ماتیکان‌داستان

📢ماتیکان‌داستان با همکاری کافه‌کتاب سلام برگزار می‌کند.. 📎پنجشنبه سوم اسفند. ساعت ۴ عصر

📃مشهد، سه‌راه ادبیات، ابن‌سینای۶، کافه‌کتاب سلام. 📌حضور برای همه دوستداران ادبیات آزاد است.

📢پرده‌برداری از خیال خام

فولادی‌نسب: بیراه نیست اگر بگویم همه‌ی ما در زندگی‌مان، دست‌کم یک بار «عربی» جویس را تجربه کرده‌ایم: به خواست معشوقی (یا عزیزی) پا در راهی گذاشته‌ایم که در نهایت ما را نسبت به همان معشوق (یا عزیز) به شناختی دقیق‌تر و عمیق‌تر رسانده و ای بسا مسیر زندگی‌مان را تغییر داده. «عربی»، داستان راوی اول‌شخصی است که در نوجوانی از خواهر دوستش -خواهر مانگان- خوشش می‌آمده و عاشقش شده بوده؛ عشقی که مثل بیشتر عشق‌های اول با هاله‌ای از تقدس و حرمت همراه بوده. راوی می‌گوید «خیال او حتا در جاهایی که با تصورات عاشقانه کم‌ترین سازشی نداشت، با من بود.» وقتی دختر برای اولین بار با راوی حرف می‌زند، او چنان دستپاچه می‌شود که نمی‌داند چه جوابی باید بدهد. دختر می‌گوید بازار عربی بازار محشری است که او نمی‌تواند به آن برود. راوی می‌گوید به بازار خواهد رفت و برای دختر چیزی خواهد آورد. تصویری که این‌جا جویس از دختر می‌سازد، شمایلی مریم‌وار و قدسی است: «دستش را به یکی از میخ‌های نرده گرفت و سرش را به طرفم خم کرد. نور چراغ مقابل خانه‌ی ما بر سفیدی تاب گردنش می‌افتاد، مویش را که بر آن آرمیده بود روشن می‌کرد و بر دست سف ...

بشنوید صحبتهای استاد محمدعلی موحد را درباره تصحیح تازه او از مثنوی معنوی …مشهد؛ ٢٧ بهمن ٩۶؛ پردیس کتاب

دکتر محمدعلی موحد – 3 سخنراني دکتر محمدعلي موحد ( 1:13:09, 16.7 MB )

دانلود و مشاهده در تلگرام

بشنوید صحبتهای دکتر سلمان ساکت را درباره تصحیح جدید مثنوی معنوی و استاد محمدعلی موحد …مشهد؛ ٢٧ بهمن ٩۶؛ پردیس کتاب

دکتر سلمان ساکت – 2 معرفي نويسنده و کتاب ( 22:27, 5.1 MB )

دانلود و مشاهده در تلگرام

📢آیا نشست مثنوی دکترموحد در مشهد، باشکوهترین محفل ادبی در ایران است؟

صندلیها پر شده، برخی در طبقه دوم و روی پله‌ها نشسته و عده‌ای ایستاده بودند/ استقبال ۵۰۰مخاطب به گفته مدیر پردیس.

📢آیا نشست بررسی مثنوی به تصحیح دکتر موحد در مشهد، باشکوهترین محفل ادبی در ایران است؟

محمدعلی موحد: هیمنه این مجلس مرا گرفت! / نه در ایران و نه در خارج چنین محفلی ندیده‌ام!.

📢رمان شاهکاری که فقط مترجم و حروفچینش آن را خوانده‌اند!

روزگار مارسل پروست در ایران …علی شروقی: از زمان اولین چاپ ترجمۀ فارسی «زمان بازیافته» آخرین مجلد رمان «در جست‌وجوی زمان ازدست‌رفته» ‌ مارسل پروست به‌ترجمۀ مهدی سحابی (۱۳۲۳-۱۳۸۸) هفده سال می‌گذرد. اولین جلد ترجمۀ این رمان مفصل و نفس‌گیر با عنوان «طرف خانۀ سوان» اولین بار در ۱۳۶۹ در نشر مرکز منتشر شد. پروست برای مخاطبان ادبیات حتی مخاطبان اهل فن همواره مسئله‌ای لاینحل بوده است. «در جست‌وجو…» قله‌ای است که فتح آن وقت و حوصلۀ بسیار می‌خواهد. فقط هم ما مخاطبان فارسی‌زبان با این مسئله درگیر نیستیم. روبرتو بولانیو، نویسندۀ اهل شیلی، در داستانی به‌نام «سفر آلوارو روسلات» از نویسنده‌ای خیالی سخن می‌گوید که به‌دروغ به همه گفته رمان پروست را قبلا خوانده و بعد وقتی برای گذراندن تعطیلات با خانواده‌اش به سفر می‌رود تقلا می‌کند این دروغ را با خواندن «در جست‌وجو…» «رستگار» کند. پس نخواندن پروست معضلی جهانی است و آن را خیلی نمی‌شود به حساب کتاب‌خوان نبودن «ما ایرانی‌ها» گذاشت. یک بار احمدرضا احمدی به‌شوخی گفته بود ترجمۀ فارسی این رمان را فقط خود مهدی سحابی و حروفچین کتاب خوانده‌اند. از طرفی، آن‌ها ...

📢رمان شاهکاری که فقط مترجم و حروفچینش آن را خوانده‌اند!.. روزگار مارسل پروست در ایران …. 👇👇👇

داستان کوتاه «قلب رازگو» نوشته ادگار آلن پو و برگردان پارسی سعید باستانی را با اجرا و ویرایش محمود تفضلی بشنوید

Audio file ( 17:08, 19.6 MB )

دانلود و مشاهده در تلگرام

همواره زمانی فرا می‌رسد که باید میان تماشاگر بودن و عمل یکی را برگزید. این معیار انسان شدن است

📒اسطوره‌ی سیزیف. ✒آلبر کامو. ✏مهستی بحرینی. 📎انتشارات نیلوفر.

✒داستان‌خوانی و نقد در نشست «ماتیکان داستان»

📢ورود برای همه شیفتگان ادبیات و نوشتن، آزاد و رایگان است. 📃پنجشنبه‌ها ۴ تا ۶عصر: مشهد، سه‌راه ادبیات، ابن‌سینای۶، کافه‌کتاب سلام.

📹✒‌درس‌هایی درباره داستان‌نویسی. درس ۱۵. آزمودن هدف داشتن یا نداشتن قهرمان داستان

Video file ( 01:30, 3.7 MB )

دانلود و مشاهده در تلگرام

📢دوستان همراه، سپاس ازاینکه این ویدئو را بازفرستی (فوروارد) و ماتیکان‌داستان را به دیگران معرفی می‌کنید.

📹✒ ‌درس‌هایی درباره داستان‌نویسی.. درس ۱۴. مثال برای درک مفهوم هدف قهرمان داستان

Video file ( 03:15, 10.5 MB )

دانلود و مشاهده در تلگرام

📢دوستان همراه، سپاسگزاریم که این ویدئو را بازفرستی (فوروارد) و ماتیکان‌داستان را به دیگران معرفی می‌کنید.

📹✒ ‌درس‌هایی درباره داستان‌نویسی.. درس ۱٣. هر قهرمانی هدف مشخص دارد

Video file ( 02:40, 9.4 MB )

دانلود و مشاهده در تلگرام

📢دوستان همراه، سپاسگزاریم که این ویدئو را بازفرستی (فوروارد) و ماتیکان‌داستان را به دیگران معرفی می‌کنید.

📹✒ ‌درس‌هایی درباره داستان‌نویسی.. درس ۱٢. آزمودن درک مخاطب از احساس قهرمان

Video file ( 02:42, 10.2 MB )

دانلود و مشاهده در تلگرام

📢دوستان همراه، سپاسگزاریم که این ویدئو را بازفرستی (فوروارد) و ماتیکان‌داستان را به دیگران معرفی می‌کنید.

📹✒ ‌درس‌هایی درباره داستان‌نویسی.. درس ۱۱. مثال برای درک آنچه قهرمان احساس می‌کند

Video file ( 03:25, 12.9 MB )

دانلود و مشاهده در تلگرام

📢دوستان همراه، سپاسگزاریم که این ویدئو را بازفرستی (فوروارد) و ماتیکان‌داستان را به دیگران معرفی می‌کنید.

📹✒ ‌درس‌هایی درباره داستان‌نویسی.. درس ۱۰. درک آنچه قهرمان احساس می‌کند

Video file ( 03:47, 12.3 MB )

دانلود و مشاهده در تلگرام

📢دوستان همراه، سپاسگزاریم که این ویدئو را بازفرستی (فوروارد) و ماتیکان‌داستان را به دیگران معرفی می‌کنید.

📹✒درس‌هایی درباره داستان‌نویسی.. درس ٩. فهم مشخص بودن یا نبودن نکته اصلی داستان

Video file ( 02:09, 8.1 MB )

دانلود و مشاهده در تلگرام

📢دوستان همراه، سپاسگزاریم که این ویدئو را بازفرستی (فوروارد) و ماتیکان‌داستان را به دیگران معرفی می‌کنید.

📹✒ ‌درس‌هایی درباره داستان‌نویسی.. درس ٨. مثال برای درک مفهوم نکته اصلی داستان

Video file ( 04:01, 11.9 MB )

دانلود و مشاهده در تلگرام

📢دوستان همراه، سپاسگزاریم که این ویدئو را بازفرستی (فوروارد) و ماتیکان‌داستان را به دیگران معرفی می‌کنید.

📹✒ ‌درس‌هایی درباره داستان‌نویسی.. درس ٧. دانستن نکته اصلی در داستان

Video file ( 02:48, 8.5 MB )

دانلود و مشاهده در تلگرام

📢دوستان همراه، سپاسگزاریم که این ویدئو را بازفرستی (فوروارد) و ماتیکان‌داستان را به دیگران معرفی می‌کنید.