ماتیکان‌داستان

ماتیکان‌داستان

📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani

معرفى کتاب «خوبى خدا» 📕.. خوبی خدا مجموعه ۹ داستان با ترجمه امیرمهدی حقیقت است

مترجم در ابتدای کتاب می‌نویسد: «می گویند اگر رمان را به فیلم بلند تشبیه کنیم، داستان کوتاه عکسی از یک لحظه زندگی است. با این تعبیر مجموعه حاضر آلبومی است از ۹ قطعه عکس یا ۹تصویر زندگی که در ۶سال گذشته از نشریات ادبی امریکا برگزیده شده‌اند و اگر چه فضای آنها با هم متفاوت است، همگی یک وجه مشترک دارند؛ ساده‌اند.» در این مجموعه، ۹داستان کوتاه از ریموند کارور، شرمن الکسی، هاروکی موراکامی، پرسی وال اورت، الیزابت کمپرفرنچ، الکساندر همن، مارجوری کمپر، گیب هارسون و جومپالاهیری انتخاب شده‌اند. این داستان‌ها از مجلات ادبی و مجموعه داستان‌های روز امریکا گزینش شده‌اند. 📚 ...

فایل مطلب چاپ شده در روزنامه فرهیختگان. درباره رمان اول عاشقی نوشته یودیت هرمان

جشن ۴ ساله شدن کتابفروشی نشر افق در خیابان انقلاب روز یکشنبه ۱۹ مهر برگزار می‌شود

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی انتشارات افق، جشن ۴ ساله شدن کتابفروشی افق در خیابان انقلاب، روز یکشنبه ۱۹ مهر با حضور جمعی از نویسندگان،، مترجمان و تصویرگران در محل این کتابفروشی برگزار خواهد شد …به همین مناسبت کتاب‌های این کتابفروشی از ۱۸ تا ۲۰ مهر با ۱۵ درصد تخفیف ارائه خواهند شد …مراسم جشن ۴ سالگی کتاب افق روز یکشنبه ۱۹ مهر از ساعت ۱۸ در محل این کتابفروشی واقع در خیابان انقلاب، بعد از دانشگاه تهران، جنب سینما سپیده، نبش کوچه اسکو برگزار می‌شود. ...

یازدهمین دوره از برنامه نذر کتاب با مشارکت ۳۵ ناشر از اول ماه محرم در تهران برپا می‌شود

به گزارش خبرنگار مهر، یازدهمین دوره از برنامه نذر کتاب با مشارکت ۳۵ ناشر بخش خصوصی همزمان با ماه محرم در تهران برگزار می‌شود …در این برنامه که با مدیریت انتشارات هزاره ققنوس در دست برگزاری است، ناشران کتابهای خود را با ۵۰ درصد تخفیف جهت نذر ارائه و خیرین نیز با خرید کتاب و تقبل ۵۰ درصد از مبلغ آن زمینه نذر رایگان این کتاب‌ها در مناطق محروم و نیز میان اقشار مختلف اجتماع را فراهم می‌آورند …برنامه نذر کتاب برای نخستین بار در دی ماه سال ۸۸ با مشارکتت ۳ ناشر و عرضه ۱۵ عنوان کتاب آغاز شد و طی آن ۳۰۰ جلد کتاب به صورت فرهنگی نذر شد …این برنامه تا تیرماه سال جاری و در ۱۰ نوبت اجرا تاکنون توانسته نزدیک به ۲۲ هزار جلد کتاب را به صورت نذری میان مردم توزیع کند …همچنین در این مدت بیش از ۱۱۵۰۰ جلد کتاب بنا به درخواست سازمان‌ها و نهادها به صورت نذری در اختیار آنها قرار گرفته است که در مجموع و با احتساب نذر کتاب به صورت عمومی رقمی بالغ بر ۳۴ هزار جلد را شامل می‌شود …همچنین با هماهنگی‌های به عمل آمده این برنامه فرهنگی در زمره بنرامه‌های جاری هفته کتاب جمهوری اسلامی نیز قرار خواهد گرفت. ...

تنها چیزهایی که برای ساختن یک فیلم به آن احتیاج دارید یک هفت‌تیر است و یک دختر.. ژان-لوک گدار

تا آنجا که به فرایند فیلمسازی مربوط می‌شود، ستاره‌ها ماهیتا بی‌ارزش و مطلقا ضروری هستند. ویلیام گلدمن. فیلم چونان رؤیا، چونان موسیقی. هیچ هنری به اندازه سینما از آگاهی ما در نمی‌گذرد و راست به سراغ احساسات ما در ژرفای اتاق‌های تاریک روحمان نفوذ نمی‌کند. اینگمار برگمان. از نگاه من سینما «برشی از زندگی» نیست، برشی از یک کیک است. آلفرد هیچکاک. من گمان می‌کنم سینما خواهد مرد. ببینید چه انرژی‌ای صرف احیا آن می‌شود دیروز با فیلم رنگی و امروز با سینمای سه‌بعدی. ...

حکایت‌های کانتر بری … شاهکار جفری چاسر و گل سرسبدهر گنجینه‌ی ادبیات انگلیسی ست

چاسر که معاصر حافظ و عبید زاکانی ست, وارث فرهنگ انگلوساکسون, ادبیات کلاسیک لاتین, ادبیات قرون وسطای فرانسه و ایتالیای در استانه رنسانس ست. اما انچه خود در ادبیات انگلیسی به میراث گذاشته به قدر غنی است که تا دو قرن پس از او که به رنسانس انگلیسی روی داد شاعری به بزرگی او پدید نیامد … … او برای نخستین بار قافیه را وارد شعر انگلیسی کرد و قالبها و مضامین بدیعی را که از ادبیات اروپا و حتی شرق اموخته بود در شعر انگلیسی رواج داد و چنان محبوبیت و شهرتی کسب کرد که تا یک و نیم قرن پس از او شعرا مقلد او بودند …. حکایتهای کانتربری این اثر در دوران پختگی ادبی نویسنده افریده شده و دیباچه‌ی ان مهمترین بخش ان است. و در ان تصویری جان دار, طنز امیز و طبیعی از فرهنگ قرون وسطایی انگلیسی ترسیم شده است. ...

هر عصری که زیارت کنتربری ست و انسانها همه زوار کنتربری هستند. ویلیام بلیک

افراسیاب به سمت ری و ایران آمد و بر تخت تکیه کرد

وقتی خبر مرگ نوذر شاه به طوس و گستهم رسید مویه‌کنان به زابلستان رفتند و از زال کمک طلبیدند. زال به آن‌ها قول مساعدت داد و سپاهیان را به‌مرور آماده جنگ کرد. از آن‌سو ایرانیانی که در زندان اغریرث اسیر بودند از او خواستند که آن‌ها را آزاد کند و گفتند تو می‌دانی که زال و مهراب در زابل و کابل خود را مهیای جنگ می‌کنند. برزین و قارن و خراد و کشواد همه سپاه را آماده می‌کنند تا به خونخواهی نوذر آیند اگر افراسیاب بفهمد از کینه آن‌ها مارا می‌کشد پس تو مارا آزاد کن. اغریرث گفت: اگر شمارا آزاد کنم برادرم از من خشمگین می‌شود صبر کنید تا زال به ساری بیاید و من شمارا به او سپارم. پس آن‌ها نامه به زال نوشته و شرح ماجرا را گفتند که اگر او تا ساری بیاید اغریرث آن‌ها را آزاد می‌کند و آمل را به آنان می‌سپارد و به ری می‌رود. زال پس از خواندن نامه پرسید: چه کسی حاضر است به ساری برود و آن‌ها را بیاورد؟ کشواد پذیرفت و وقتی به ساری رسید اغریرث رفته بود و اسرا را جاگذاشته بود. وقتی اغریرث به ری آمد افراسیاب خشمگین شد که آیا نگفتم آن‌ها را بکش؟ ...

پادشاهی زوطهماسب

شبی زال به فکر افتاد که شاهی انتخاب کنند که علاوه بر اینکه از نژاد شاهان باشد دارای عقل ورای نیز باشد اگرچه طوس و گستهم فر و شکوه فراوانی داشتند ولی چون تدبیر درستی نداشتند به درد پادشاهی نمی‌خوردند. پس با موبدان مشورت کرد و آن‌ها را به کمک طلبید و آن‌ها نیز زوطهماسب را لایق دیدند پس قارن با موبد و مرزبان با سپاهی به نزدش رفتند و مژده دادند که تاج فریدون به تو رسید. او بر تخت نشست و چون کهنسال بود عقل و تدبیر فراوانی داشت. در این مدت دو لشکر همچنان رودرروی یکدیگر قرار داشتند. در آن زمان خشکسالی پدیدار شد طوری که سپاهیان ازهم‌گسیخته شده بودند. از سپاه توران فرستاده‌ای سوی زوطهماسب آمد که: بسیاری از نامداران دو طرف از بین رفته‌اند. بیایید کینه‌ها را کنار بگذاریم و دست از جنگ برداریم. شاه پذیرفت و از جیحون تا مرز تور تا چین و ختن را به آن‌ها سپرد پس زو به سمت پارس رفت و زال در زابل ماند و لشکر توران هم بازگشت. وقتی زو هشتادوشش‌ساله شد پس از پنج سال پادشاهی از دنیا رفت. ...

به ایرانیان خبر رسید که افراسیاب می‌آید پس آن‌ها به زابل رفتند و از زال کمک طلبیدند

او گفت: من دیگر پیر شده‌ام و به درد جنگ نمی‌خورم. پس به رستم گفت: جنگی در پیش است می‌دانم که تو هنوز جوانی و می‌خواهی جوانی کنی اما چه باید کرد که دشمن درراه است. آیا حاضری بروی؟. رستم گفت: آیا کارهای من را در کوه سپند فراموش کردی؟ اگر من بخواهم از افراسیاب بترسم دیگر نام و نشانی از من در جهان نخواهد ماند. زال گفت: جنگ کوه سپند در برابر این آسان بود ولیکن من از کردار افراسیاب نسبت به تو می‌ترسم. الآن زمان بزم و جوانی توست چگونه به خود اجازه دهم ترا به جنگ افراسیاب بفرستم؟. چنین گفت رستم به دستان سام. که من نیستم مرد آرام و جام. ...

به توران خبر رسید که منوچهر مرده است. پشنگ تصمیم گرفت به ایران سپاه گسیل کند

بزرگان لشگر ازجمله ارجاسب و گرسیوز و بارمان و گلباد جنگی و ویسه و فرزند پهلوانش افراسیاب را فراخواند. پشنگ ابتدا از تور و سلم یادکرد و گفت: برکسی پوشیده نیست که ایرانیان با ما چه کردند و امروز زمان کینخواهی فرارسیده است. افراسیاب از سخنان پدر منقلب شد و آماده نبرد گشت و به پدر گفت: اگر پدرت زادشم آن زمان تیغ می‌کشید ما این‌طور خوار نمی‌شدیم. اکنون من مهیای جنگ هستم و به خونخواهی تور و سلم می‌روم. اغریرث فرزند دیگر پشنگ به نزد پدر آمد و گفت: اگرچه منوچهر مرد اما سام نریمان زنده است و بزرگانی چون گرشاسپ و قارن نیز هستند. تو خوب می‌دانی که از دست آنان بر سلم و تور چه رفت. نیای من زادشم حق داشت که جنگ پیشه نکند. ما نیز باید از عقل پیروی کنیم. پشنگ ناراحت شد و گفت: افراسیاب در فکر خونخواهی است و تو این‌چنین سخن می‌گویی؟ ...

قارن که از مرگ برادر خشمگین بود بر آن‌ها تاخت و او را کشت و سپاهیانش را پراکنده کرد و خود با سپاهش به‌سوی پارس رفت

وقتی نوذر شنید که قارن رفته است از پس او به راه افتاد تا شاید جان به‌سلامت ببرد اما افراسیاب فهمید و او را گرفتار کرد و به دنبال قارن می‌گشت که فهمید او رفته و بارمان را هم کشته است. افراسیاب آشفته شد و به ویسه گفت: در مرگ پسرت پایدار باش و به‌جای پسرت با سپاهیان به دنبالش بروید. ویسه به راه افتاد و درراه پسر غرق در خونش را دید و غمگین شد. وقتی قارن از پارس به هامون رسید دید که از دست راست تورانیان می‌تازند فهمید که بر سر شاه چه بلایی آمده است. ویسه به او گفت: ما تاج‌وتخت ایران را به چنگ آوردیم از قنوج تا مرز کابل و ازآنجا تا بست و زابل همه در چنگ ماست و تو جایی نداری بروی. قارن گفت: اگر شاه نوذر اسیر شماست همیشه این‌گونه نخواهد بود و این بلایی است که سر شما هم خواهد آمد. جنگی درگرفت و بسیاری از جنگاوران کشته شدند و ویسه مستأصل شده بود تا اینکه در جنگ تن‌به‌تن با قارن شکست خورد و فرار کرد و گریان از درد پسر خود را به افراسیاب رسانید. از آن‌سو سپاهیانی برای تسخیر زابل و سیستان به سرکردگی شماساس و خزروان به هیرمند رسیدند. زال که به خاطر مرگ پدر به مازندران رفته بود در زابل حضور نداشت. ...

مهراب که از آمدن لشکر افراسیاب باخبر شد کسی را نزد شماساس فرستاد که ما از نژاد ضحاک هستیم و از این پادشاهی خوش‌دل نیستیم و روی دید

زال با لشکری جنگجو به زابل آمد و شبانه تیرهایی در جمع سپاهیان انداخت. صبحگاه وقتی تیرها را دیدند فهمیدند این تیر زال است. پس جنگ درگرفت و خزروان و زال درگیر شدند و زال با گرز بر سرش کوبید طوری که جهان پیش چشمش سیاه شد و شماساس را به کمک طلبید ولی او نبود. از گلباد کمک خواست اما او هم از ترس فرار کرد اما زال تیری به‌سوی او زد و او نقش زمین شد و مجروح گردید. وقتی شماساس سرافکندگی دو پهلوان سپاهش را دید هراسان شد و به‌سوی افراسیاب فرار کرد اما درراه با قارن روبرو شد و مجبور به جنگ با او شد و همه لشکریان را از دست داد و گریزان با چند مرد دیگر فرار کرد. به افراسیاب خبر رسید که بسیاری از یلان لشکرش را ازدست‌داده است با خود گفت: چرا نوذر زنده باشد و یاران من به خواری کشته شوند پس کت‌بسته با شمشیر سر نوذر را زد و سپس به فکر کشتن بستگان شاه افتاد. اما اغریرث گفت: این سرهای بی‌گناه را از تن جدا مکن. آن‌ها را به من بسپار تا در غاری زندانی کنم. افراسیاب با کراهت قبول کرد. ...

مجله فرهنگی-اجتماعی. &apos عشق پارسی &apos.. ارائه دهنده مطالب:

اجتماعی. فرهنگی. تاریخی. حقوقی. علمی. شعر. داستان. خبر‌های فوری. و … … ما بپیوندید ….

کاربران جدید سلام، خوش آمدید.. جهت عضویت لطفا JOIN را لمس کنید 👇👇👇🌹🌹🌹🌹👇👇 👇👇

میدل مارچ، جورج الیوت.. توضیحات رمان میدل مارچ:

میدل مارچ: دوروتی، جوانی‌اش را پای دانشمند پیر و غریبی می‌ریزد. لیدگیت با رزاموند زیبا و خودپسند ازدواج می‌کند. شخصیت‌های جورج الیوت، مرتکب خطاهای وحشتناکی می‌شوند؛ اما هرگز حس همدردی‌مان را با آنها از دست نمی‌دهیم. میدل مارچ اولین بار در سال ۱۸۷۱ به چاپ رسید و سپس بارها از سوی ناشران مختلف از جمله پنگوئن منتشر شد. این رمان چندین بار به فیلم برگردانده شده است. میدل مارچ که ویرجینیا وولف، آن را یکی از نادرترین رمان‌ها خوانده بود، در سال ۲۰۰۷ به عنوان یکی از ۱۰ رمان برتر تمام اعصار شناخته شد. قهرمان اصلی داستان، دختر جوان و خیال‌پردازی است که جلوه‌ای از خصوصیات اخلاقی نویسنده را در خود دارد. الیوت در این کتاب ۶ ازدواج موفق و ناموفق را مورد بررسی قرار می‌دهد. در سال ۱۸۷۱ زمانی که انتشار رمان میدل مارچ در مجله بلک وود آغاز شد، خوانندگان بسیاری را به خود جذب کرد که بی‌صبرانه در انتظار چاپ قسمت بعدی داستان بودند؛ اما هیچ‌یک از آنها نمی‌دانستند نویسنده‌ای که این چنین آنها را شیفته خود کرده است، خانمی است به نام مری آن اوانز که از نام مستعار مردانه جورج الیوت استفاده کرده است. ...

شبانه‌روزی دخترانه درس خواند

تا این‌که مادرش ناگهان فوت کرد و او مجبور شد تحصیل را رها کند و به خانه برگردد تا از پدرش مراقبت کند.. با این حال او هرگز مطالعه را رها نکرد و در خانه شروع به خواندن آثار بزرگ ادبیات جهان کرد. خیلی زود ماری‌آن به انجمن‌های ادبی زمان خودش راه یافت و به‌عنوان ویراستار و مترجم مشغول به کار شد. ماری‌آن بعد از مرگ پدر، فعالیت‌های ادبی‌اش را گسترش داد و شروع به سفر کرد. در همین موقع بود که برخلاف انتظار پدرش، با «جورج هنری لویس» آشنا شد و با او ازدواج کرد. ماری‌آن که بیش‌تر شهرت خود را مدیون روزنامه‌نگاری، ترجمه و ویراستاری بود، اولین رمانش را در ۴۰ سالگی منتشر کرد. او ۱۵ سال برای مجله‌ها، داستان‌های عامه‌پسند دنباله‌دار می‌نوشت. ماری‌آن علاوه بر نویسندگی، شاعر نیز بود و ۱۱ کتاب شعر از او منتشر شده‌است. او در ۶۱ سالگی، بعد از مدت‌ها دست و پنجه نرم کردن با بیماری کلیوی، در سال ۱۸۸۰ میلادی درگذشت. ...

۹ رمان به جمع نامزدهای نهایی جایزه معتبر ادبی «رنودو» فرانسه راه یافتند …به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، پس از اعلام نا

«ژولین کراگ» تنها نویسنده‌ای بود که در سال ۱۹۵۱ با وجود آن‌که برای کتاب «ساحل جزیره‌ سرت» موفق به کسب آن شد، از دریافت جایزه خودداری کرد …برنده نهایی جایزه ادبی «رنودو» روز سوم نوامبر سال جاری میلادی معرفی می‌شوند. ...

کاربران جدید سلام، خوش آمدید.. جهت عضویت لطفا JOIN را لمس کنید 👇👇👇🌹🌹🌹🌹👇👇 👇👇

بارها از خدا خواسته بودم که کاری با تی

ری بکند، او چهل سال تمام به کلیسا رفته بود و فقط بدتر شده بود! به نظر می‌رسید که این مسئله باید چیزی را برای خدا آشکار کند …. نوشته‌ی. ترجمه‌ی. چاپ دوم. ۳۸۰ صفحه. ۱۸۰۰۰ تومان. با ۸ میلیون نسخه فروش از‌ترین رمان‌های جهان به شمار می‌رود. در و ها و های تدریس می‌شود. ...