حسین جاویددانشجوی دکتریمدیر نشر مشاوره و همکاری در زمینهی همهی مراحل تولید کتاب: ۰۹۱۲۲۴۷۲۸۳۸ صرفاً پیام ضروری و کاری:
یک ویراستار خوب، علاوه بر دانش و تخصص، بیش از هر چیز به «اعتمادبهنفس» نیاز دارد
یک ویراستار خوب، علاوه بر دانش و تخصص، بیش از هر چیز به «اعتمادبهنفس» نیاز دارد. ویراستار اگر اعتمادبهنفس نداشته باشد ــ بهخصوص هنگام کار روی کتاب نویسندهها و مترجمهای مشهور ــ مرعوب متن میشود و برای هر تغییری دست و دلش میلرزد، خیلی از غلطها را هم «جرئت» نمیکند درست کند.
@virastyar