ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان

📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani

ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۲۱:۵۰ ۱۳۹۴/۰۹/۱۲

مقدمه: هنر دیدن. —---------------—
نوشتن کار بیهودهای است اگر در ابتدای امر هنر دیدن جهان، به منزله یک داستان بالقوه به ذهن متبادر نشود. (ولادیمیرناباکوف). برای آنکه بتوانیم خوب بنویسیم باید آدمها و زندگیهایشان را بشناسیم باید دقیق و عمیق به پدیدهها و مسائل اطرافمان نگاه کنیم و عمیقا دربارهشان فکر کنیم. ما در مقام یک نویسنده زمانی قادر خواهیم بود، احساس زندگی را به خواننده آثارمان منتقل کنیم که ابتدا خودمان عمیقا این احساس را تجربه کرده باشیم. در این راه هنر دیدن به ما بسیار کمک خواهد کرد. هنری که با صبری طولانی به دست میآید بواقع یک هنرمند، یک نویسنده میداند که در هر چیز، جزئی کشف ناشده و نادیده وجود دارد، اما ما چشمان خود را عادت دادهایم تا تنها چیزهایی را ببینیم که دیگران پیش از ما دیدهاند ولی یک نویسنده به خوبی میداند که در فرد یا شئ یا پدیدهای چیزی نهفته است که آن فرد یا آن شئ را از افراد یا اشیاء دیگر متمایز میکند او باید به دنبال این نظمهای مخفی این جزءهای نهفته برود حقیقت اینست که اکثر انسانها در اغلب لحظات به علت غرق شدن در عادتها فرورفتن در خودخواهیها و یا سردشدن در بیتفاوتهای تنها روی خود توجه و تمرکز دارند ت ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۲۰:۰۱ ۱۳۹۴/۰۹/۱۲

شرح حال: ادبیات ایران تلخ است
بسیاری از داستانهای ما شکایت نویسنده از خود و یا جامعه و یا رابطه اجتماعی کنونی مردمان است. شادی و خوشحالی، حماسه و تراژدی، قهرمان و اسطوره یا مربوط به دنیای قدیم است و یا زاده اشرافیتی سنتی درسلوک. ادمهایی که به شکل بی محابا طناز هستند، در لحظه نوشتن بسیار غمگینند. آیا راهی دیگر برای نویسنده تلقی شدن جز بالابردن صدای شاکی ما وجود ندارد؟. فردیت ضد اجتماعی ما خیلی بزرگ شده است. فردیتی که نمی‌تواند ما را تغذیه کند و یا سالها در غارتنهایی مان نگهمان دارد. از روزی که دولت آبادی ما نیز جماعتی هستیم را به پیشخوان داد من فکر می‌کنم هیچکس جوابی درست به هویت مشترک این جماعت نداده است. ما خجول از جامعه هستیم. از مراوداتش تنفر داریم. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۴:۵۴ ۱۳۹۴/۰۹/۱۲

نویسنده 📚. 📚
در ۱۵سپتامبر ۱۸۹۰در انگلیس چشم به جهان گشود. و در ۱۲ژانویه سال ۱۹۷۶در سن ۸۵سالگی در گذشت. اگاتاکریستی، نویسنده انگلیسی داستان‌های جنایی و (ادبیات کار آگاهی) بود. داستانهای عاشقانه و رمانتیک نیز نوشته است. ولی شهرت اصلی اش، به خاطر ۶۶رمان جنایی اوست. داستانهای اگاتاکریستی، به خصوص آن دسته که در باره ماجرا‌های کارآگاه (هرکول پوآرو) یا (خانم مارپل) هستند، که لقب «ملکه جنایت» را برای او به ارمغان آورد ند. اولین داستان کوتاه او به نام (خانه زیبایی) بود. دومین رمان او با نام (دشمن مخفی) در سال ۱۹۲۲منتشر شد. در سال ۱۹۵۵جایزه «ادگار» توسط MWA برای بهترین نمایشنامه. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۴:۵۴ ۱۳۹۴/۰۹/۱۲

«گور به گور» رمانی است اثر ویلیام فاکنر نویسنده شهیر آمریکایی و برنده جایزه نوبل ادبیات که برای نخستین بار در سال ۱۹۳۰ در آمریکا چ
عنوان کتاب برگرفته از کتاب ششم ادیسه اثر هومر می‌باشد که در آن آگاممنون خطاب به اودیسئوس جمله عنوان کتاب یعنی «As I Lay Dying» را به کار می‌برد …متن کتاب در ابتدا بسیار پیچیده به نظر می‌رسد. همچنین نوعی متفاوت از ساختار داستان، معرفی وضعیت حاضر و شخصیت‌ها همانند همه کتاب‌های فاکنر پیش روی خواننده‌است. هر فصل از داستان از زبان یکی از شخصیت‌های داستان نقل می‌شود که بسیار گیج کننده به نظر می‌رسد اما در نهایت با پیش روی وقایع در کتاب بیننده ارتباط بین وقایع و شخصیت‌ها را با کمی فراست درک می‌کند. شخصیت‌های کتاب انسان‌های ساده روستایی در حاشیه می‌سی‌سی‌پس می‌باشند در جنوب آمریکای شمالی زندگی می‌کنند. درون مایه متن کتاب پیوند عمیقی با مسئله مرگ دارد و زندگی را با غم و اندوه‌هایش ملموس‌تر می‌کند. ترجمه فارسی این کتاب به دست نجف دریابندری انجام گرفته و توسط نشر چشمه به چاپ رسیده‌است. از ویژگی‌های این ترجمه به کارگیری فارسی گفتاری است …لینک:. ۱۴۴۰۰. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۴:۵۲ ۱۳۹۴/۰۹/۱۲

چند سال پیش نوشته فوق العاده‌ای از محمدرضا نیکفر خواندم با عنوان فرهنگ و زباله
نوشته در ستایش بهومیل هرابال و مترجم کتاب او بود. یادداشت نیکفر باعث شد تا با سرعت خودم را به انقلاب برسانم و کتاب هرابال بخرم و با عشق بخوانم. یادداشت نیکفر را برای کانال داستان ایرانی ارسال میکنم. dastanirani ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۴:۴۵ ۱۳۹۴/۰۹/۱۲

کتاب بیابان تار تارها _ دینو بوتزاتی.. داستان درباره یک افسر ارتش است به نام دروگو
وی برای انجام خدمت به قلعه‌ای مرزی منتقل میگردد. قلعه مشرف به یک بیابان است بهنام بیابان تاتارها که زمانی از این قسمت جنگ هایی صورت گرفته اما در زمان‌های دور. اکنون قلعه در سکوت و سکون کامل است. دروگو برای مدت ۴ ماه قرار است در قلعه خدمت کند اما کشش عجیبی باعث میشود همچنان در قلعه بماند … …امید به جنگ. جنگی که همه افسران قلعه ارزوی رسیدن ان را دارند و … … … … … … … … …. (ادامه داستان را در کتاب دنبال کنید.) 👇👇👇. بیابان تاتار‌ها معروف‌ترین اثر این نویسنده میباشد. فیلمی بر ای اساس از این کتاب با همین عنوان ساخته شد که فیلمبرادری ان درایران و در ارگ بم کرمان انجام شد. داستان داستان عجیبی است آمیخته‌ای از انسان شناسی و سرنوشت. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۳:۵۰ ۱۳۹۴/۰۹/۱۲

بخشی از «آلن بین به علاوه ۴». نوشته‌ی «تام هنکس». ترجمه‌ی «ندا غیور»
تکان‌های شدید آلن بین شروع شد، به قدری شدید که استخوان‌های ما را می‌لرزاند و در نهایت باعث شد دستگاه پخش موزیک JamBox آنا که با نوار برق محکم کرده بودیم از جا در بیاید و محکم به پیشانی «مداش» برخورد کند. بین دو ابروی مداش به خاطر این برخورد شدید، خون راه افتاد و صحنه‌ای دلخراش ایجاد کرد. آنا دستما گل‌دارش را به سمت مداش پرت کرد. حدس بزنید که چه چیزی را فراموش کره بودیم برای سفر به ماه با خود بیاوریم؟ بابت اطلاع هر کس که این متن را می‌خواند و قصد دارد جا پای ما بگذارد:. چسب زخم!!!. (منتشر شده در شماره اول نیویورکفا). ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۳:۱۸ ۱۳۹۴/۰۹/۱۲

برنامه‌های نشست این هفته ماتیکان داستان.. پنجشنبه از ساعت ۴:۳۰ تا ۶:۳۰ بعد از ظهر.. *نوبل خوانی:
سرخوردگی (توماس مان). *داستان خوانی حاضران (امیری، ظریف). *کارگاه نوشتن خلاق. مشهد مقدس. بولوار سجاد. حامد جنوبی۱۲. پلاک۱۰۸. کافه گالری رادین.
  • گزارش تخلف
گزارش این نوشته