد دانشهای زبانی، مصطفی ملکیان.pdf ( 968.0 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام سال تدریس: ۱۳۸۹_۱۳۸۸. زبانشناسی همگانی ۱۰:۱۱ ۱۳۹۶/۱۱/۰۹ تحقیقات زبانشناسی نشان داد که اکثر چنان که ادعا میشد، آن قدمت را ندارند بلکه زمان نگارش بعضی از قسمتها و یا بعضی کتابها، سه قرن متاخرتر از آن است که ادعا میشود. مثلا انجیل یوحنا همه یا بعضی از قسمتهایش مربوط به زمان یوحنا نیست و هکذا. بنابراین امکان متون مقدس خیلی قوی شد؛ و روشن شد که نویسندگان اناجیل اربعه متعدد هستند و خیلی از قسمتها با فاصله ۳ الی ۴ قرن بعد از حضرت مسیح علیهالسلام نوشته شده است. تحقیقات شناسی دقیق است و به راحتی هم قابل مناقشه نیست. برای روشن شدن مطلب و آشنایی با اینگونه تحقیقات مثالی عرض میکنم:. ✅مثالی از تحقیقات زبان شناسی و باستان شناسی. اگر تحقیقات نشان دهد که مصدر وجدان در عربی به معنای یافتن و در قبال فقدان بوده است؛ و مصدر وجود در عربی تا اوایل قرن دوم هجری یعنی زمان هارون عباسی به معنای فعلی مطرح نبوده است. فعلا وجود در قبال عدم است و موجود هم مقابل معدوم بهکار برده میشود. در بیت الحکمه هارونالرشید وقتی ترجمه متون یونانی و عبری شروع شد، مترجمان در قبال استی و هستی کلمه وجود را ساختند کمااینکه داب مترجمین هنوز هم همین است که زمانی که در لغت کلمه معادل و هممعنایی نمییابند، کلمه جدیدی میسازند …حال اگر در دعای عرفه امام ... زبانشناسی همگانی ۱۱:۲۰ ۱۳۹۶/۱۱/۰۸ مقاله «ریشهشناسی عامیانه». یوسف امیری. مجلهٔ انسان و فرهنگ ریشهشناسی عامیانه.pdf ( 152.1 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام زبانشناسی همگانی ۱۳:۲۹ ۱۳۹۶/۱۱/۰۷ راهنمای گویششناسی (با مثالهایی از گویشهای گیلکی، تاتی و تالشی) … sabzalipour- Dialectology 95.pdf ( 2.2 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام زبانشناسی همگانی ۱۲:۲۶ ۱۳۹۶/۱۱/۰۷ مرحوم استاد محمدتقی. صدها افسوس!. روانش شاد لهجهها پشتوانۀ زبان معیار هستند. پاسشان بداریم و نگذاریم بیش از این بمیرند. goo. gl/eAN۹pi. ‹ 24 25 26 27 28 29 30 ›
زبانشناسی همگانی ۰۸:۱۴ ۱۳۹۶/۱۱/۱۵ 📚کجا درس بخوانیم بهتر است؟ 📕جاهایی که رفتوآمد زیاد است، درس نخوانید، چون سریع حواستان پرت میشود و نمیتوانید به درستی تمرکز کنید …📘اگر در محل مطالعه تلویزیون یا کامپیوتر دارید، آنها را به جای دیگری منتقل کنید، چون هم فضای اتاق بیشتر میشود و هم یک موقع وسوسه نمیشوید که از آنها استفاده کنید …📙در محیط مطالعه از همراه داشتن موبایل حتی در حالت سکوت پرهیز کنید. اگر نمیتوانید گوشی را از خود جدا کنید، زمانی که درس میخوانید، حتما خاموشش کنید …📗زودتر از موعد، محیط مطالعه رو ترک نکنید و به بودن در آن عادت کنید، چون هربار که در درس خواندن وقفه بیندازید، ذهنتان تمرکزش را از دست میدهد و به همین راحتی بازده مطالعه کم میشود. بهعلاوه باید چند دقیقهای را هم صرف مرور کردن چیزهایی بکنید که قبلا خوانده بودید.. 📕موقع درسخواندن نه دراز بکشید و نه راه بروید. یک میز و صندلی مناسب برای درس خواندن در نظر بگیرید و خودتان را به آن محدود کنید، چون با پشت میز نشستن، تمرکز بیشتری خواهید داشت … ...
زبانشناسی همگانی ۲۱:۳۳ ۱۳۹۶/۱۱/۱۴ شبکه زبان، شبکه بینایی و شبکه فعالیت.. آدیس و همکاران (۲۰۱۵). علوم اعصابشناختی حافظه …
زبانشناسی همگانی ۱۰:۲۷ ۱۳۹۶/۱۱/۱۴ ده گفتاورد (مقاله) از و همکاران..۱- مفعولنمایی در زبان کردی: تاثیر آرایش واژه بر روی مطابقۀ فعل (دومین همایش ملی نحو و ردهشناسی،
زبانشناسی همگانی ۱۰:۱۸ ۱۳۹۶/۱۱/۱۴ مقالههای و همکاران 10 papers (P. Bamshadi).zip ( 10.6 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
زبانشناسی همگانی ۱۰:۱۰ ۱۳۹۶/۱۱/۱۴ ✔️مترجم باید مانند یک جراح دقیق عمل کند …حسین رمضان کیایی در نشست «آسیبشناسی ترجمه بین زبانی» گفت: انتخاب واژه معادل در ترجمه یک
زبانشناسی همگانی ۱۴:۱۹ ۱۳۹۶/۱۱/۱۳ 🔻تغییر ساختار نحوی زبان در گذر زمان🔻 🔹ممکن است فاصله زمانی میان گفتن و نوشتن با شنیدن و خواندن آنقدر زیاد باشد که عوض شده باشد. چون ساختارهای متنی زبان هم در طی زمان کم یا بیش تغییر پیدا میکنند. الان که من با شما سخن میگوییم این مشکل وجود ندارد. چرا؟ چون دارم در زمان واحدی چیزی میگویم که شما هم آن را میشنوید. بنابراین مشکلی وجود ندارد. اما اگر من چیزی بگویم و هزار سال آینده این سخنان ضبط شده را بشنوند، ممکن است در این هزار سال ساختار نحوی زبان فارسی عوض شده باشد و ملکیان با یک ساختار زبانی صحبت کرده باشد و هزار سال آینده ساختار نحوی زبان عوض شده باشد و در آن زمان شخصی این مطالب را چیز دیگری مهم کند. ممکن است ساختار نحوی عربی در هزار سال پیش با ساختار زبان عربی در امروز فرق کرده باشد و تا امروز ندانیم که علیابنابیطالب واقعا چه مراد میکردهاند. اما این که شما الان به کشورهای عربی بروید و آن را جلوی مردم بگذارید و به آنها بگویید آن را معنا کنید، غالبا نمیتوانند آن را معنا کنند و فقط ادیبان میتوانند آن را معنا کنند.. ...
زبانشناسی همگانی ۱۳:۵۶ ۱۳۹۶/۱۱/۱۳ علت نامگذاری نام بربری در ایران، معرفی آن توسط مهاجران قوم بربری (از اقوام هزارهی افغانستان) به ایران میباشد این نان در هزاره جات افغانستان به پنجهکش معروف است.
زبانشناسی همگانی ۱۳:۵۶ ۱۳۹۶/۱۱/۱۲ کارگاه مقالهنویسی و نگارش دکتر. جلسه چهارم Audio file ( 57:39, 52.7 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام نویسنده کتاب. www. irlogos. com.
زبانشناسی همگانی ۰۹:۱۸ ۱۳۹۶/۱۱/۱۲ چه غذاهایی نشانههای فرهنگی ماست؟. کارشناس برنامه: مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 05:25, 14.7 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
زبانشناسی همگانی ۰۸:۵۳ ۱۳۹۶/۱۱/۱۲ طولانیترین کلمه به زبان انگلیسی که ۴۵ حرف دارد و نوعی بیماری ریوی است …
زبانشناسی همگانی ۰۸:۵۷ ۱۳۹۶/۱۱/۱۱ چرا ایام ۲۰ روز است؟ از آنجا که در زمان گذشته در نگارش متون و روایات از نقطه و اعراب استفاده نمیشده و در روایتی که به شهادت حضرت زهرا (سلامالله علیها) اشاره دارد آمده است که. (۷۵ یا ۹۵) روز پس از رحلت نبی مکرم اسلام این حضرت به شهادت رسیدند و در زبان عربی کلمات «سبعین و تسعین» بدون نقطه از نظر تعداد دندانهها و شکل حروف یکسانند از این بابت بعضی آن را به هفتاد و بعضی دیگر به نود تعبیر کردند.. 🏴 ...
زبانشناسی همگانی ۱۲:۳۹ ۱۳۹۶/۱۱/۱۰ بخشی از مناظره میشل فوکو و نوآم چامسکی در دانشگاه آیندهوون هلند در سال ۱۹۷۱ مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 03:01, 8.9 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام (همراه با زیرنویس فارسی).
زبانشناسی همگانی ۱۲:۲۴ ۱۳۹۶/۱۱/۱۰ مناظره چامسکی و فوکو. (بخش دوم). ترجمه: Facoult-and-Chomsky-Debate-Part2.pdf ( 168.9 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
زبانشناسی همگانی ۱۲:۲۳ ۱۳۹۶/۱۱/۱۰ مناظره چامسکی و فوکو. (بخش اول). ترجمه: Facoult-and-Chomsky-Debate-Part1.pdf ( 263.0 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
زبانشناسی همگانی ۱۱:۱۸ ۱۳۹۶/۱۱/۱۰ زبان اصلی مردم، زبان الویری-ویدری است که یکی از گویشهای زبان تاتیست و نزدیکترین گویش به آن ویدریست که در روستای ویدر گویش میشو -ویدری را یک زبان با کد (avd) به حساب میآورند.. ✅معرفی زبان و گویش الویری:. گویش الویری از گویشهای زبان تاتی است و در گروه زبانهای ایرانی شمال غربی جای میگیرد؛ از ویژگیهای این گویش حفظ جنس (مونث و مذکر) در اسامی، درسوم شخص مفرد ضمایرشخصی، درافعال و صفات است؛ همچنین ساختمان فعل لازم و متعدی از یکدیگر متفاوتند بدین ترتیب که در افعال ناگذر (لازم) شناسه مانند زبان فارسی بعد از ریشهی فعل قرار میگیرد اما درافعال گذرا (متعدی) ابتدا شناسه سپس ریشهی فعل آورده میشود …از آثار قدیم آن دو قعله خرابه یکی در وسط آبادی و دیگری در اراضی مزرعه شور است که در نتیجه کاوش آثار قدیم دیده میشود. در این ده ۹ باب نجاری، ۱۴ باب آهنگری، ۸ باب کفشدوزی، ۲ باب خیاطی و ۱ باب دبستان است. مزارع شور، دارخانی، نزدیک میان چشمه، باقربلاغی، چشمهٔ رمضان، کوپین زرنده، محمد صالح و اوزون باییر جزء این ده است.. الویر از نظر لغت از گروه کلمات البرز و الوند میباشد بنابراین به همان اندازه که البرز و الوند در تاریخ ایران سابقه دارند الویر نیز دارای سابقه میباشد و به یقین یکی از قدیمیترین روستاهای ایران است و با توجه ب ...
زبانشناسی همگانی ۱۱:۴۵ ۱۳۹۶/۱۱/۰۹ گزیدهای از درسگفتار تحلیل فلسفی دانشهای زبانی (هرمنوتیک- نشانه شناسی- زبانشناسی و …). استاد دانشهای زبانی، مصطفی ملکیان.pdf ( 968.0 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام سال تدریس: ۱۳۸۹_۱۳۸۸.
زبانشناسی همگانی ۱۰:۱۱ ۱۳۹۶/۱۱/۰۹ تحقیقات زبانشناسی نشان داد که اکثر چنان که ادعا میشد، آن قدمت را ندارند بلکه زمان نگارش بعضی از قسمتها و یا بعضی کتابها، سه قرن متاخرتر از آن است که ادعا میشود. مثلا انجیل یوحنا همه یا بعضی از قسمتهایش مربوط به زمان یوحنا نیست و هکذا. بنابراین امکان متون مقدس خیلی قوی شد؛ و روشن شد که نویسندگان اناجیل اربعه متعدد هستند و خیلی از قسمتها با فاصله ۳ الی ۴ قرن بعد از حضرت مسیح علیهالسلام نوشته شده است. تحقیقات شناسی دقیق است و به راحتی هم قابل مناقشه نیست. برای روشن شدن مطلب و آشنایی با اینگونه تحقیقات مثالی عرض میکنم:. ✅مثالی از تحقیقات زبان شناسی و باستان شناسی. اگر تحقیقات نشان دهد که مصدر وجدان در عربی به معنای یافتن و در قبال فقدان بوده است؛ و مصدر وجود در عربی تا اوایل قرن دوم هجری یعنی زمان هارون عباسی به معنای فعلی مطرح نبوده است. فعلا وجود در قبال عدم است و موجود هم مقابل معدوم بهکار برده میشود. در بیت الحکمه هارونالرشید وقتی ترجمه متون یونانی و عبری شروع شد، مترجمان در قبال استی و هستی کلمه وجود را ساختند کمااینکه داب مترجمین هنوز هم همین است که زمانی که در لغت کلمه معادل و هممعنایی نمییابند، کلمه جدیدی میسازند …حال اگر در دعای عرفه امام ...
زبانشناسی همگانی ۱۱:۲۰ ۱۳۹۶/۱۱/۰۸ مقاله «ریشهشناسی عامیانه». یوسف امیری. مجلهٔ انسان و فرهنگ ریشهشناسی عامیانه.pdf ( 152.1 KB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
زبانشناسی همگانی ۱۳:۲۹ ۱۳۹۶/۱۱/۰۷ راهنمای گویششناسی (با مثالهایی از گویشهای گیلکی، تاتی و تالشی) … sabzalipour- Dialectology 95.pdf ( 2.2 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
زبانشناسی همگانی ۱۲:۲۶ ۱۳۹۶/۱۱/۰۷ مرحوم استاد محمدتقی. صدها افسوس!. روانش شاد لهجهها پشتوانۀ زبان معیار هستند. پاسشان بداریم و نگذاریم بیش از این بمیرند. goo. gl/eAN۹pi.