ماتیکان‌داستان

ماتیکان‌داستان

📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani

وقتی دنیا را آفرید حتم دارم که خود را توی هچل انداخت. ماهی فریاد می‌زند: ای خدا مرا کور نکن

نگذار وارد تور شوم. ماهیگیر داد می‌زند: خدایا ماهی را کور کن. وادارش کن وارد تور شود. خدا به کدامش گوش کند؟ گاهی حرف ماهی را گوش می‌کند و گاهی حرف ماهی گیر را. و این جوریست که دنیا می‌چرخد …آخرین وسوسه مسیح. نیکوس کازانتزاکیس. ...

دیالوگی ماندگار از کتاب. " «سپس هیچکدام باقی نماندند» ".. دکتر: بعضی وقتا احساس افسردگی می‌کنم

این حس منو می‌ترسونه. قاضی: نمی‌تونی با دارو کنترلش کنی؟. دکتر: ترجیح میدم بدون دارو این کارو بکنم. قاضی: پس توام به دارو اعتقاد نداری دکتر!. دکتر: مگه تو به عدالت اعتقاد داری؟!. آگاتا کریستی

👆👆👆۴ ژانویه ۱۹۶۰؛ خبر درگذشت آلبر کامو در روزنامه‌ای که خود سردبیرش بود

گفت و گو با علی خدایی👆👆👆

Telegram. me/radionaranj …

امروز ۱۱دی ماه، ۱ ژانویه سالروز تولد «ای ام فورستر» ادوارد مورگان فورستر …. از جمله نویسندگانی که علاوه بر نوشتن داستانهای بسیار خوب، نظرات داستان‌نویسی معتبری هم ارائه داده‌اند ای ام فورستر است …این نویسنده و منتقد ادبی علاوه بر رمان‌های معروف<هواردزاند>، <آن سوی حریم فرشتگان> و <سفر طولانی> کتاب معروف <جنبه‌های رمان> را نیز منتشر کرده که شامل مباحث مهم ومتعددی در زمینه داستان نویسی است آنچنانکه در اکثر فرهنگ‌های اصطلاحات ادبی به آن اشاره و از مطالب وموضوعات مطرح شده در آن استفاده می‌شود. بنابراین بیهوده نیست که او را صاحب عنوان داستان‌نویس داستان‌نویسان و پرآوازه‌ترین رمان‌نویس نیمه اول قرن بیستم بدانیم … ادوارد مورگان فورستر که متولد سال ۱۸۷۹ در انگلستان است، تحصیلات خود را در دانشگاه کمبریج به پایان رساند ومدتی را در هند به عنوان دبیر و منشی یک مهاراجه هندی گذراند. او از نویسندگانی است که توانسته تأثیر بسیاری بر نویسندگان زمان خود بگذارد وحتی آثار نویسندگان کشورهای دیگر همچون نویسندگان آمریکایی را متحول کند …این تأثیرگذاری بر همینگوی، جان آپدایک و فاکنر آنچنان مشخص است که آنان خود ...

امروز ۱۱ دی ماه، ۱ژانویه سالروز تولد جی دی سالینجر

جروم دیوید سالینجر یا جروم دیوید سلینجر (زادۀ ۱ ژانویهٔ ۱۹۱۹ - درگذشتهٔ۲۷ ژانویهٔ ۲۰۱۰) نویسندهٔ معاصر آمریکایی بود. رمان‌های پرطرفدار وی، مانند ناتور دشت در نقد جامعهٔ مدرن غرب و خصوصا آمریکا نوشته شده‌اند. سالینجر بیشتر با حروف ابتدایی نام خود «جی. دی. سالینجر» معروف است …. اطلاعات اندکی دربارهٔ زندگی سالینجر منتشر شده‌است، و او، با توجه به شخصیت گوشه‌گیر خود، همواره تلاش می‌کرد دیگران را به حریم زندگی‌اش راه ندهد …او در سال ۱۹۱۹ در منهتن نیویورک از پدری یهودیو مادری مسیحی به دنیا آمد. در هجده نوزده سالگی، چند ماهی را در اروپا گذرانده و در سال ۱۹۳۸، هم‌زمان با بازگشتش به آمریکا، در یکی از دانشگاه‌های نیویورک به تحصیل پرداخته، اما آن را نیمه‌تمام رها کرد …اولین داستان سالینجر به نام جوانان در سال ۱۹۴۰ در مجلهٔ استوری به چاپ رسید. چند سال بعد (طی سال‌های ۱۹۴۵ و ۱۹۴۶)، داستان ناتور دشت (ناطور دشت) به شکل دنباله‌دار در آمریکا منتشر شد و سپس در سال ۱۹۵۱ روانهٔ بازار کتاب این کشور و بریتانیا گردید …ناتور دشت، اولین کتاب سالینجر، در مدت کمی شهرت و محبوبیت فراوانی برای او به همراه آورد و بن ...

Telegram. me/radionaranj …

ناتور دشت /جی دی سالینجر …قهرمان داستان هولدن یک نوجوان آمریکایی است که برای چندمین بار از مدرسه اخراج شده و با حالتی مخلوط از شرم و ترس و دلزدگی در فکر فرار از خانه است. در حقیقت راوی داستان خود هولدن می‌باشد که بر روی تخت روانکاوی سعی در به یاد اوردن تمام احساسات خود و رسیدن از یک حالت ناخودآگاه به حالت خودآگاه و دلیل یابی دارد. هولدن پسری پر احساس باهوش و بامعلومات و مهربان است پسری که عاشق بچه‌ها و سادگی انهاست و از وارد شدن هر چیز نادرست و زشتی به زندگی انها نارحت می‌شد پسری که استعداد زیادی دارد بیهودگی انسان‌های اطراف و پوچ بودن روح انها را درک می‌کند اما خود نیز در بی هدفی دیگری درگیر است عدم وجود وقصدی معین برای اینده …جالبه بدونید «الیا کازان»، کارگردان معروف سینما قصد داشت فیلمی بر اساس رمان «ناتور دشت» بسازد و هنگامی که می‌خواست رضایت سلینجر را جلب کند، سلینجر به او پاسخ داد که «نمی‌توانم چنین اجازه‌ای بدهم زیرا می‌ترسم هولدن این کار را دوست نداشته باشد!» …. ناتور دشت، یک ترکیب دو کلمه‌ای است: ناتور+ دشت؛ و ناتور به معنای نگهبان و پاسبان است و ناتور دشت، یعنی نگهبان دشت و ...

نویسنده، فیلسوف و روزنامه‌نگار فرانسوی‌ بود

او یکی از فلاسفهٔ بزرگ قرن بیستم و از جمله نویسندگان مشهور و خالق کتاب بیگانه است …کامو در سال ۱۹۵۷ به خاطر «آثار مهم ادبی که به روشنی به مشکلات وجدان بشری در عصر حاضر می‌پردازد» برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبیات شد. آلبر کامو پس از رودیارد کیپلینگ جوان‌ترین برندهٔ جایزهٔ نوبل و همچنین نخستین نویسندهٔ زادهٔ قارهٔ آفریقا است که این عنوان را کسب کرده‌است. همچنین کامو در بین برندگان نوبل ادبیات، کمترین طول عمر را دارد و دو سال پس از بردن جایزهٔ نوبل در یک سانحهٔ تصادف درگذشت …با وجود اینکه کامو یکی از متفکران مکتباگزیستانسیالیسم شناخته می‌شود او همواره این برچسب خاص را رد می‌کرد. در مصاحبه‌ای در سال ۱۹۴۵ کامو هرگونه همراهی با مکاتب ایدئولوژیک را تکذیب می‌کند و می‌گوید: «نه، مناگزیستانسیالیست نیستم. هم سارتر و هم من همیشه متعجب بوده‌ایم که چرا نام ما را پهلوی هم می‌گذارند». کامو در الجزایر تحت استعمار فرانسه متولد شد. او در دانشگاه الجزیره تحصیل کرد و تا پیش از آنکه در سال ۱۹۳۰ گرفتار بیماری سل شود دروازبان تیم فوتبال این دانشگاه بود. در سال ۱۹۴۹ پس از آنکه کامو از جنبش «شهروند جهانی» گری دیویس جد ...

بیگانه/آلبر کامو …به همراه توضیحات کتاب از ژان پل سارتر در ابتدای کتاب

داستان روایت زندگی، جنایت و افکار فردی به‌نام مورسو است که ابتدا مادر خود را از‌دست‌می‌دهد و سپس به‌طور نا‌خواسته‌ای به قتل یک عرب انگیخته می‌شود و …. مرسو مرتکب قتلی می‌شود و در سلول زندان در انتظار اعدام خویش است. داستان در دههٔ ۳۰ در الجزایر رخ می‌دهد. داستان به دو قسمت تقسیم می‌شود: در قسمت اول مرسو در مراسم تدفین مادرش شرکت می‌کند و در عین حال هیچ تأثر و احساس خاصی از خود نشان نمی‌دهد. داستان با ترسیم روزهای بعد از دید شخصیت اصلی داستان ادامه می‌یابد. مرسو به عنوان انسانی بدون هیچ اراده به پیشرفت در زندگی ترسیم می‌شود. او هیچ رابطهٔ احساسی بین خود و افراد دیگر برقرار نمی‌کند و در بی تفاوتی خود و پیامدهای حاصل از آن زندگی اش را سپری می‌کند. او از این که روزهایش را بدون تغییری در عادت‌های خود می‌گذراند خشنود است. همسایهٔ مرسو که ریمون سنته نام دارد و متهم به فراهم آوردن شغل برای روسپیان است با او رفیق می‌شود. ...

طاعون/ آلبر کامو/ رضا سید حسینی …آلبر کامو

رضا سید حسینی …طاعون ماجرای شهر آرام و خوشبختی را بازگو می‌کند که در کمال بی خبری طاعون به ان حمله ور می‌شود و ارتباط شهر با همه جا قطع می‌شود. کامو در رمان به بررسی حالات و روحیات افراد در زمان‌های مختلف این دوره پرداخته است. حس همدلی، وحشیگری، عذاب وجدان و …. در یک بلای همگانی. وقتی در ناامیدی به یاد خوشی‌ها و کارهای تلخ گذشته هستیم ….. ...

انیمیشن ：دنی_بوی. کارگردان و نویسنده: مارک اسکرو بتسکی

انیماتور: هدی اثنی عشری … بدون سر بودن انسانها در این فیلم نشان از نداشتن فکر است. منظور فقط نابینا بودن و ندیدن نیست در این صورت می‌شد انسانها را نابینا به تصویر کشید و نه کاملا بدون سر. بنابراین این مردم نه می‌بینند و نه حتی فکر می‌کنند. سری برای اندیشیدن ندارند. برای همین می‌بینیم که تصادف و مرگ امری بسیار طبیعی و پیش پا افتاده و عادی است. مردم نسبت به مرگ همدیگر بی‌تفاوتند. هیچ حادثه‌ای چندان ناگوار نیست که خاطر کسانی را مشوش کند. اساسا تا اندیشدنی در کار نباشد خاطر مشوش و دغدغه‌مندی هم وجود نخواهد داشت. چنین مردمی تمام دنیا را به‌سان خود می‌بینند چنانکه اگر فیلم سینمایی بسازند نه تنها در آن نیز طبیعتا همة شخصیتها بدون سر هستند، حتی از این بدتر، همه چیز در آنجا وارونه هم به تصویر کشیده می‌شود، و چون کسی نمی‌بیند که چه می‌بیند، هیچکس اعتراضی به این وارونه‌نمایی ندارد. ...

فیلم‌نامه‌های نیکی کریمی بدون فیلم‌نامه «یک شب» در یک مجموعه منتشر شد

این کتاب با عنوان «شیفت شب» شامل فیلمنامه این فیلم و «سوت پایان» است که توسط نشر «افراز» منتشر شده و طی مراسمی در سینما فرهنگ رونمایی می‌شود. نیکی کریمی پیش از این در یادداشتی با گلایه از عدم اجازه انتشار فیلمنامه «یک شب» در این کتاب اعلام کرده بود: چندی پیش به سنت همه جای جهان همزمان با اکران فیلم که قصد انتشار فیلمنامه هایم را داشتم، فیلمنامه «یک شب» نیز اجازه نشر نگرفت. طنز تلخ این است که فیلم بالاخره سال پیش پروانه نمایش گرفت و در گروه خوب «هنر و تجربه» اکران شد و بعد هم وارد شبکه خانگی شد. مراسم رونمایی از کتاب «شیفت شب» ساعت ۲۱ روز سه شنبه ۱۵ دی ماه با حضور نیکی کریمی و جمعی از چهره‌های ادبی و سینمایی برگزار می‌شود. ...

قصه‌ قوزی

حسن غلامعلی‌فرد‌‌ / …پیرمرد‌‌ روی کمرش تپه‌ای د‌‌اشت که از تمام‌ قوزی‌های د‌‌نیا خمید‌‌ه‌تر و زشت‌تر نشانش می‌د‌‌اد‌‌. بچه‌ که بود‌‌ مثل باقی بچه‌ها اند‌‌امی معمولی د‌‌اشت و حتی قد‌‌ بلند‌‌تر از باقی هم سن و سالانش بود‌‌. ۱۱ سالش بود‌‌ که گاو نشست روی صورت د‌‌ایی‌ کوچکش و خفه‌اش کرد‌‌. ماد‌‌رش توی مراسم ختم از هوش رفت و مجبور شد‌‌ او را غلند‌‌وش کند‌‌ و تا د‌‌رمانگاه ببرد‌‌ش. موقع مراسم سوم و هفتم و چهلم هم همین آش بود‌‌ و همین کاسه. وقتی به د‌‌رمانگاه ‌می‌رسید‌‌ مهره‌های کمرش می‌سوختند‌‌. مد‌‌تی گذشت. یک روز د‌‌ایی وسطی‌اش با موتور سیکلت رفت زیر تریلی و به د‌‌و عنصر اکسیژن و هید‌‌روژن تبد‌‌یل شد‌‌. توی مراسم ختم و سوم و هفتم و چهلم‌ این یکی هم ماد‌‌رش مد‌‌ام از هوش ‌می‌رفت و مجبور ‌می‌شد‌‌ غلند‌‌وشش کند‌‌ و تا د‌‌رمانگاه ببرد‌‌ش. ...

وقتی پیرمرد‌‌ مرد‌‌ جنازه‌اش را نشاند‌‌ند‌‌ روی تابوت

هر کار کرد‌‌ند‌‌ نتوانستند‌‌ صافش کنند‌‌، قوزش به قد‌‌ری سرسخت بود‌‌ که نشد‌‌ کمرش را بشکنند‌‌، پس کفن‌ را پیچید‌‌ند‌‌ د‌‌ورش و او را نشاند‌‌ند‌‌ روی تابوت. وقتی حملش می‌کرد‌‌ند‌‌ شبیه عروسی بود‌‌ که به حجله می‌رفت. خیلی‌ها از د‌‌ید‌‌نش جیغ کشید‌‌ند‌‌ و از ترس بی‌هوش شد‌‌ند‌‌ و روی زمین افتاد‌‌ند‌‌ اما د‌‌یگر کسی نبود‌‌ که غلند‌‌وش‌شان کند‌‌ و تا د‌‌رمانگاه ببرد‌‌شان. وقتی گذاشتنش د‌‌رون قبر نمی‌شد‌‌ خواباند‌‌ش، همان‌طور کفن‌پیچ نشسته بود‌‌ توی قبر. قبرکن حوصله ند‌‌اشت د‌‌وباره توی قبر برود‌‌ و آن را گود‌‌تر کند‌‌، پس همان‌طور که توی قبر نشاند‌‌ه بود‌‌نش رویش خاک ریختند‌‌. سرش از قبر بیرون ماند‌‌. مجبور شد‌‌ند‌‌ یکی از سنگ‌های لحد‌‌ را بگذارند‌‌ روی زانوهایش تا تکان نخورد‌‌. خاک را روی سرش کپه کرد‌‌ند‌‌ و مقد‌‌اری سنگ گذاشتند‌‌ روی سرش، بعد‌‌ هم سیمان ریختند‌‌ که اگر روزی خاک‌ها را آب برد‌‌ سر‌ مرد‌‌ه هوید‌‌ا نشود‌‌. کمی بعد‌‌ تپه‌ای کوچک توی قبرستان نمایان شد‌‌، تپه‌ای که د‌‌رست شبیه قوز‌‌ پیرمرد‌‌‌ قوزی بود‌‌. ...

می‌گوید این خط که در ایران رایج است چقدر مشکل دارد؟ عثطزآف، اصطظعاف،

گفتم: صدای «ش «در خط انگلیسی چند جور نوشته می‌شود؟. شمرد و گفت صدای ش حدودا ۱۰ جور نوشته می‌شود:. Sh, ch, sch, sc, tio, ci, ti, s, c, x. Fascism , schizophrenic, sugar, liquorice, chef. گفتم: عجب! خطشان خیلی انعطاف‌پذیر و غنی است!!. گفت بله این زبان بین المللی است. بسیار غنی و در تعامل با زبانهای دیگر. گفتم: بله نویسه‌هایش زیاد است. ...

🖊نشر ثالث با همکاری بخش فرهنگی سفارت آلمان در ساعت ۱۷ پنج شنبه هفدهم دی ماه در کتابفروشی ثالث از کتاب کامو (آرمان سادگی) رونمایی خ

ایریس رادیش٬ نویسنده کتاب٬ که به دعوت نشر ثالث به ایران سفر کرده است٬ همراه با مترجم کتاب٬ مهشید میرمعزی٬ در این مراسم حاضر خواهند بود. رادیش از منتقدان بسیار سرشناس حال حاضر آلمان است. او سال‌ها پر بیننده‌ترین برنامه ادبی تلویزیون آلمان را سردبیری کرده است. کتاب کامو (آرمان سادگی) که به تازگی با رعایت قانون کپی رایت به چاپ رسیده است در ده فصل زندگی و آثار کامو را مرور و بررسی می‌کند. این کتاب که با مقدمه نویسنده برای چاپ در ایران آغاز می‌شود ۳۵۸ صفحه دارد و با جلد نفیس و به قیمت ۲۵ هزار تومان منتشر شده است. گروه مطبوعاتی هم میهن، رسانه فرهنگ و علوم انسانی را به دوستان خود معرفی کنید. ...

🖊یورگن تودن‌هوفر، نویسنده و نماینده پیشین اتحادیه دموکرات مسیحی در پارلمان فدرال آلمان، تنها کسی است که تاکنون موفق شده با موافقت

«ده روز با داعش از درون دولت اسلامی»، شرح سفر جسورانه‌ یورگن تودن‌هوفر، روزنامه‌نگار آلمانی به همراه پسرش و یکی دیگر از دوستان وی به قلمرو داعش است. این کتاب در مدت کوتاهی در آلمان چندین بار به چاپ رسید و مردم از آن استقبال کردند و سپس به بسیاری از زبان‌ها ترجمه شد. ین کتاب نثری روان و ژورنالیستی دارد، ولی عینیت‌گرایی و ثبت دقیق رویدادها، به‌حدی شگفت‌انگیز است که خواننده را میخکوب و گاه نفس‌ را در سینه‌اش حبس می‌کند، چنان که خواننده به راحتی می‌تواند در روند رویدادها مشارکت کند. علاقه‌مندان به تهیه کتاب «ده روز با داعش از دورن دولت اسلامی» از نرم‌افزار «خط‌خوان» می‌توانند استفاده کنند.. گروه مطبوعاتی هم میهن، رسانه فرهنگ و علوم انسانی را به دوستان خود معرفی کنید. ...

🖊ترجمه‌ای جدید از قرآن به انگلیسی به همراه شرح و مجموعه مقالاتی در باب قرآن، با سرویراستاری سید حسین نصر در قالبی نفیس و در بیش از

کتاب «The Study Quran: A New Translation and Commentary» یکی از ترجمه‌های قابل‌فهم و صحیح از قرآن است که در آن تحلیل و بررسی دقیقی از تعالیم و پیشینه‌های کلامی، متافیزیکی، تاریخی و جغرافیایی این کتاب آسمانی گنجانده شده است. کتاب شامل یادداشت‌های مطالعاتی متعدد و درآمدهای ویژه به قلم متخصصان در این حوزه است و یکی از دانشمندان برجسته و معاصر مسلمان که هم در غرب و هم در جهان اسلام مورد احترام است، سرویراستار آن بوده است. کتاب «قرآن برای مطالعه» که برای نگارش آن از طیف گسترده‌ای از تفاسیر سنتی اسلامی، از جمله منابع شیعه و سنی و متون حقوقی، کلامی و عرفانی استفاده شده است، قدرت جاویدان معنوی این کتاب آسمانی را به خواننده منتقل می‌کند و درک عالمانۀ جامعی از این اثر مقدس را برای وی میسر می‌سازد. این اثر شکوهمند و عظیم که در قالب صفحه‌آرایی زیبا، جذاب، غنی و دو رنگی عرضه شده است، دربردارندۀ نقشه‌ها، توضیحات و تعلیقات مفید و مقالاتی به قلم پانزده تن از مؤلفین است، در قالبی دو ستونه که خواندن آن را آسان می‌سازد صفحه‌بندی شده و سلسله‌ای از رویدادهای تاریخی و نمایه‌های آموزنده نیز در آن گنجانده شده ...

🖊چهارمین دیدار «سیدعباس صالحی» معاون امور فرهنگی وزرات فرهنگ و ارشاد اسلامی با اهالی نشر و کتاب در کتابفروشی‌ها، ۱۲ دی ماه در کتاب

وی در این بازدید در جمع خبرنگاران حاضر شد و به سوالات آنها پاسخ داد. صالحی در پاسخ به سوالی درباره روند رسیدگی به تقاضاها برای اخذ مجوز کتاب‌ها نیز توضیح داد: مهم اکنون به طور ماهیانه گزارش هایی را از اداره کتاب اخذ می‌کنیم که هم از نظر زمان رسیدگی به تقاضاها و هم نوع مواجهه با تقاضاها، یک ساماندهی اساسی صورت گرفته باشد که چنانچه کتابی مجوز کامل گرفته، به سرعت منتشر شود و یا اگر مشروط است، شروط آن به ناشر یا ناشر مولف اعلام شود و یا اگر تصمیم بر عدم صدور مجوز است، این تصمیم فورا به متقاضی اعلام شود. همان طور که آقای سلگی اعلام کردند، زمان رسیدگی به تقاضاها برای صدور مجوز کتاب کاهش محسوس یافته است؛ یعنی متوسط زمان ارزیابی و رسیدگی به کتابها کمتر از یک ماه است البته مواردی هم می‌تواند پروسه را طولانی کند و این مربوط به جاهایی است که کتاب برای چاپ نیازمند پاره‌ای اصلاحات تشخیص داده می‌شود که این کار نیازمند مجوز ناشر یا ناشر مولف است چرا که باید در این خصوص تصمیم بگیرند. وی خاطرنشان کرد: بررسی‌های اولیه ما نشان می‌دهد که به جز در مواردی اندک، ۶۰، ۷۰ درصد در همان مرحله نخست تعیین تکلیف می‌ ...

داستانک در سایت رهتاب، برای آشنایی علاقه مندان ادبیات داستانی با این گونه‌ی ادبی راه اندازی شده است

در این بخش سعی داریم با درج نام کتاب‌های داستانک و آوردن نمونه هایی از این کتاب‌ها، زمینه‌ی آشنایی نویسندگان را با این نوع از داستان‌ها فراهم بکنیم …ده داستانک از شهریار قنبری، عنوان فایلی است که برای دانلود داخل سایت قرار داده‌ایم. این داستانک‌ها نوشته‌ی آقای شهریار قنبری هستند و برای نخستین بار در فضای مجازی منتشر می‌شوند. برای دانلود فایل پی دی اف این ده داستانک، روی لینک زیر کلیک بکنید … ...