ماتیکان‌داستان

۱۶:۵۶ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

فکر کنید نگاه من فیلم مستند می‌گیرد و قلم من از این مستندات فیلم داستانی می‌سازد

الگویی که از کیشلوفسکی آموختم. داستان‌هایش را روی ساعت‌ها فیلم مستند می‌نوشت و بعد آنها را تبدیل به فیلم‌نامه می‌کرد فقط توی ایران ما دیر داستان‌نویس بودن کیشلوفسکی را فهمیدیم. پس در حرم یک جغرافیا با اقلیم‌های متنوع و یک گذرگاه وجود دارد که شهر مشهد را بسترساز خلق اثر هنری با تنوع بالا می‌کند …* یک سوال کمی شخصی هم دارم. چقدر وجود معنوی امام به صورت ملموس و اختصاصی به مدد سعید تشکری برای نوشتن آمده است و به قول معروف چگونه در این سال‌ها صله کریمانه دریافت کرده‌اید؟. این شرحی دارد و نمی‌و یمی! ما نویسندگان، همه‌ آنانی که در حقیقت نویسنده‌اند، نه آنانی که در پسله‌های ادبی تکثیر می‌شوند، یتیم ابدی هستیم. یعنی کسی از ما حمایت نمی‌کند. اما من مومنانه باور دارم که دوست‌داران علی‌ابن موسی‌الرضا حامی من هستند. من اهل مکاشفه‌ام و تردید ندارم معجزه و دعای خیری برای این خوش‌نامی دارم. ...

ماتیکان‌داستان

۱۶:۵۶ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

یان سال بی خستگی دویده است. یعنی دوست دارم ساختار کارم را مخاطبم کشف کند و لذت ببرد

برای همین کلیدواژگانی به او ارائه می‌دهم تا با لذت هم رمان را بخواند و هم در عرض اثر که همان پیچیدگی و ساختار است با کشف جلو برود. اما وقتی درباره‌ی تولید اثرم صحبت می‌کنم اصلا دوست ندارم در هیچ گفتگویی چیزی از مخاطب پنهان بماند. همان قول قدیمی مخاطب غریبه نیست و نویسنده با مخاطب به جلا و جلال می‌رسد. پس صادقانه بعد از نوشتن سریال «واقعه» برای شبکه‌ی دو در سال‌های هشتاد و چهار و هشتاد و پنج تصمیمی گرفتم. واقعه سریالی درباره‌ی واقعه‌ی هولناک به توپ بستن حرم رضوی در زمان پهلوی اول بود و هیچ گاه ساخته نشد و دلایل ساخته نشدنش هم اصلا هنری نبود، تغییر مدیریت‌ها و در اولویت نبودن و هزار دلیلی که به نویسنده‌ی اثر باز نمی‌گردد، اما تاوانش را او می‌پردازد. برای همین تصمیم گرفتم هر موضوعی که می‌خواهم بنویسم در شکلی ارائه کنم که اگر به سرنوشت واقعه دچار شد، حسرتش بر دلم نماند …برای همین تکنیک ادبیات سینما را هم به صورت یک پیشنهاد به خانواده ادبیات داستانی و هم به عنوان یک شیوه‌ی رمان نویسی مدرن پیش از این نیز در رمان ولادت و پاریس پاریس دنبال کردم اما در مفتون و فیروزه این تکنیک انگار به بلوغ کام ...

ماتیکان‌داستان

۱۶:۵۶ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

گفتگوی مهر با سعید تشکری؛. اتوپیای داستان من جهان زائران‌ رضوی است/ فرهیختگی ازیادرفته‌ مشهد

سعید تشکری. شناسهٔ خبر: ۲۹۹۷۶۷۷ - شنبه ۲۱ آذر ۱۳۹۴ - ۱۰:۵۳. فرهنگ > شعر و ادب. سعید تشکری می‌گوید بعنوان یک نویسنده در شهر مشهد، صاحب یک گنج ادبی فراموش شده‌ است؛ «من چنین می‌نویسم که همه بدانند مشهد نویسنده‌ای دارد که اتوپیای داستانی‌اش جهان زائران‌ست.». خبرگزاری مهر- گروه فرهنگی: سعید تشکری از معدود نویسندگان ایرانی است که بخش اعظم از فعالیت حرفه‌ای خود را خلق پردازش ادبی پیرامون شخصیت ثامن‌الحجج (ع) کرده است و در این میان چنان موفق بوده که هر اثر او به تنهایی در میان مخاطبان و صاحبان فن و منتقدان توانسته با اقبال و نگاه مثبت مواجه شود …برخی از این آثار عبارتند از «رژیسور»، «غریب قریب»، «مفتون فیروزه»، «وقت خوب مصائب»، «وقتی زمین دروغ می‌گوید»، «ولادت»، «پاریس پاریس»، «وصل هزار مجنون» و «بار باران» …همزمان با سالروز شهادت امام رضا (ع) در گفتگو با تشکری درباره بخشی از ظواهر و گوشه و کنارهای فعالیت ادبی وی به گفتگو نشستیم. وی با وجود بیماری که این روزها با آن دست و پنجه نرم می‌کند پذیرای پرسش‌های ما شد.. * به طور طبیعی هر نویسنده‌ای برای نوشتن ماده‌های خامی را نیاز دارد که جغرافیای زیس ...

ماتیکان‌داستان

۱۶:۵۶ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

را آغاز کردم و آن، فضیلت کنار حضرت بودن، هم‌سفره‌گی و همسایگی و کاتبی حضرت‌ است …سه رمان از من درباره تاریخ مشهد معاصر وجود دارد ک

به نام‌های «رژیسور»، «پاریس پاریس» و «مفتون و فیروزه» … «رژیسور» احوال شهری مشهد در اواخر دوره‌ مشروطیت‌ست و هجوم روس‌های تزاری برای تصرف ایران و به توپ بستن حرم رضوی و کشتار فجیع مردم مشهد. دومی «پاریس پاریس» که در دوره‌ پهلوی می‌گذرد. سومی هم که «مفتون فیروزه» است درباره انقلاب اسلامی است و مکمل سه‌گانه‌ تریلوژی تاریخ روشنفکری در مشهد معاصر هم هست. ردپای همه‌ بزرگان در این سه اثر که رخدادگاهش مشهد ومردمش است، دیده می‌شود. بعد سراغ نوشتن داستان‌هایی با تم ساخت حرم رفتم. در رمان‌های «بار باران» و «غریب قریب» شما قهرمان‌های هنرمند را می‌بینید که با آن تریلوژی روشنفکری متفاوت است. اینها نذر آن وقف و عمل و ارادت هستند. شیدا و واله‌اند. می‌بینید که داستان‌‌ها تمامی ندارند. ...

ماتیکان‌داستان

۱۶:۵۵ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

عکس شماره (١):. صبا بلورى.. «کلارک تو تشنه اى

جسارت را در تو دیدم. اما تو سرکوبش کردى، پنهانش کردى، کارى که اغلب آدم‌ها مى کنند. به تو نمى گویم از ساختمان چند طبقه بپر پایین یا کنار نهنگ‌ها شنا کن یا اینجور کارها (اگر چه ته دلم دوست دارم از این کارها بکن)، اما جسورانه زندگى کن، در زندگى ات شجاعت به خرج بده. تلاش خودت را بکن. یک جا ننشین.» …. نوشته‌ی. ترجمه‌ی. چاپ سوم. ۵۳۶ صفحه ۲۹۰۰۰ تومان. ...

ماتیکان‌داستان

۱۶:۵۵ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

عکس شماره (٢):. امیرحسین حبیب زاده خوابیده خانم از خدایش بود

خیلی وقت بود دوست داشت باران بزند و باران بزند و او زیرش هی راه برود و حتی اگر شده، کفش هایش را دربیاورد و گل و لای زیر پایش شلپ شلپ کنند و بعد گاهی سرش را بالا بیاورد و صورتش سوزن سوزن بشود. " …نوشته ى. چاپ چهارم. ٣٠٤ صفحه قیمت ١۹۰٠٠ تومان …داستان به سنتی قدیمی در جامعه روستایی باز می‌گردد که مطابق با آن در صورت فوت همسر زن، او باید صبر کند تا برادر کوچکتر همسرش با وی ازدواج کند و امکان زندگی با کسی جز او را ندارد. «بیوه کشی» در چنین بستری با مرگ همسر زنی به نام «خوابیده خانم» در روستای میلک شروع می‌شود؛ همسری که شش برادر کوچکتر از خود دارد و گفته می‌شود که اژدر مار ساکن کوههای اطراف میلک باعث مرگ او شده است. ...

ماتیکان‌داستان

۱۳:۰۶ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

ماجرای عاشق شدن آقای نویسنده. مهدی یزدانی‌خرم

قرار بود از خواب بنویسم …اما از عشق نوشتم …به خانم المیرا حسینی گفتم شخصی‌نگاری درباره‌ی عاشق‌شدن در ایران زیاد صورت خوشی ندارد و همان بهتر که توی این ستون از یکی از خواب‌ها‌یم بنویسم و خلاص … اما لحظه‌ای که حرامی‌ها پاریس را به آتش کشیدند، در نیمه‌های شب جمعه یادم افتاد که چه‌قدر این دنیا به عشق نیاز دارد. حتا اگر ماجرای نویسنده‌ی جوانی باشد در گوشه‌ای از تهران. انگار باید این احساس ثبت شود تا هنوز چیزهایی برای لبخند‌زدن وجود داشته باشد …من در یکی از روزهای گرم تیر ماه سال ۱۳۹۰ عاشق شدم. سی و دو ساله بودم و قبل‌اش یک زنده‌گی اداری و معمولی را می‌گذراندم … زنده‌گی‌ای که فقط ادبیات بود و ادبیات و ادبیات … اما یک ایمیل سرنوشت من را تغییر داد. در آن روزهای آغازین تابستان در حال پاسخ‌دادن به انبوه‌ایمیل‌های پاسخ‌نداده‌ی ماه‌های اخیرم بودم …تا این‌که به یک ایمیل رسیدم از زنی که امروز همسر من است و آن روز کیلومترها دورتر در مشهد زنده‌گی می‌کرد و روح‌اش هم از من خبر نداشت که نداشت … نمی‌دانم چه شد که در پاسخ‌اش از بدی روزگار گفتم و خسته‌گی آن روزها‌یم. از تنهایی و یک‌نواختی و چند چیز دیگر. فر ...

ماتیکان‌داستان

۱۳:۰۶ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

گذشت …اما می‌دانم که زمانی به آرامش رسیدم که فهمیدم با مریم می‌مانم و بی مریم از آن پنجره به جایی دیگر می‌روم و این بزرگ‌ترین اتفا

ماتیکان‌داستان

۱۲:۵۱ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

گاری

خداحافظ‌گری کوپر (به انگلیسی: Adieu Gary Cooper) نام رمانی فلسفی سیاسی از نویسنده فرانسوی رومن گاری است. رمان درباره جوانی ۲۱ ساله به نام لنی است که از زادگاه خود آمریکا به کوه‌های سوییس پناه می‌برد و درباره فلسفه زندگی او و دیدگاه‌هایش است. رومن گاری «خداحافظ‌گری کوپر» را در سال ۱۹۶۹ نوشت. سروش حبیبی این کتاب را در سال ۱۳۵۱ و چهار سال بعد از انتشار کتاب در فرانسه به فارسی ترجمه کرده‌است. رومن گاری «خداحافظ‌گری کوپر» را ابتدا به انگلیسی نوشت و در ابتدا نام آن را ولگرد اسکی باز گذاشت …ویکی پدیا. ...

ماتیکان‌داستان

۱۲:۵۱ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

رومن گاری

ماتیکان‌داستان

۱۲:۵۱ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

گاری (به فرانسوی: Romain Gary) (زاده ۸ مه ۱۹۱۴ - درگذشته ۲ دسامبر ۱۹۸۰) نویسنده، فیلم‌نامه‌نویس، کارگردان، خلبان در جنگ جهانی دوم

او نگارش نخستین رمانش، تحصیلات اروپایی (Education Europeen، ۱۹۴۵) را مادامی‌که در ارتش بود شروع کرد. در سال ۱۹۴۵، در فرانسه جایزهٔ منتقدین (Prix des critique) را دریافت کرد. همچنین به دلیل خدماتش در ارتش موفق به اخذ جوایز متعددی از ارتش شد. در سال ۱۹۵۶ به نوشتن رمان «ریشه‌های بهشتی» (Les racines du ciel) پرداخت. این داستان نخستین رمان وی بود که برندهٔجایزهٔ گنکور (Prix des Goncourt) شد. وی همچنین فیلمنامه طولانی‌ترین روز و نیز فیلمنامه قتل (Kill) را نوشت و این فیلم را با بازی همسر دوم خود کارگردانی کرد. طی این سال‌ها وی دو بار ازدواج کرد. رومن‌گری در ۲ دسامبر ۱۹۸۰ بعد از مرگ همسرش در سال ۱۹۷۹ با شلیک گلوله‌ایی به زندگی خود خاتمه داد …ویکی پدیا. ...

ماتیکان‌داستان

۱۲:۵۱ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

گاری.. خداحافظ‌گری کوپر. پاراگراف اول

عزی بن زوی هم آنجا بود. او اولین کسی بود که با اسکی از کوردییر دوم پایین آمده بود و این کوردییر دوم همانجایی بود که چند قرن پیش، سرخپوست‌های پولاس معلوم نیست از دست کشورگشایان اسپانیایی به آنجا پناه بردند، که می‌خواستند میخ مسیحیت را در سرزمین کفر بکوبند و نسلشان را برمی انداختند یا از شر خود مسیحیت که یگانه دیانت راستین شمرده می‌شد و الله اعلم! اسپانیاییها در این ارتفاع‌ها نمی‌توانستند نفس بکشند و مسیحیت هم جرات این بلندپروازیها را نداشت …. ...

ماتیکان‌داستان

۱۱:۵۳ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

فرشته سکوت کرد. رمان. هاینریش بل

ترجمه سعید فرهودی. نشرنون. چاپ سوم

ماتیکان‌داستان

۱۱:۳۸ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

در قالب یک کتاب منتشر شد؛.. عادات روزمره ۱۶۰ چهره شهیر جهان/ روز بزرگان چگونه شب می‌شود؟

روزانه» شامل عادات کاری ۱۶۰ شخصیت شهیر جهان از سوی نشر ماهی منتشر شد …به گزارش خبرنگار مهر، نشر ماهی کتاب «آداب روزانه» نوشته میسن کاری را با ترجمه مریم مومنی روانه بازار کتاب کرد. در این کتاب نویسنده به شرح احوال و عادات کاری یکصد و شصت شخصیت شهیر در جهان پرداخته که در طول زندگی خود کارهای بزرگی انجام داده، خلاقیت خود را به کار گرفته و در نهایت آثار مهمی را از خود به جا گذاشته‌اند …نویسندگان، فیلسوفان، موسیقیدانان، نقاش‌ها، مجسمه سازان، کارگردانان و دانشمندان قرون گذشته و معاصر از جمله افرادی هستند که در این کتاب نویسنده به سراغ آنها رفته است …مترجم این کتاب در بخشی از مقدمه خود بر آن می‌نویسد: این متون مختصر و مفید سعی می‌کنند دریچه‌ای باز کنند به روی زندگی این بزرگان، بزرگانی که هرکدامشان با دیگری متفاوت است و به همنی دلیل خواندن هر کدام ایده تازه‌ای به آدم می‌دهد و به شکلی انگیزه بخش است. دلگرم می‌شویم وقتی می‌فهمیم فلان هنرمند معروف نیز درست مثل خود ما با زندگی روزمره در جدال بوده و تلاش می‌کرده از دل این کارزار هر روزه دستاوردی به کف آورد. در می‌ابیم که معنای اصلی نبوغ این است که ...

ماتیکان‌داستان

۱۱:۳۸ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

در قالب یک کتاب منتشر شد؛.. عادات روزمره ۱۶۰ چهره شهیر جهان/ روز بزرگان چگونه شب می‌شود؟.. آنلاین

ماتیکان‌داستان

۱۱:۳۴ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

انجمن ماتیکان داستان.. برای حمایت از ما کانال را به دیگران معرفی کنید

انتشار خبرهای شما و تماس با مدیر کانال:. شماره تماس: ۰۹۳۶۰۴۸۶۵۵۹. لطفن در گروهها به اشتراک بگذارید

ماتیکان‌داستان

۱۱:۳۳ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

ژرمینال.. مشهور‌ترین اثر امیل زولا است

موضوع کلی کتاب اعتصاب کارگران است：قیام حقوق بگیران,و فشارهای جامعه‌ای که در لحظه‌ای از هم می‌پاشد. مبارزه‌ی سرمایه و کار. اهمیت ژرمینال در این است که مهمترین موضوع قرن بیستم را به میان می‌کشد. سروش حبیبی این کتاب را در سال١٣۵۶اول بار یا ترجمه خوب چاپ نمود. ...

ماتیکان‌داستان

۰۱:۰۰ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

جمال میرصادقی، داستان‌نویس معتقد است که نویسندگان ایرانی چیزی از همتایان خارجی خود کم ندارند اما چون ایران به عضویت کپی‌رایت نپیوس

میرصادقی در یادداشت خود می‌نویسد: ادبیات‌داستانی ما با وصف بر این‌که ادبیاتی درخشان است و در سطح جهانی نوشته می‌شود، هیچ گاه ترجمه نشده است. این آثار نه تنها به اروپا راه نیافته بلکه در میان کشورهای همسایه هم شناخته شده نیست. ...

ماتیکان‌داستان

۰۱:۰۰ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

به گزارش نشریه «گاردین»، اقدام انتشارات «پنگوئن» در تعدیل نیروی انسانی خود در فروشگاه «وارویکشایر» در آستانه سال نو میلادی موجب خش

ناشر رمان‌هایی چون «برو نگهبانی بگمار» نوشته «هایپر لی» اعلام کرده است که

ماتیکان‌داستان

۰۱:۰۰ ۱۳۹۴/۰۹/۲۱

نمایشگاه کتاب «یاد یار مهربان» با تغییر کاربری از چرخه برگزاری سالانه خارج و از این پس با عنوان جشنواره یاد یار مهربان و در قالب ی

سید مجید حسینی مدیر عامل موسسه نشر شهر در گفتگو با خبرنگار مهر درباره آخرین وضعیت برگزاری نمایشگاه یاد یارمهربان اظهار کرد: این نمایشگاه به سبک و سیاق سابق خود در سال جاری برگزار نخواهد شد و بر اساس یک طرح مدون این نمایشگاه تبدیل به پویش کتابخوانی برای دانش‌آموزان خواهد شد …حسینی افزود: در طرح جدید ساختار این نمایشگاه تبدیل به یک جشنواره شده و در فاز نخست با حضور دانش‌آموزان سال اول متوسطه و در قالب پویش کتابخوانی آغاز به کار خواهد کرد که جزیئات آن به زودی در قالب یک نشست خبری اعلام خواهد شد …مدیر‌عامل موسسه نشر شهر تصریح کرد: به باور ما تا خودمان را درگیر کار کتابخوانی نکنیم نمی‌توانیم در این مسیر کار تازه‌ای رقم بزنیم. ما حجم زیادی از کتاب‌را هر ساله از طریق این نمایشگاه به مدارس روانه می‌کردیم در حالی که مدارس عملا نه کتابخانه‌ای دارند و نه کتابداری. این اتفاق چیزی نیست جز هدر رفتن بودجه و پولی که قرار بود صرف ارتقاء سطح مطالعه در میان دانش‌آموزان شود …به گفته حسینی نمایشگاه یادیار مهربان در سال‌های گذشه اگرچه موفق شده بود که سرانه کتاب در مدارس را افزایش دهد اما سرانه مطالعه میان د ...