📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani


بدون عشق قسمت عمده زندگی پنهان می‌ماند. متاسفانه هیچ چیز به اندازه عشق نشاط آور نیست

من میدانم عشق مثل کاری در تاریکی است؛ شما مجبور باشید دست‌های کثیفی را بگیرید و اگر نتوانید هیچ اتفاق جالبی رخ نمیدهد. در عین حال باید فاصله دقیق را بین افراد پیدا کنید. اگر زیاد نزدیک شوید سلطه جو می‌شوند و اگر دور باشید از شما رانده می‌شوند. چطوری می‌شود اندازه یک رابطه را درست نگاه داشت؟ 📒نزدیکی. ✒حنیف قریشی. ✏نیکی کریمی. 📎انتشارات توفیق آفرین. ...
  • گزارش تخلف

دلسوزی برای نا مرادی کسی چندان درست و دقیق نباشد چون ما با تخیل خود دردی را در نظر می‌آوریم که خود آن کس با اجباری که به مبارزه با

بدجنسی را نفرت می‌انگیزد و و خشم آن را از حدت و فعالیتی برخوردار می‌کند که چندان لذتی هم در بر ندارند؛ تنها با سادیسم می‌توان در آن لذتی سراغ کرد، بدجنس می‌پندارد که با کارش بدجنسی را آزار می‌دهد … 📚در جستجوی زمان از دست رفته. ✒️مارسل پروست. ✏️مهدی سحابی. 📎نشر مرکز. ...
  • گزارش تخلف

ابک احمدی - نشر مرکز.۷-راهی به رمان نو – جواد اسحاقیان – نشر گل‌آذین.۸- هنر داستان‌نویسی – دیوید لاج – ترجمه رضا رضایی – نشر نی.۹-

ال. برت - ترجمه مسعود جعفری – نشر مرکز.۱۱-آیرونی – آداگلاس کالین موکه - ترجمه حسن افشار – نشر مرکز.۱۲-پوچی – آرنولد هینجلیف – ترجمه حسن افشار – نشر مرکز.۱۳- گوتیک – فرد باتینگ- ترجمه علی رضا پپلاسید – نشر افراز.۱۴- تراژدی –آدریان پول – ترجمه پدرام لعل بخش – نشر افراز.۱۵-روایت‌ها و راوی‌ها – گریگوری کوری – ترجمه محمد شهبا- نشر مینوی خرد. 📒در حوزه نقد و نظریه ادبی (مرحله ششم).۱- نشانه‌شناسی - پی‏یر گیرو - ترجمه محمد نبوی - نشر آگه.۲- نگاهی تازه به معنی‏‌شناسی - فرانک. ر. پالمر - ترجمه کورش صفوی - نشر مرکز.۳- هرمنوتیک فلسفی و نظریه گادامر - جوئل واینسهایمر - ترجمه مسعود علیا - نشر ققنوس.۴- نظریه‏‌های روایت - والاس مارتین - ترجمه محمد شهبا - نشر هرمس.۵- نظریه ادبی - یوهانس ویلهم برتنز - ترجمه فرزان سجودی - نشر آهنگ دیگر.۶- راهنمای نظریه ادبی - رامان سلدون و پیتر ویدوسون - ترجمه عباس مخبر - نشر طرح نو.۷- مدرنیسم و پسامدرنیسم در ادبیات - انتخاب و ترجمه حسین پاینده - نشر روزنگار.۸- جهان رمان - رولان بورنوف و رئال اوئله - ترجمه نازیلا خلخالی - نشر مرکز.۹- قصه روان‏شناسی نو - لئون ایدل - ترجمه ...
  • گزارش تخلف

📢۱۰۰ کتابی که برای منتقدشدن باید خواند

فتح‌الله بی‌نیاز صد کتاب را معرفی کرده و معتقد است برای منتقد ادبی شدن دست کم باید نصف آن‎ها را خواند. 🔊این نویسنده و منتقد با بیان این‌که بسیاری از منتقدان حتی ترمینولوژی این حوزه را نمی‌دانند، گفت، در گفت‌وگو با دیگر منتقدان به فهرستی از صد کتاب رسیده و معتقد است، برای منتقد شدن باید دست کم نصف آن‎ها را خواند …◀بخش نخست (مرحله اول آموزش). 📒در زمینه فرهنگ‌‏ها و واژه‏‌نامه‌‏ها (مرحله اول = مقدماتی).۱- فرهنگ اصطلاحات ادبی - سیما داد - نشر مروارید.۲- واژه‏‌نامه هنر داستان‏‌نویسی - جمال میرصادقی و میمنت میرصادقی - کتاب مهناز. 📒در زمینه داستان‏‌نویسی و نقد (مرحله اول = مقدماتی).۱- شناخت هنر رمان - کاترین لور - ترجمه محمدرضا قلیچ‏‌خانی- نشر روزنه.۲- تأملی دیگر در باب داستان - لارنس پرین - ترجمه محسن سلیمانی - نشر حوزه هنری.۳- جنبه‏‌های رمان - مورگان فورستر - ابراهیم یونسی - انتشارات امیرکبیر.۴- روش مطالعه ادبیات و نقدنویسی - جان پک، مارتین کویل و … - ترجمه سرورالسادات جواهریان - نشر چشمه. ◀بخش دوم (مرحله نزدیکی به حوزه نقد و نظریه ادبی). 📒در زمینه تاریخ ادبیات داستانی (مرحله اول).۱- سیری در ...
  • گزارش تخلف

📢شعر این شاعر، حس داستانهای ابراهیم گلستان را دارد

یزدانی خرم: سال‌های سال بود که شعر معاصر نمی‌خواندم چندان …سال‌های سال بود که اغلب نیما، آن کوره‌ی مذاب ساز را دوره می‌کردم و کمی اخوان و گاهی کارهای شاعران هم نسل ترم را که دوست شان دارم …مثلن رضا حیرانی یا چایچی …اما آوار بیژن الهی در این چند ماهه و یکی دو سال چنان من را زمین گیر کرده که نمی‌توانم از او برگردم …الهی زبان و ریتم هایی ساخته که چون نیش در استخوان می‌شود …پرتره‌های عجیب، بافتار زبانی نو و از همه مهم‌تر طبیعت‌های بی جان و با جان اش …من منتقد شعر نیستم و کاملن ذوقی و آماتور شعر می‌خوانم و حالا الهی که هر روز میان کارها تکه‌های شعرش را به ذهن می‌دادم یک اتفاق مهم شده برای ام …او برای من و در مثالی نادقیق و کاملن حسی همان چیزی را رقم می‌زند که ابراهیم گلستان در داستان …بسیاری از شعرهای اش از بند تعلق‌های متعهد خفه کننده آزادند و حتا سیاسی هایی هستند چند سویه و فراتر از دردبازی …به گمان ام انتشار منقح دفترهای بیژن الهی یک اتفاق مهم است …حداقل برای من که سال‌های سال بود کتاب شعر نمی‌خریدم جز همان چند شاعر محدود محبوب ام، حالا الهی یک شوق ساز خلسه آور است …او از تغلیظ زمان رد ش ...
  • گزارش تخلف

📹سخنان بابک احمدی درباره بهرام بیضایی

احمدی: بعدها که ناسزا زیاد شنیدم و سختی زیاد دیدم، با خودم فکر کردم که یک هزارم زجری نیست که نیما و بهرام بیضایی کشیدند ….
  • گزارش تخلف

📢چرا باید رمان بخوانیم؟

ملکیان: 🔹خدمتی که رمان می‌کند در اینکه من خودم را بشناسم و دیگران را بشناسم از خدمتی که فلسفه می‌کند به مراتب وسیع‌تر است. ما برخلاف قرص‌های آسپرین که یک میلیاردش هم از دستگاه بیرون بیاید مثل هم است، مثل هم نیستیم و اگر کسی گمان کند ما انسان‌ها مثل هم هستیم از شناخت انسان‌ها واقعا غافل افتاده و جهل مرکب نسبت به انسان‌ها دارد نه علم. اگر بخواهیم جهل مرکب تبدیل به علم شود باید از کلی‌گوئی‌ها بیایم و نشان بدهیم که هرانسانی سرنوشت خاص خودش را دارد در عین اینکه سرشت مشترکی هم با دیگر انسان‌ها دارد.. 🔹رمان خواندن هر بار ما را با یک، دو، سه و N انسان بی‌نظیر دیگر هم مواجه می‌کند. این طور نیست که هرکسی شجاع باشد سخی هم باشد، بیا انسان شجاع بخیل نشانت بدهم، این طور هم نیست که هر کسی سخی‌ست شجاع هم هست، من سخی بزدل هم نشان می‌دهم. همه همبستگی‌هایی را که ما گمان می‌کنیم در ویژگی‌های انسانی وجود دارد بهم می‌زند و نشان می‌دهد این همبستگی‌ها توهمی است. ما فکر می‌کنیم همبستگی وجود دارد بین پولدار بودن و بی‌رحم بودن، بین فقیر بودن و متواضع بودن، بین صداقت و سخا؛ اصلا و ابدا اینگونه نیست. همبستگی‌های م ...
  • گزارش تخلف

📢چند داستانک یک خطی. در جبهه جنگید. حالا کشورش با او می‌جنگد

*او بری. ◀هرگز روزی را فراموش نخواهم کرد که تشخیص دادند آلزایمر گرفته‌ام. *دنیس داوسن. ◀بوش یک کلمه حرف حساب زد، جهنم یخ کرد. *ویلیام گیبسون. ◀درهای زندان گشوده شد. عده کمی از زندانیان به آن توجه کردند. عده کمتری باور کردند!. *بروس دونالدسن. ...
  • گزارش تخلف

📢چند روایت اندوهبار …. از خاطرات احمد محمود. مرداد ۶۴

📜دو شب است که تلویزیون خراب شده است. سیاه سفید است و مال عهد بوق. ۱٨ سال است کار می‌کند یک بار لامپ سوخته و … دو شب است که تصویر نمی‌دهد. دیشب سارک داشت تو اتاق مطالعه می‌کرد. لامپ خود به خود سوخت. لامپ نداشتیم که عوضش کنیم. بلند شد و رفت تلویزیون را روشن کرد به این امید که شاید درست شده باشد!! تصویر نداشت. گفت اینهم از تلویزیون!. ...
  • گزارش تخلف

🔔شوخی شش واژه‌ای همینگوی!

📒داستان شش کلمه‌ای نوعی سبک داستان و زیر مجموعه داستان کوتاه کوتاه یا داستانک است که بیشتر در ادبیات انگلیسی رواج دارد. سرآغاز این گونه داستان را به یک شوخی و شرط‌بندی ارنست همینگوی نسبت می‌دهند که موجب تولد داستان شش کلمه‌ای «برای فروش: کفش کودک، پوشیده نشده» شد …🔊نمونه‌ها. ✒ «حتما فردا برمی‌گردم» سال‌ها قبل. ✒همه با یک زبان سکوت می‌کنند. ✒ «شماره اشتباهه» یک صدای آشنا گفت. ✒داستان شش کلمه‌ای. شش کلمه دارد. ✒اولین دستور ربات بود. «خاموشم کن»!. ...
  • گزارش تخلف

📢نگاه عاقل اندر سفیه چخوف و تندیس اهدایی به نویسنده ایرانی

مهدی یزدانی خرم: این مجسمه‌ی خاص آنتوان چخوف امروز به دست ام رسید … مرحمتی مجید احمدی از تومسک سیبری. قصه‌ای درباره‌ی رابطه‌ی چخوف و این شهر منطقه‌ی سیبری وجود دارد که مجسمه ساز با توجه به آن شمایل نویسنده را ساخته. چخوف که سفری به این شهر داشته در یادداشت‌های اش از آب و هوا و زنان و مست‌های رها در این شهر بد و ناخوشایند می‌نویسد …و حالا بعد صد و اندی سال این مجسمه در ابعادی بزرگ روی هتلی ست که او در آن جا اقامت داشته و مجید روایت می‌کند کنارش در روزهایی مشخص همه از او می‌خوانند …روی پایه‌ی مجسمه نوشته شده «آنتوان پاوولویچ چخوف از نگاه یک مست ولو بر زمین که هیچ کدام از داستان‌های او را نخوانده»! …یک بازخوانی طنزآلود از نویسنده‌ی مبادی آداب … و چنین است که همین شی کوچک در سفری چند هزار کیلومتری به تهران می‌رسد و روح چخوف و داستان‌های اش را منتقل می‌کند به من …مردی با پاهای اغراق شده، پالتویی با یک دکمه‌ی باز، چتری در پشت و کلاهی کج …چیزی شبیه یکی از انبوه فیودور فیدورویچ‌ها یا استفان استفانوویچ‌های داستان‌های اش …مردانی با نگاهی شکاک، گاهی بوقلمون صفت و گاهی آرمان گرا …در جایی غمگین و ر ...
  • گزارش تخلف